“记取鎸诗在石龛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“记取鎸诗在石龛”出自哪首诗?
答案: “记取鎸诗在石龛”出自: 宋代 王厚之的 《香山刻石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì qǔ juān shī zài shí kān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“记取鎸诗在石龛”的上一句是什么?
答案:
“记取鎸诗在石龛”的上一句是: 十年准备抽身去 , 诗句拼音为: shí nián zhǔn bèi chōu shēn qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“记取鎸诗在石龛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“记取鎸诗在石龛”已经是最后一句了。
“记取鎸诗在石龛”全诗
香山刻石 (xiāng shān kè shí)
山琢青瑶水染蓝,鶑声促我醉双柑。
十年准备抽身去,记取鎸诗在石龛。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“记取鎸诗在石龛”繁体原文
香山刻石
山琢青瑶水染藍,鶑聲促我醉雙柑。
十年準備抽身去,記取鎸詩在石龕。
“记取鎸诗在石龛”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
山琢青瑶水染蓝,鶑声促我醉双柑。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十年准备抽身去,记取鎸诗在石龛。
“记取鎸诗在石龛”全诗注音
山琢青瑶水染蓝,鶑声促我醉双柑。
十年准备抽身去,记取鎸诗在石龛。
“记取鎸诗在石龛”全诗翻译
译文:
山峦雕琢如青玉,江水染上苍之蓝,山鹧鸪的声音催促我畅饮双柑。
经过十年的准备,我将要离去,铭记着诗人鎸的诗篇留在石龛中。
全诗表达了诗人对山水的赞美之情,同时也表现出他对于人生的选择与离别的感慨。山水被形容得典雅高洁,而诗人把时间与心思投入到了自己的创作之中,最后决定离去,将自己的诗篇留在石龛中,以示铭记与留念。
“记取鎸诗在石龛”相关诗句:
- 记取鎸诗在石龛 出自 [宋] 王厚之 ·《香山刻石 》
- )(望按:此诗与《石亭记千秋亭记》合刻一石 出自 [唐] 崔文邕 ·《千秋亭咏(并序) 》
- 《吴兴金石记》云此诗在顾渚山 出自 [唐] 杜牧 ·《七绝一首 》
- 鎸诗惜石苔 出自 [宋] 方回 ·《仲夏书事十首 其二 》
- 诗多石可鎸 出自 [宋] 徐照 ·《寄筠阳赵紫芝推官 》
- 但幸附名鎸在石 出自 [宋] 包恢 ·《同李文溪游通天窍 》
- 僧宿石龛残雪在 出自 [唐] 刘沧 ·《题龙门僧房 》
- 雪下石龛僧在定 出自 [唐] 刘沧 ·《游上方石窟寺 》
- 鎸诗石古雨苔斑 出自 [宋] 林诚仲 ·《游瑞岩 》
- 更许新诗翠石鎸 出自 [宋] 杨庭杰 ·《提刑都讲颁赐题古楠寺佳篇伏读翫味词旨豪肆感叹战汗不揆浅拙仰次严韵 》
- 已把十诗鎸乐石 出自 [宋] 张孝祥 ·《仲钦寄民爲重斋诗和答 其四 》
- 鎸龛必定添福利 出自 [宋] 释道真 ·《某又述 》
- 记取白云抱幽石 出自 [宋] 许景衡 ·《送僧之石梁 》
- 记取白云抱幽石 出自 [宋] 释重显 ·《送僧之石梁 》
- 赠诗记取南州祖 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵超然送照上人归东吴 》
- 记取和诗三益友 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵奉和钱穆父蒋颖叔王仲至诗四首 见和仇池 》
- 殷勤记取角弓诗 出自 [宋] 苏轼 ·《万松亭 》
- 记取逋仙欠诗嗣 出自 [宋] 陈郁 ·《送胡月山归湖山 》
- 石崖可凿诗可鎸 出自 [宋] 洪适 ·《石鼓诗 》
- 记石傥尚在 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王岩夫秘校通判滑州 》