“琴乾响断弦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琴乾响断弦”出自哪首诗?
答案: “琴乾响断弦”出自: 宋代 许庚的 《句 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qín qián xiǎng duàn xián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“琴乾响断弦”的上一句是什么?
答案:
“琴乾响断弦”的上一句是: 砚润浮残墨 , 诗句拼音为:yàn rùn fú cán mò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“琴乾响断弦”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“琴乾响断弦”已经是最后一句了。
“琴乾响断弦”全诗
句 其四 (jù qí sì)
砚润浮残墨,琴乾响断弦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“琴乾响断弦”繁体原文
句 其四
硯潤浮殘墨,琴乾響斷弦。
“琴乾响断弦”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
砚润浮残墨,琴乾响断弦。
“琴乾响断弦”全诗注音
砚润浮残墨,琴乾响断弦。
“琴乾响断弦”全诗翻译
译文:
砚台上的水润了残留的墨迹,琴弦被晾干后发出了断裂的声音。
总结:
诗人通过对砚台和琴的描写,表达了岁月的消逝和事物的衰败,传达了一种时光流转、物是人非的感慨。
“琴乾响断弦”相关诗句:
- 琴乾响断弦 出自 [宋] 许庚 ·《句 其四 》
- 琴上朱弦成断弦 出自 [唐] 薛逢 ·《追昔行 》
- 断肠愁是断弦琴 出自 [宋] 无名氏 ·《回文 其三 》
- 燕飞低拂琴弦响 出自 [宋] 王谌 ·《无题 其二 》
- 弦断琴爨 出自 [宋] 释善珍 ·《辞观文赵忠惠坟 》
- 弦绝断文琴 出自 [宋] 释居简 ·《顾寺簿云伯挽章 》
- 弦断凤皇琴 出自 [唐] 虞世南 ·《怨歌行 》
- 琴丝续断弦 出自 [宋] 孔平仲 ·《新作西庵将及春景戏成两诗请李思中节推同赋 其二 》
- 弹断古琴弦 出自 [宋] 毕仲游 ·《送郓州杨子安教授由京归洛 》
- 弦断伯牙琴 出自 [宋] 李光 ·《同永嘉诸贤奠谒右丞许公少伊 》
- 长琴有断弦 出自 [宋] 吕本中 ·《寄人三首 其四 》
- 弦断凤皇琴 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 怨歌行 》
- 琴弦断不续 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十二 》
- 壁挂断琴弦 出自 [宋] 宋无 ·《寄眠云处士 》
- 弹断古琴弦 出自 [宋] 毕仲游 ·《留别损之大士 》
- 琴断武弦多 出自 [宋] 魏野 ·《寄逸人陈孟 》
- 破琴弦断损金徽 出自 [宋] 王谌 ·《秋风 》
- 恨兼愁续断弦琴 出自 [宋] 无名氏 ·《回文 其二 》
- 琴畏知音自断弦 出自 [宋] 释善珍 ·《寄见首座 》
- 琴心先落断弦间 出自 [宋] 吕南公 ·《得乡信 》