“临流太息未知还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“临流太息未知还”出自哪首诗？
答案： “临流太息未知还”出自： 宋代 赵鼎臣的 《次韵彭作少逸道中小诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín liú tài xī wèi zhī huán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“临流太息未知还”的上一句是什么？
答案：
“临流太息未知还”的上一句是： 南北东西鬓欲斑 , 诗句拼音为：nán běi dōng xī bìn yù bān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“临流太息未知还”的下一句是什么？
答案： “临流太息未知还”的下一句是： 身居渔父篷笼底 , 诗句拼音为： shēn jū yú fù péng lóng dǐ ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“临流太息未知还”全诗
次韵彭作少逸道中小诗 (cì yùn péng zuò shǎo yì dào zhōng xiǎo shī)
南北东西鬓欲斑，临流太息未知还。
身居渔父篷笼底，心在秋山爽气间。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“临流太息未知还”繁体原文
次韵彭作少逸道中小詩
南北東西鬢欲斑，臨流太息未知還。
身居漁父篷籠底，心在秋山爽氣間。
“临流太息未知还”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
南北东西鬓欲斑，临流太息未知还。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
身居渔父篷笼底，心在秋山爽气间。
“临流太息未知还”全诗注音
南北东西鬓欲斑，临流太息未知还。
身居渔父篷笼底，心在秋山爽气间。
“临流太息未知还”全诗翻译
译文：
南北东西的鬓发已经开始出现斑白，站在江边眺望着水流，叹息不知何时才能回来。
我身处在渔父的篷笼底下，内心却在秋山的清新空气中飘荡。
总结：诗人形容自己头发已有斑白之迹，目光向四方，不禁感叹不知何时能够回归故土。然而尽管身处渔父的简陋环境之中，内心却充满了对秋山风景的向往和畅快的感受。这句诗反映了诗人的心境和内在矛盾，展现出对自然的眷恋和对生活的热爱。
“临流太息未知还”总结赏析
赏析：: 这首诗《次韵彭作少逸道中小诗》表达了诗人赵鼎臣的深情思绪，诗人以自然景物为背景，表达了自己内心的感慨和情感。首先，诗人描述了自己的年岁已经渐渐老去，鬓发已斑白，这是岁月无情的标志，也表现出了诗人的感慨和对时光流转的思考。
接着，诗人提到自己身居渔父篷笼底，这是一种朴素的生活状态，与自然相互融合。然而，诗人的内心却在秋山的爽气之间，这种对大自然的热爱和向往，展现出诗人内心的豁达和对自然的向往之情。
这首诗通过自然景物的描写，表现了诗人内心的感慨和对自然的热爱，反映了人与自然的和谐共生，体现了古人的修身养性之道。
标签: 写景、抒情、自然、时光流转
“临流太息未知还”相关诗句：
- 临流太息未知还 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵彭作少逸道中小诗 》
- 太息未知情 出自 [唐] 储光羲 ·《山中贻崔六琪华 》
- 叹息流亡久未还 出自 [宋] 李流谦 ·《水後过淮安金堂皆非旧路 》
- 临风空太息 出自 [宋] 方蒙仲 ·《落梅 》
- 临水一太息 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘十往荆渚 》
- 临分一太息 出自 [宋] 王灼 ·《送杨道者永觉 》
- 临文增太息 出自 [宋] 吕胜之 ·《天台陈石居出示乃祖梅隐先生遗稿其序中所载与友人冯使君入蜀之事可伤因赋四十字 》
- 登临勿太息 出自 [宋] 李廌 ·《又九月十四日登秋风阁以余霞散成绮澄江静如练爲韵分得余静二字 其二 》
- 临清秋而太息 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悲秋 》
- 临风卷图三太息 出自 [宋] 戴表元 ·《题李伯时画五马图 》
- 执手临风长太息 出自 [宋] 郭印 ·《故人蒲朝达沿檄道经广汉留连累日作诗爲别 》
- 临风三嗅长太息 出自 [宋] 李纲 ·《用韵赋梅花三首 其三 》
- 还坐三太息 出自 [宋] 朱熹 ·《读子厚步月诗时方闻吕伯恭讣後数日赋此 》
- 独歌还太息 出自 [唐] 张说 ·《岳州夜坐 》
- 放了还太息 出自 [宋] 杨万里 ·《观书 》
- 卷还坐太息 出自 [宋] 牟巘 ·《聚星堂 》
- 临流一叹息 出自 [宋] 张嵲 ·《溪水 》
- 流涕重太息 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀 其二 》
- 太息此流年 出自 [唐] 沈佺期 ·《览镜 》
- 太息东流水 出自 [唐] 沈佺期 ·《送友人任括州 》