“风流酒满罇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风流酒满罇”出自哪首诗?
答案: “风流酒满罇”出自: 宋代 虞俦的 《挽吴公祥承事诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng liú jiǔ mǎn zūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“风流酒满罇”的上一句是什么?
答案:
“风流酒满罇”的上一句是: 河润金挥橐 , 诗句拼音为: hé rùn jīn huī tuó
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“风流酒满罇”的下一句是什么?
答案: “风流酒满罇”的下一句是: 平生阴德事 , 诗句拼音为: píng shēng yīn dé shì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“风流酒满罇”全诗
挽吴公祥承事诗 其一 (wǎn wú gōng xiáng chéng shì shī qí yī)
故国衣冠後,传家礼法尊。
击鲜更下舍,容驷闶高门。
河润金挥橐,风流酒满罇。
平生阴德事,五世眼中孙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“风流酒满罇”繁体原文
挽吳公祥承事詩 其一
故國衣冠後,傳家禮法尊。
擊鮮更下舍,容駟閌高門。
河潤金揮橐,風流酒滿罇。
平生陰德事,五世眼中孫。
“风流酒满罇”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
故国衣冠後,传家礼法尊。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
击鲜更下舍,容驷闶高门。
平仄平平仄,平平仄仄平。
河润金挥橐,风流酒满罇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平生阴德事,五世眼中孙。
“风流酒满罇”全诗注音
故国衣冠後,传家礼法尊。
击鲜更下舍,容驷闶高门。
河润金挥橐,风流酒满罇。
平生阴德事,五世眼中孙。
“风流酒满罇”全诗翻译
译文:
故国衣冠后,传承家族的礼法受人尊敬。
击鲜更下舍,容纳良马闯入高门。
河水润泽着金橐,风华才子举酒满醇罇。
平生所积阴德之事,传颂五世的后代孙辈眼中。
总结:
这首古文描绘了一个家族兴旺发达的场景,通过传承家风、礼法和美德,使得后代子孙得到尊重和荣耀,展现了家族的兴盛和代代传承的重要意义。
“风流酒满罇”相关诗句:
- 风流酒满罇 出自 [宋] 虞俦 ·《挽吴公祥承事诗 其一 》
- 月满轩窗酒满罇 出自 [宋] 金朋说 ·《赏松吟 》
- 罇酒欣常满 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵辂氏东亭书事四首 其一 》
- 酒贳余杭渌满罇 出自 [唐] 罗隐 ·《送程尊师之晋陵 》
- 美酒当山爲满罇 出自 [唐] 杨巨源 ·《送李舍人归兰陵里 》
- 北海欣看酒满罇 出自 [宋] 刘敞 ·《和春乡答韩殿丞 》
- 嘉宾满座酒盈罇 出自 [宋] 张明中 ·《贺郭落成新宅 》
- 流落天涯酒一罇 出自 [唐] 韦庄 ·《江南送李明府入关 》
- 桃县风流酒满尊 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《寿陈太庾 》
- 东风吹酒罇 出自 [宋] 欧阳修 ·《送王汲宰蓝田 》
- 东风一罇酒 出自 [宋] 欧阳修 ·《早春南征寄洛中诸友 》
- 愿助风流向罇席 出自 [宋] 石介 ·《燕支板浣花牋寄合州徐文职方 》
- 风流罇俎见无期 出自 [唐] 罗隐 ·《昇平公主旧第 》
- 且对金罇满满斟 出自 [宋] 廖君玉 ·《留题碧落洞 》
- 酒浥流霞满寿觥 出自 [宋] 孔武仲 ·《兴龙节上寿 》
- 满倾杯酒对湘流 出自 [唐] 李咸用 ·《夏日别余秀才 》
- 流离满贮酒如空 出自 [宋] 张藴 ·《次韵月中闻鹤 其二 》
- 罇中满座香 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 月前菊 》
- 秘监清罇满 出自 [宋] 徐铉 ·《代书寄宋州钱大监 》
- 竹叶离罇满 出自 [唐] 骆宾王 ·《秋日送尹大赴京 》