“石桥未到已先知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石桥未到已先知”出自哪首诗?
答案: “石桥未到已先知”出自: 宋代 王十朋的 《题石桥二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí qiáo wèi dào yǐ xiān zhī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“石桥未到已先知”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“石桥未到已先知”已经是第一句了。
问题3:“石桥未到已先知”的下一句是什么?
答案: “石桥未到已先知”的下一句是: 入眼端如入梦时 , 诗句拼音为: rù yǎn duān rú rù mèng shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“石桥未到已先知”全诗
题石桥二绝 其二 (tí shí qiáo èr jué qí èr)
石桥未到已先知,入眼端如入梦时。
僧唤我为严首坐,前生曾写此桥碑。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“石桥未到已先知”繁体原文
題石橋二絕 其二
石橋未到已先知,入眼端如入夢時。
僧喚我爲嚴首坐,前生曾寫此橋碑。
“石桥未到已先知”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
石桥未到已先知,入眼端如入梦时。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
僧唤我为严首坐,前生曾写此桥碑。
“石桥未到已先知”全诗注音
石桥未到已先知,入眼端如入梦时。
僧唤我为严首坐,前生曾写此桥碑。
“石桥未到已先知”全诗翻译
译文:
石桥还没到,我已经预见了,一眼望去,宛如进入了梦境之中。僧人称呼我为严首,让我坐下,原来前世曾在此桥上题写过碑文。
总结:
诗人描述了一种超脱尘俗、超越时空的境界。他来到一座石桥前,却似乎早已预知了它的存在,并且在眼前的景象中有一种虚幻的感觉,仿佛置身梦中。僧人称呼诗人为“严首”,显得尊敬,可能是因为诗人前世在此地留下了碑文。整首诗借景抒怀,传达了超脱尘世、超越生死的意境。
“石桥未到已先知”相关诗句:
- 石桥未到已先知 出自 [宋] 王十朋 ·《题石桥二绝 其二 》
- 梦魂先到石桥头 出自 [宋] 吴芾 ·《和远老韵二首 其二 》
- 天台石桥春已知 出自 [宋] 周弼 ·《戴式之垂访村居 》
- 石泉未到秋先冷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《暑夕有怀 》
- 未行先已到新州 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其二七 》
- 秋风未到已先衰 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 目虽未到已先明 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄宿华藏有感 》
- 未举步时先已到 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其四八 》
- 已知和气先春到 出自 [宋] 石牧之 ·《送程给事知越州 》
- 石门未到已黄昏 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过石门回望浄慧塔 》
- 未举已先知 出自 [宋] 释慧光 ·《颂古五首 其二 》
- 未曾交辊已先知 出自 [宋] 释道冲 ·《看相扑 》
- 天子未见已先知 出自 [宋] 李复 ·《答李师载 》
- 未询其价已先知 出自 [宋] 曾丰 ·《乡友严上舍过我妙山逆旅中示二绝句随继韵谢 其一 》
- 声前未举已先知 出自 [宋] 释智愚 ·《寄东湖溥侍者 》
- 过桥先到此 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 此君庵 》
- 先登古石桥 出自 [唐] 李徵古 ·《登祝融峰 》
- 先到王城第一桥 出自 [宋] 张良臣 ·《句 其九 》
- 先到王城第一桥 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一二四 》
- 寻梅到石桥 出自 [宋] 沈说 ·《冬半 》