“且作童儿戏眼前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“且作童儿戏眼前”出自哪首诗？
答案： “且作童儿戏眼前”出自： 宋代 王洋的 《和曾谹父庚伏书怀六首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiě zuò tóng ér xì yǎn qián ，诗句平仄： ○仄平平仄仄平 。
问题2：“且作童儿戏眼前”的上一句是什么？
答案：
“且作童儿戏眼前”的上一句是： 仙翁服食久遗年 , 诗句拼音为：xiān wēng fú shí jiǔ yí nián
，诗句平仄： ○仄平平仄仄平 。
问题3：“且作童儿戏眼前”的下一句是什么？
答案： “且作童儿戏眼前”的下一句是： 井上辘轳休轧轧 , 诗句拼音为： jǐng shàng lù lú xiū yà yà ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“且作童儿戏眼前”全诗
和曾谹父庚伏书怀六首 其四 (hé céng hóng fù gēng fú shū huái liù shǒu qí sì)
仙翁服食久遗年，且作童儿戏眼前。
井上辘轳休轧轧，檐间风露自溅溅。
平平仄仄仄○平，○仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄仄仄。
“且作童儿戏眼前”繁体原文
和曾谹父庚伏書懷六首 其四
仙翁服食久遺年，且作童兒戲眼前。
井上轆轤休軋軋，簷間風露自濺濺。
“且作童儿戏眼前”韵律对照
平平仄仄仄○平，○仄平平仄仄平。
仙翁服食久遗年，且作童儿戏眼前。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄仄仄。
井上辘轳休轧轧，檐间风露自溅溅。
“且作童儿戏眼前”全诗注音
仙翁服食久遗年，且作童儿戏眼前。
井上辘轳休轧轧，檐间风露自溅溅。
“且作童儿戏眼前”全诗翻译
译文：
仙翁服食久已超过许多年，还像童儿一样在眼前玩耍。
井口上的辘轳停止了嘎嘎的声响，屋檐间的风露自由自在地洒落。
总结：全文：本文描写了一位长寿的仙翁，已经服食仙丹很多年，仍然保持童心，玩耍起来像个孩子。接着，描述了井口上的辘轳不再发出声响，屋檐间的风露自然而然地洒落下来。整篇古文反映了生活中的宁静和自然之美。
“且作童儿戏眼前”总结赏析
赏析：这首诗《和曾谹父庚伏书怀六首 其四》表达了诗人对生活的宁静和闲适之情感。诗中描述了一位仙翁，他已经享受了长寿，然而，他却宛如童儿一般玩耍在眼前。这种描写传达出一种岁月静好、生活惬意的氛围。
在诗中，井辘轳不再嘎吱作响，檐间的风露溅溅，这些描写传递了一种宁静、和谐的意境。井辘轳的静止象征了时间的停滞，而风露的涓涓溅溅则表现了大自然的恬淡。这种安静的环境使得仙翁可以尽情地玩耍，仿佛回到了童年。
这首诗的标签可以包括：抒情、咏物、写景、闲适。它抒发了诗人对宁静生活的向往，通过对仙翁和周围环境的描写，传达了一种宁静和平静的情感。
“且作童儿戏眼前”相关诗句：
- 且作童儿戏眼前 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父庚伏书怀六首 其四 》
- 且伴儿童看戏场 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔二首 其一 》
- 眼前且作鱠残图 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其二○ 》
- 儿童之戏 出自 [宋] 袁甫 ·《和惠宰修县学韵 》
- 儿童戏老莱 出自 [宋] 刘攽 ·《佚老堂爲马给事题 》
- 儿童戏野田 出自 [唐] 王贞白 ·《田舍曲 》
- 儿童戏穿凿 出自 [唐] 方干 ·《路支使小池 》
- 儿童逐遨戏 出自 [宋] 程俱 ·《元夕块坐因用叶翰林去年见寄元夕诗韵写怀 其一 》
- 不比儿童戏 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 盆池 》
- 儿童戏竹马 出自 [宋] 欧阳修 ·《罢官後初还襄城弊居述怀十韵回寄洛中旧寮 》
- 儿童防戏折 出自 [宋] 张栻 ·《和德美韩吏部笋诗 》
- 嬉戏任儿童 出自 [唐] 白居易 ·《闲坐 》
- 儿童共戏谑 出自 [唐] 张说 ·《游龙山静胜寺 》
- 饱得儿童戏 出自 [宋] 陈襄 ·《咏雪 》
- 岂爲儿童戏 出自 [宋] 余复 ·《西陂 》
- 游戏如儿童 出自 [宋] 李庚 ·《题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭 》
- 儿童戏相惊 出自 [宋] 刘攽 ·《夏夜月中 》
- 顾托戏儿童 出自 [唐] 张籍 ·《新桃行 》
- 只嫌局促儿童戏 出自 [唐] 窦冀 ·《怀素上人草书歌 》
- 却忆儿童聚嬉戏 出自 [宋] 周必大 ·《正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇爲谢 答胡伯信 》