“帘卷晴空独倚栏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“帘卷晴空独倚栏”出自哪首诗？
答案： “帘卷晴空独倚栏”出自： 宋代 杨时的 《浏阳五咏 归鸿阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián juàn qíng kōng dú yǐ lán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“帘卷晴空独倚栏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“帘卷晴空独倚栏”已经是第一句了。
问题3：“帘卷晴空独倚栏”的下一句是什么？
答案： “帘卷晴空独倚栏”的下一句是： 冥鸿点点有无间 , 诗句拼音为： míng hóng diǎn diǎn yǒu wú jiàn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“帘卷晴空独倚栏”全诗
浏阳五咏 归鸿阁 (liú yáng wǔ yǒng guī hóng gé)
帘卷晴空独倚栏，冥鸿点点有无间。
秋风注目无人会，时与白云相对闲。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
“帘卷晴空独倚栏”繁体原文
瀏陽五咏 歸鴻閣
簾捲晴空獨倚欄，冥鴻點點有無間。
秋風注目無人會，時與白雲相對閒。
“帘卷晴空独倚栏”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
帘卷晴空独倚栏，冥鸿点点有无间。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
秋风注目无人会，时与白云相对闲。
“帘卷晴空独倚栏”全诗注音
帘卷晴空独倚栏，冥鸿点点有无间。
秋风注目无人会，时与白云相对闲。
“帘卷晴空独倚栏”全诗翻译
译文：
帘卷起来，晴朗的天空展现在我面前，我独自倚着栏杆。看着天空中飞翔的鸿雁，它们时而成群结队，时而散落无间。
秋风吹拂着，让人感觉很清爽，但很少有人能真正体会到它的美丽。只有我自己，时常与白云相对而坐，心情闲适自得。
全文总结：诗人站在栏杆旁，目睹着晴朗的天空和飞翔的鸿雁，感叹秋风的美丽和宁静。在这样的环境下，他独自一人，心情自得。整首诗表达了诗人对大自然的赞美和对宁静时光的向往。
“帘卷晴空独倚栏”总结赏析
赏析：这首诗《浏阳五咏 归鸿阁》是杨时创作的一首咏史诗。诗人以一种宁静的景象，描写了归鸿阁的风景，表达了他内心的宁静和淡然。诗中的帘卷晴空、冥鸿点点、秋风注目、白云相对等意象都展示了自然界的美丽和宏伟，与诗人的心境相互辉映。
诗人通过"帘卷晴空独倚栏"，呈现出一个静谧而明净的画面。归鸿阁的景色宛如一幅美丽的画卷，而诗人独自倚栏，似乎在欣赏这幅画作。"冥鸿点点有无间"表达了归鸿的远行，点点的影子映照着天空，与大自然相互交融。
"秋风注目无人会"传达了诗人对于自然景色的专注和敬仰。在宁静的秋天，他注视着鸿雁的飞翔，但似乎无人能够真正理解他的心境。"时与白云相对闲"强调了诗人的闲适和宁静，他与白云相对，意味着他与大自然融为一体，体验到了宁静与淡泊的生活。
“帘卷晴空独倚栏”相关诗句：
- 帘卷晴空独倚栏 出自 [宋] 杨时 ·《浏阳五咏 归鸿阁 》
- 帘卷晴空独倚阑 出自 [宋] 张载 ·《刘阳归鸿阁 》
- 珠帘高卷倚危栏 出自 [宋] 郭祥正 ·《梦游金山作四韵既觉止记一联因足成之 》
- 漫卷棨帘倚药栏 出自 [宋] 艾性夫 ·《立春日雪 》
- 独倚朱栏度晚晴 出自 [宋] 仲并 ·《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其三 》
- 独倚危栏爱景晴 出自 [唐] 李翔 ·《登临川仙台观南亭 》
- 朱栏独倚晚天晴 出自 [宋] 陶梦桂 ·《岳阳楼 》
- 昨夜宵晴独倚栏 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵汪履道 》
- 朝来栏槛倚晴空 出自 [宋] 戴复古 ·《黄州栖霞楼即景呈谢深道国正 》
- 峥嵘栏楯倚晴空 出自 [宋] 韦骧 ·《清远阁 》
- 帘卷晴空北极高 出自 [宋] 邓肃 ·《再次前韵二首 其二 》
- 注目晴空独倚楼 出自 [宋] 杨时 ·《望湖楼晚眺 》
- 独自倚栏还独笑 出自 [宋] 严庾 ·《题东龛院 》
- 十二栏干帘半卷 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三六 》
- 西山卷帘入栏楯 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵寄吴家兄弟 》
- 小栏今日卷朱帘 出自 [宋] 陈舜俞 ·《题鑪峰阁 》
- 栏槛倚晴晖 出自 [宋] 赵必愿 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 晴栏倚遍无多景 出自 [宋] 喻良能 ·《登清音堂 其一 》
- 徙倚栏干便晴霁 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其二一 》
- 倚栏终日候晴晖 出自 [宋] 刘学箕 ·《雨中用雪坡韵 》