“冷艳孤芳取次成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“冷艳孤芳取次成”出自哪首诗？
答案： “冷艳孤芳取次成”出自： 宋代 晁端友的 《梅花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lěng yàn gū fāng qǔ cì chéng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“冷艳孤芳取次成”的上一句是什么？
答案：
“冷艳孤芳取次成”的上一句是： 故应不属东君管 , 诗句拼音为： gù yìng bù shǔ dōng jūn guǎn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“冷艳孤芳取次成”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“冷艳孤芳取次成”已经是最后一句了。
“冷艳孤芳取次成”全诗
梅花 (méi huā)
皎皎仙姿脉脉情，绦罗仙萼裹瑶英。
色侔姑射无双白，香比酴醾一倍清。
腊後春前芳信密，水边林下晓妆明。
故应不属东君管，冷艳孤芳取次成。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“冷艳孤芳取次成”繁体原文
梅花
皎皎仙姿脈脈情，絳羅仙萼裹瑶英。
色侔姑射無雙白，香比酴醾一倍清。
臘後春前芳信密，水邊林下曉妝明。
故應不屬東君管，冷艷孤芳取次成。
“冷艳孤芳取次成”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
皎皎仙姿脉脉情，绦罗仙萼裹瑶英。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
色侔姑射无双白，香比酴醾一倍清。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
腊後春前芳信密，水边林下晓妆明。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
故应不属东君管，冷艳孤芳取次成。
“冷艳孤芳取次成”全诗注音
皎皎仙姿脉脉情，绦罗仙萼裹瑶英。
色侔姑射无双白，香比酴醾一倍清。
腊後春前芳信密，水边林下晓妆明。
故应不属东君管，冷艳孤芳取次成。
“冷艳孤芳取次成”全诗翻译
译文：
皎皎仙姿脉脉情，绦罗仙萼裹瑶英。
明亮的仙子形象，眼含深情，红色绸罗包裹着美丽的仙花。
色彩媲美姑射的无双白，香气比酴醾酒更加清香。
在腊月之后、春天之前，芳香的消息传得很密，水边、林下的早晨妆容明亮动人。
因此，她应该不属于东君的掌管，她冷艳而独特，独自绽放。
“冷艳孤芳取次成”相关诗句：
- 冷艳孤芳取次成 出自 [宋] 晁端友 ·《梅花 》
- 冷艳奇芳堪惜 出自 [唐] 和凝 ·《望梅花 》
- 孤灯冷素艳 出自 [唐] 李羣玉 ·《雨夜呈长官 》
- 冷艳幽芳特地奇 出自 [宋] 李纲 ·《初见梅花三绝句奉呈王丰甫待制 其二 》
- 不使芳华取次残 出自 [宋] 司马光 ·《和懋贤闻道矩小园置酒助以酒果副之以诗 》
- 莫爲寻芳取次回 出自 [宋] 李洪 ·《游武夷二绝 其一 》
- 露径风篱取次芳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《槿花 》
- 漫向春前取次芳 出自 [宋] 杨时 ·《腊月见桃花 》
- 夹路红榴取次芳 出自 [宋] 史浩 ·《纳孙妇钱氏亲会致语口号 》
- 只有芳醪取次携 出自 [宋] 张耒 ·《春阴二首 其一 》
- 不甘取次爲人芳 出自 [宋] 葛胜仲 ·《约特进河东相公元枢河南相公游菁山观梅用前韵重赋五绝 其一 》
- 紫蕚瑶芳取次开 出自 [宋] 刘摰 ·《岸次见梅花不果折 》
- 草木无情取次芳 出自 [宋] 薛季宣 ·《过樊山 》
- 幽芳吐孤艳 出自 [宋] 郑刚中 ·《偶题 》
- 冷香孤艳浸空明 出自 [宋] 程公许 ·《和虞沧江梅花四绝句 其一 》
- 冷艳孤光雪几梢 出自 [宋] 易士达 ·《和梅花韵 》
- 冷艳孤光照眼明 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一○六 》
- 幕次孤吟冷似冰 出自 [宋] 王禹偁 ·《幕次闲吟 其三 》
- 孤芳寒艳绝难依 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其四 》
- 诗成取次题 出自 [宋] 张耒 ·《书事寄晁应之 》