“俗儒何纷纷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俗儒何纷纷”出自哪首诗?
答案: “俗儒何纷纷”出自: 宋代 郭印的 《闲中读易》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sú rú hé fēn fēn ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“俗儒何纷纷”的上一句是什么?
答案:
“俗儒何纷纷”的上一句是: 悟取先天学 , 诗句拼音为: wù qǔ xiān tiān xué
,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题3:“俗儒何纷纷”的下一句是什么?
答案: “俗儒何纷纷”的下一句是: 私意妄穿凿 , 诗句拼音为: sī yì wàng chuān záo ,诗句平仄:平仄仄○仄。
“俗儒何纷纷”全诗
闲中读易 (xián zhōng dú yì)
圣人阐性命,易书所自作。
要令末世士,悟取先天学。
俗儒何纷纷,私意妄穿凿。
或被阴阳拘,或遭象数缚。
执一以为真,盲夫妄扪摸。
我尝皆过眼,去道转辽邈。
粤从探释氏,奥处窥其略。
返照日月久,豁然生妙觉。
八卦未画初,玄门啓关钥。
向来百家言,尽把束高阁。
仄平平仄仄,仄平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平平平平,平仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄平平○仄,仄仄仄平仄。
仄○平仄仄,仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄,仄平平仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
“俗儒何纷纷”繁体原文
閑中讀易
聖人闡性命,易書所自作。
要令末世士,悟取先天學。
俗儒何紛紛,私意妄穿鑿。
或被陰陽拘,或遭象數縛。
執一以爲真,盲夫妄捫摸。
我嘗皆過眼,去道轉遼邈。
粤從探釋氏,奥處窺其略。
返照日月久,豁然生妙覺。
八卦未畫初,玄門啓關鑰。
向來百家言,盡把束高閣。
“俗儒何纷纷”韵律对照
仄平平仄仄,仄平仄仄仄。
圣人阐性命,易书所自作。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
要令末世士,悟取先天学。
仄平平平平,平仄仄○仄。
俗儒何纷纷,私意妄穿凿。
仄仄平平平,仄平仄仄仄。
或被阴阳拘,或遭象数缚。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
执一以为真,盲夫妄扪摸。
仄平平○仄,仄仄仄平仄。
我尝皆过眼,去道转辽邈。
仄○平仄仄,仄仄平○仄。
粤从探释氏,奥处窥其略。
仄仄仄仄仄,仄平平仄仄。
返照日月久,豁然生妙觉。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
八卦未画初,玄门啓关钥。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
向来百家言,尽把束高阁。
“俗儒何纷纷”全诗注音
圣人阐性命,易书所自作。
要令末世士,悟取先天学。
俗儒何纷纷,私意妄穿凿。
或被阴阳拘,或遭象数缚。
执一以为真,盲夫妄扪摸。
我尝皆过眼,去道转辽邈。
粤从探释氏,奥处窥其略。
返照日月久,豁然生妙觉。
八卦未画初,玄门啓关钥。
向来百家言,尽把束高阁。
“俗儒何纷纷”全诗翻译
译文:
圣人阐述人性和生命之道,这是《易经》所自成的。他要让末世的人们悟取先天的学问。然而,俗世的儒者却纷纷执迷于个人私欲,胡乱解释经文。有些人被迷信的阴阳学说所束缚,有些人则陷入象数之术的困境。他们固执地坚持一种观点,却像盲人摸象般,无法真正了解事物的全貌。我曾经目睹这一切,对道路的理解也曾转向不确定的辽阔。后来,我跟随探释氏学习,从他那里窥探到深奥的一面。经过长时间的思索,如同日月长久地照耀,我突然间产生了奇妙的觉悟。八卦图都未曾完整描绘,而玄门却已经为我打开了钥匙。百家的言论,我已经全部束之高阁。
“俗儒何纷纷”相关诗句:
- 俗儒何纷纷 出自 [宋] 郭印 ·《闲中读易 》
- 纷纷俗子何足云 出自 [宋] 赵汝愚 ·《金溪寺梅花 》
- 纷纷流俗何足托 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 世俗纷纷何足道 出自 [宋] 徐积 ·《和李道源清风谣 》
- 流俗纷纷何足却 出自 [宋] 谢逸 ·《题许邦基却俗轩诗 》
- 应俗纷纷何日了 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 纷纷儒墨互攻排 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪三诗 昌黎与孟简尚书书 》
- 纷纷但见侏儒饱 出自 [宋] 张耒 ·《陈履常惠诗有曾门一老之句不肖二十五岁谒见南丰舍人于山阳始一书而褒与过宜阳有同途至亳之约耒以病不能如期後八年始遇公於京师南丰门人惟君一人而已感旧慨叹因成鄙句愿勿他示 》
- 纷纷肉食笑儒冠 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其二 》
- 儒林纷纷随溷浊 出自 [宋] 谢薖 ·《陶渊明写真图 》
- 儒衣纷纷欲满地 出自 [宋] 王安石 ·《寄王逢原 》
- 世儒希合便纷纷 出自 [宋] 吕南公 ·《安昌县侯 》
- 纷纷俗子俗到骨 出自 [宋] 方岳 ·《过楚道人舍 其一 》
- 客里纷纷见俗情 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦秋怀二首 其二 》
- 纷纷浮俗浪传夸 出自 [宋] 释居简 ·《谢陈紫薇致香秔一再宠和仍次韵 其三 》
- 怀抱纷纷倦俗尘 出自 [宋] 曹勋 ·《再乞休致未遂得二诗呈之奇乡友 其二 》
- 纷纷小技夸流俗 出自 [宋] 周必大 ·《敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其三 》
- 尘俗纷纷聊闭关 出自 [宋] 刘敞 ·《题深甫所种树 》
- 香火纷纷俗不疲 出自 [宋] 曹勋 ·《题光武庙三首 其二 》
- 末俗纷纷笑独醒 出自 [宋] 吴芾 ·《挽郑武子 》