“居民犹太古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居民犹太古”出自哪首诗?
答案: “居民犹太古”出自: 宋代 刘克庄的 《兴化县》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jū mín yóu tài gǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“居民犹太古”的上一句是什么?
答案:
“居民犹太古”的上一句是: 初疑路不通 , 诗句拼音为: chū yí lù bù tōng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“居民犹太古”的下一句是什么?
答案: “居民犹太古”的下一句是: 令尹似春风 , 诗句拼音为: lìng yǐn sì chūn fēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“居民犹太古”全诗
兴化县 (xīng huà xiàn)
绕县百千峯,初疑路不通。
居民犹太古,令尹似春风。
筝远呼难至,杯寒吸易空。
却从归路望,飞榭半天中。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“居民犹太古”繁体原文
興化縣
繞縣百千峯,初疑路不通。
居民猶太古,令尹似春風。
箏遠呼難至,杯寒吸易空。
却從歸路望,飛榭半天中。
“居民犹太古”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
绕县百千峯,初疑路不通。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
居民犹太古,令尹似春风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
筝远呼难至,杯寒吸易空。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
却从归路望,飞榭半天中。
“居民犹太古”全诗注音
绕县百千峯,初疑路不通。
居民犹太古,令尹似春风。
筝远呼难至,杯寒吸易空。
却从归路望,飞榭半天中。
“居民犹太古”全诗翻译
译文:
绕县有无数峰峦,一开始怀疑路是否通。
居民仿佛追溯到古代,令尹的风采如同春风。
筝声遥远难以到达,杯中酒寒吸吮易于空虚。
但现在正从归路望去,飞阁在半空中耸立。
这首诗描绘了绕县山峦的壮丽景色,以及古代居民和令尹的风采。筝声遥远,仿佛不能触及,杯中的酒却冷冽清爽。最后,诗人表达了对归途的期待,看见飞阁在半空中迎面而来。
“居民犹太古”相关诗句:
- 居民犹太古 出自 [宋] 刘克庄 ·《兴化县 》
- 要是巢居太古民 出自 [宋] 陆游 ·《幽居夏日二首 其二 》
- 鹑居熙熙太古民 出自 [宋] 王洋 ·《鹊巢 》
- 得爲太古民 出自 [宋] 李复 ·《首夏端居 》
- 焉得太古民 出自 [宋] 孔平仲 ·《村鼓 》
- 疑非太古民 出自 [宋] 刘克庄 ·《源里 》
- 若人太古民 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵通甫赠别 》
- 非如太古民 出自 [宋] 司马光 ·《酬永乐刘秘校四洞诗 》
- 耕凿太古民 出自 [宋] 陈文蔚 ·《用门牌日有好花迎客笑岁蒭新酒奉亲欢爲韵爲老人寿 》
- 自疑太古民 出自 [宋] 陆游 ·《山泽 》
- 归耕犹是太平民 出自 [宋] 陆游 ·《自贺 》
- 犹幸爲民死太平 出自 [宋] 陆游 ·《笥中偶得去年二月都下数诗 》
- 独兹犹是太平民 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其一 》
- 耄年犹作太平民 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其三 》
- 虽闲犹是太平民 出自 [宋] 曹彦约 ·《忆归口号 其二 》
- 巢居上古民 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 太守三公古重民 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其五 》
- 太守仁民古无比 出自 [宋] 刘宰 ·《运河行 》
- 凋瘵民思太古风 出自 [唐] 赵嘏 ·《淮信贺滕迈台州 》
- 状取江湖太古民 出自 [宋] 林逋 ·《杂兴四首 其四 》