“目虽未到已先明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“目虽未到已先明”出自哪首诗?
答案: “目虽未到已先明”出自: 宋代 喻良能的 《次韵伯寿兄宿华藏有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù suī wèi dào yǐ xiān míng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“目虽未到已先明”的上一句是什么?
答案:
“目虽未到已先明”的上一句是: 水净溪空峰更青 , 诗句拼音为:shuǐ jìng xī kōng fēng gèng qīng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“目虽未到已先明”的下一句是什么?
答案: “目虽未到已先明”的下一句是: 栋浮万缕晴云细 , 诗句拼音为: dòng fú wàn lǚ qíng yún xì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“目虽未到已先明”全诗
次韵伯寿兄宿华藏有感 (cì yùn bǎi shòu xiōng sù huá cáng yǒu gǎn)
水净溪空峰更青,目虽未到已先明。
栋浮万缕晴云细,轩拥千重夏木清。
幽兴入门应自适,残樽下马与谁倾。
老僧斋罢唯须睡,不信人间有月评。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“目虽未到已先明”繁体原文
次韻伯壽兄宿華藏有感
水凈溪空峰更青,目雖未到已先明。
棟浮萬縷晴雲細,軒擁千重夏木清。
幽興入門應自適,殘樽下馬與誰傾。
老僧齋罷唯須睡,不信人間有月評。
“目虽未到已先明”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
水净溪空峰更青,目虽未到已先明。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
栋浮万缕晴云细,轩拥千重夏木清。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
幽兴入门应自适,残樽下马与谁倾。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
老僧斋罢唯须睡,不信人间有月评。
“目虽未到已先明”全诗注音
水净溪空峰更青,目虽未到已先明。
栋浮万缕晴云细,轩拥千重夏木清。
幽兴入门应自适,残樽下马与谁倾。
老僧斋罢唯须睡,不信人间有月评。
“目虽未到已先明”全诗翻译
译文:
水清澈见底,溪水空激荡在峰峦之间,山色更显青翠。虽然眼睛还没有看到,但心中早已感受到了美景的明朗与清晰。房屋在万缕晴云中仿佛漂浮,庭轩被千重夏木所环绕,清风拂过,一切都显得幽静清凉。
幽深的情趣自会适时入门,无需强求。喝过酒后,随意与谁倾诉残存的酒意。老僧斋戒结束了,此时最好安然入睡,不要去相信人间的虚名评价。
全诗表达了诗人对自然山水的赞美以及对闲适生活的向往。诗中以水清山幽的景色为背景,抒发了对自然之美的感悟。同时,诗人提到幽兴入门应自适,表达了对闲适自在生活的追求,拒绝拘泥于名利。最后,以老僧斋罢,欲入睡眠为结尾,体现了恬淡宁静的心态。整首诗旨在表达“闲适自在,心静自然”之境界。
“目虽未到已先明”相关诗句:
- 目虽未到已先明 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄宿华藏有感 》
- 笔虽未到心已亲 出自 [宋] 吕本中 ·《山水图歌 》
- 意虽已到法未亲 出自 [宋] 李纲 ·《题刘仲髙提刑所藏文与可墨竹 》
- 意已先到灯明边 出自 [宋] 杨万里 ·《除夕前一日归舟夜泊曲涡市宿治平寺 》
- 未到清明先禁火 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其五 》
- 未行先已到新州 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其二七 》
- 未举步时先已到 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其四八 》
- 秋风未到已先衰 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 石桥未到已先知 出自 [宋] 王十朋 ·《题石桥二绝 其二 》
- 清明未到春已空 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚卖常用酒杯作诗自戏 》
- 未到生明月已弯 出自 [宋] 洪咨夔 ·《仲冬二日还自谷川道中 其二 》
- 未到平明已别愁 出自 [宋] 范镇 ·《七夕 》
- 虽知明目地 出自 [唐] 李德裕 ·《怀伊川郊居 》
- 耳目虽已衰 出自 [宋] 陆游 ·《白发 》
- 过目虽已忘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《元日 》
- 未到百花先到梅 出自 [宋] 易士达 ·《梅花曲 其二 》
- 此书未到心先到 出自 [唐] 韩偓 ·《家书後批二十八字 》
- 未到江湖先到此 出自 [宋] 李纲 ·《镡津江阁气象清旷有闽浙之风偶成长句 》
- 归身未到心先到 出自 [宋] 李复 ·《托人求田 》
- 虽有目未瞥 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎秀才汉臣食兔 》