首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 天彭得解 > 真成冀北空羣马

“真成冀北空羣马”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“真成冀北空羣马”出自哪首诗?

答案:真成冀北空羣马”出自: 宋代 李石 《天彭得解》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn chéng jì běi kōng qún mǎ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“真成冀北空羣马”的上一句是什么?

答案:真成冀北空羣马”的上一句是: 槐花杯酒喜同斟 , 诗句拼音为: huái huā bēi jiǔ xǐ tóng zhēn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“真成冀北空羣马”的下一句是什么?

答案:真成冀北空羣马”的下一句是: 便作双南满地金 , 诗句拼音为: biàn zuò shuāng nán mǎn dì jīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“真成冀北空羣马”全诗

天彭得解 (tiān péng dé jiě)

朝代:宋    作者: 李石

一第枫宸岁月深,槐花杯酒喜同斟。
真成冀北空羣马,便作双南满地金。
计上八人才子数,笔端四海状元心。
蜀天九万看鹏运,侧耳潮头驾捷音。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī dì fēng chén suì yuè shēn , huái huā bēi jiǔ xǐ tóng zhēn 。
zhēn chéng jì běi kōng qún mǎ , biàn zuò shuāng nán mǎn dì jīn 。
jì shàng bā rén cái zǐ shù , bǐ duān sì hǎi zhuàng yuán xīn 。
shǔ tiān jiǔ wàn kàn péng yùn , cè ěr cháo tóu jià jié yīn 。

“真成冀北空羣马”繁体原文

天彭得解

一第楓宸歲月深,槐花杯酒喜同斟。
真成冀北空羣馬,便作雙南滿地金。
計上八人才子數,筆端四海狀元心。
蜀天九萬看鵬運,側耳潮頭駕捷音。

“真成冀北空羣马”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一第枫宸岁月深,槐花杯酒喜同斟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
真成冀北空羣马,便作双南满地金。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
计上八人才子数,笔端四海状元心。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蜀天九万看鹏运,侧耳潮头驾捷音。

“真成冀北空羣马”全诗注音

yī dì fēng chén suì yuè shēn , huái huā bēi jiǔ xǐ tóng zhēn 。

一第枫宸岁月深,槐花杯酒喜同斟。

zhēn chéng jì běi kōng qún mǎ , biàn zuò shuāng nán mǎn dì jīn 。

真成冀北空羣马,便作双南满地金。

jì shàng bā rén cái zǐ shù , bǐ duān sì hǎi zhuàng yuán xīn 。

计上八人才子数,笔端四海状元心。

shǔ tiān jiǔ wàn kàn péng yùn , cè ěr cháo tóu jià jié yīn 。

蜀天九万看鹏运,侧耳潮头驾捷音。

“真成冀北空羣马”全诗翻译

译文:

在枫宸的岁月里,友情深厚,我们欢喜地共饮着槐花酿成的酒。
看,那成群的马儿在冀北奔驰,仿佛它们是为了南方双满地的黄金而奔驰。
这里有八位有才华的人,他们是数一数二的才子;还有四位端笔成就了整个天下的状元之心。
蜀天有九万人观看着这鹏鸟的运动,侧耳倾听潮头带来的欢快音乐。

总结:

这首古文描绘了枫宸的岁月中友情深厚,大家欢聚一堂共饮槐花酿成的酒。同时,诗人借喻冀北的马儿仿佛奔驰着南方双满地的黄金,表达了美好的愿景和繁荣的景象。诗中还赞颂了八位才子和四位状元的智慧和才华。最后,蜀天的九万人目睹着鹏鸟的运动,欢愉的音乐从潮头传来,使人们心旷神怡。整首诗以豪放的笔调,展现了友情、希望和繁荣的美好景象。

“真成冀北空羣马”诗句作者李石介绍:

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召爲太学录,迁太学博士。二十九年,出爲成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),爲成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、後集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“真成冀北空羣马”相关诗句: