“诗多石可鎸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗多石可鎸”出自哪首诗?
答案: “诗多石可鎸”出自: 宋代 徐照的 《寄筠阳赵紫芝推官》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī duō shí kě juān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“诗多石可鎸”的上一句是什么?
答案:
“诗多石可鎸”的上一句是: 病去茶难废 , 诗句拼音为: bìng qù chá nán fèi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“诗多石可鎸”的下一句是什么?
答案: “诗多石可鎸”的下一句是: 蜀江春未动 , 诗句拼音为: shǔ jiāng chūn wèi dòng ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“诗多石可鎸”全诗
寄筠阳赵紫芝推官 (jì yún yáng zhào zǐ zhī tuī guān)
府後岩峦衆,何时访古僊。
井甘邻室共,锺远雪风传。
病去茶难废,诗多石可鎸。
蜀江春未动,犹得缓归船。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“诗多石可鎸”繁体原文
寄筠陽趙紫芝推官
府後巖巒衆,何時訪古僊。
井甘鄰室共,鍾遠雪風傳。
病去茶難廢,詩多石可鎸。
蜀江春未動,猶得緩歸船。
“诗多石可鎸”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
府後岩峦衆,何时访古僊。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
井甘邻室共,锺远雪风传。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
病去茶难废,诗多石可鎸。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
蜀江春未动,犹得缓归船。
“诗多石可鎸”全诗注音
府後岩峦衆,何时访古僊。
井甘邻室共,锺远雪风传。
病去茶难废,诗多石可鎸。
蜀江春未动,犹得缓归船。
“诗多石可鎸”全诗翻译
译文:
府后的岩峦众多,何时能访问古代的仙人。井水甘美,与邻居共享,钟声远传,似乎被雪和风所传送。病愈后,对茶的喜爱难以放弃,创作了不少诗篇,以石为镇定之物。蜀江的春天还未到来,依然可以缓慢地乘船回家。
总结:
诗人渴望能访问仙境,赞美井水的美味和友邻共享之喜悦,以及钟声的传遍山谷之远。病愈后,依旧钟情于茶与诗歌,视石为心灵的靠山。在蜀江春风未至之际,他欢然准备乘船回家。
“诗多石可鎸”相关诗句:
- 诗多石可鎸 出自 [宋] 徐照 ·《寄筠阳赵紫芝推官 》
- 石崖可凿诗可鎸 出自 [宋] 洪适 ·《石鼓诗 》
- 鎸诗惜石苔 出自 [宋] 方回 ·《仲夏书事十首 其二 》
- 中兴石可鎸 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 乐石可磨鎸 出自 [宋] 蔡襄 ·《羣玉殿赐宴 》
- 已把十诗鎸乐石 出自 [宋] 张孝祥 ·《仲钦寄民爲重斋诗和答 其四 》
- 记取鎸诗在石龛 出自 [宋] 王厚之 ·《香山刻石 》
- 鎸诗石古雨苔斑 出自 [宋] 林诚仲 ·《游瑞岩 》
- 更许新诗翠石鎸 出自 [宋] 杨庭杰 ·《提刑都讲颁赐题古楠寺佳篇伏读翫味词旨豪肆感叹战汗不揆浅拙仰次严韵 》
- 燕然山石可磨鎸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张仲谋 》
- 伐石再鎸 出自 [宋] 释善珍 ·《祭端明尤木石 》
- 诗景多留石 出自 [宋] 林逋 ·《送越倅杨屯田赴阙 》
- 礲石鎸其辞 出自 [宋] 赵拚 ·《题邛州文同判官五箴堂 》
- 鎸文石旋磨 出自 [宋] 赵拚 ·《寄谢云安知军王端屯田 》
- 买石鎸豪句 出自 [宋] 赵拚 ·《留题修觉山 》
- 鎸劖满石壁 出自 [宋] 项安世 ·《题澹山岩二首 其一 》
- 磨石共鎸题 出自 [宋] 胡融 ·《登石台山与刘次皋李揆王度周仲卿联句 》
- 石自锼鎸巧 出自 [宋] 姜特立 ·《王元聘惠石菖蒲 》
- 功高玉石鎸 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 亲题石像鎸 出自 [宋] 王柏 ·《挽潜斋王枢相 其二 》