“老马不堪空冀野”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老马不堪空冀野”出自哪首诗?
答案: “老马不堪空冀野”出自: 宋代 刘克庄的 《陪新进士公讌用太守韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo mǎ bù kān kōng jì yě ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“老马不堪空冀野”的上一句是什么?
答案:
“老马不堪空冀野”的上一句是: 拭目乡邦一段奇 , 诗句拼音为: shì mù xiāng bāng yī duàn qí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“老马不堪空冀野”的下一句是什么?
答案: “老马不堪空冀野”的下一句是: 大鹏自合化天池 , 诗句拼音为: dà péng zì hé huà tiān chí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“老马不堪空冀野”全诗
陪新进士公讌用太守韵 (péi xīn jìn shì gōng yàn yòng tài shǒu yùn)
去年黄敕许怀归,拭目乡邦一段奇。
老马不堪空冀野,大鹏自合化天池。
琼林花发浑如昨,玉塞锋销未有期。
汲汲九重方旰食,吾侪何以补明时。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“老马不堪空冀野”繁体原文
陪新進士公讌用太守韻
去年黄敕許懷歸,拭目鄉邦一段奇。
老馬不堪空冀野,大鵬自合化天池。
瓊林花發渾如昨,玉塞鋒銷未有期。
汲汲九重方旰食,吾儕何以補明時。
“老马不堪空冀野”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去年黄敕许怀归,拭目乡邦一段奇。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老马不堪空冀野,大鹏自合化天池。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
琼林花发浑如昨,玉塞锋销未有期。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
汲汲九重方旰食,吾侪何以补明时。
“老马不堪空冀野”全诗注音
去年黄敕许怀归,拭目乡邦一段奇。
老马不堪空冀野,大鹏自合化天池。
琼林花发浑如昨,玉塞锋销未有期。
汲汲九重方旰食,吾侪何以补明时。
“老马不堪空冀野”全诗翻译
译文:
去年黄敕回到故乡,大家瞪大眼睛看着这不可思议的一幕。
老马已无法在空旷的野地中希望,大鹏则自然飞向融入天池之中。
琼林花开仍像昨天一样,玉塞的锋芒也未有尽期。
我们努力工作九层之上,现在却面对着早已晚餐的困境,我们该如何弥补这个明亮时刻的需求。
总结:
诗人描述了去年黄敕归来的奇妙场景,老马无望重归旷野,而大鹏却能自然融入天池。琼林花依旧盛开,玉塞永不衰弱。然而,现实中我们仍努力工作,却面对着吃早饭的困境,不知如何补偿这个明亮时刻的需求。
“老马不堪空冀野”相关诗句:
- 老马不堪空冀野 出自 [宋] 刘克庄 ·《陪新进士公讌用太守韵 》
- 马老岂堪空冀北 出自 [宋] 陆游 ·《放翁 》
- 万马羣空冀北野 出自 [宋] 孙觌 ·《钓台二首 其二 》
- 会见马群空冀野 出自 [宋] 王之道 ·《寄别江茂德赴麻城丞二首 》
- 竞说马群空冀野 出自 [宋] 常禕 ·《送举人 》
- 冀北马空老 出自 [宋] 陆游 ·《明日复作一首自解 》
- 不堪冀北群空後 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵何宪修途倦游怀鄱阳唱和之乐 》
- 那堪冀北空 出自 [宋] 孙应时 ·《挽叶无咎 其一 》
- 野意不堪老 出自 [宋] 韩淲 ·《秋闲因小舟上南豅 其二 》
- 冀北马羣空 出自 [宋] 李之仪 ·《古东门行 》
- 声名冀马空 出自 [宋] 叶适 ·《哭郑丈四首 其一 》
- 真疑冀马空 出自 [宋] 孙应时 ·《挽周南夫寺簿 其一 》
- 得隽从知冀马空 出自 [宋] 陈造 ·《归有日喜作 》
- 冀都便觉群空马 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《林府判录示近制依韵和呈二首 其一 》
- 冀北群空经相马 出自 [宋] 刘攽 ·《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其一 》
- 冀北奇才万马空 出自 [宋] 杜范 ·《清贞褚道士携罗丈唱和访余求诗予非能诗者辞不获力拙次韵能不以狂斐疵我否 》
- 未妨冀北马羣空 出自 [宋] 李光 ·《亨仲察判赴召以重阳日酌酒梦草堂赋诗送行 》
- 冀北成羣马遂空 出自 [宋] 王庭珪 ·《雪中访胡次鱼因览新诗次其韵 》
- 真成冀北空羣马 出自 [宋] 李石 ·《天彭得解 》
- 未许马羣空冀北 出自 [宋] 方一夔 ·《忆复翁 》