“朝朝风景添”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝朝风景添”出自哪首诗?
答案: “朝朝风景添”出自: 宋代 翁卷的 《暮春病归》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāo zhāo fēng jǐng tiān ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“朝朝风景添”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“朝朝风景添”已经是第一句了。
问题3:“朝朝风景添”的下一句是什么?
答案: “朝朝风景添”的下一句是: 吾病亦开帘 , 诗句拼音为: wú bìng yì kāi lián ,诗句平仄:平仄仄平平。
“朝朝风景添”全诗
暮春病归 (mù chūn bìng guī)
朝朝风景添,吾病亦开帘。
洗药花前晒,传方壁上黏。
力微还省语,身老更看髯。
昨日林僧至,茶杯始一拈。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“朝朝风景添”繁体原文
暮春病歸
朝朝風景添,吾病亦開簾。
洗藥花前曬,傳方壁上黏。
力微還省語,身老更看髯。
昨日林僧至,茶杯始一拈。
“朝朝风景添”韵律对照
平平平仄平,平仄仄平平。
朝朝风景添,吾病亦开帘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
洗药花前晒,传方壁上黏。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
力微还省语,身老更看髯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
昨日林僧至,茶杯始一拈。
“朝朝风景添”全诗注音
朝朝风景添,吾病亦开帘。
洗药花前晒,传方壁上黏。
力微还省语,身老更看髯。
昨日林僧至,茶杯始一拈。
“朝朝风景添”全诗翻译
译文:
朝朝风景不断变化,我的病也随之有所缓解。
洗净草药晒干,传承医方粘贴在墙壁上。
身体虽然衰弱,但能省力地交流。年岁渐长,看到胡须愈发明显。
昨日有位林中僧人来访,才刚开始把茶杯提起一抬。
总结:
诗人描述了日常生活中的景象,包括风景、养生、医药传承以及岁月变迁,最后提到一位僧人拿起茶杯,整个诗篇留下深刻印象。
“朝朝风景添”相关诗句:
- 朝朝风景添 出自 [宋] 翁卷 ·《暮春病归 》
- 好凭残景朝朝醉 出自 [唐] 崔致远 ·《暮春即事和顾云友使 》
- 朝餐华景望朝暾 出自 [宋] 刘挚 ·《同孙推官廸李郎中钧督役河上叙怀三首 其一 》
- 尊前景气朝朝别 出自 [宋] 李之仪 ·《延之置酒南园因书柱上 》
- 渭城景色朝朝是 出自 [宋] 胡寅 ·《留别王元治师中谭纯益三首 其二 》
- 晴景朝朝丽 出自 [宋] 司马光 ·《春祠致斋寄呈景仁次道 》
- 风景无朝暮 出自 [唐] 白居易 ·《吴中好风景二首 二 》
- 一朝风景异 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 万象出新奇 》
- 今朝风景好 出自 [唐] 李端 ·《送吉中孚拜官归楚州 》
- 静观风景识春朝 出自 [宋] 释智圆 ·《春日闲居即事寄元敏上人 》
- 明朝风景属何人 出自 [唐] 白居易 ·《荅元奉礼同宿见赠 》
- 风景万态朝昏殊 出自 [宋] 刘学箕 ·《吾庐寓言 》
- 惟有今朝好风景 出自 [唐] 杨汉公 ·《訾州宴游 》
- 不忧风景来朝没 出自 [宋] 释道济 ·《与常长老饮酒席间作 》
- 晦明风雨朝朝出 出自 [宋] 项安世 ·《寄赵帐干 》
- 朝朝伛偻拾西风 出自 [宋] 释居简 ·《红叶 其三 》
- 朝朝风雨望夫归 出自 [宋] 何梦桂 ·《望夫石二首 其一 》
- 无情风雨朝朝恶 出自 [宋] 王鎡 ·《春雨 》
- 朝朝风雨过中元 出自 [宋] 陈藻 ·《中元连宿竹园刘叔嘉宅 》
- 叶添朝暮层 出自 [宋] 张鎡 ·《椶笋诗 》