“同时先後避风尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“同时先後避风尘”出自哪首诗?
答案: “同时先後避风尘”出自: 宋代 晁说之的 《子强赋诗还张簿与予唱和诗卷复用韵谢之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóng shí xiān hòu bì fēng chén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“同时先後避风尘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“同时先後避风尘”已经是第一句了。
问题3:“同时先後避风尘”的下一句是什么?
答案: “同时先後避风尘”的下一句是: 异县相看意更亲 , 诗句拼音为: yì xiàn xiāng kàn yì gèng qīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“同时先後避风尘”全诗
子强赋诗还张簿与予唱和诗卷复用韵谢之 (zǐ qiáng fù shī huán zhāng bó yǔ yǔ chàng hè shī juàn fù yòng yùn xiè zhī)
同时先後避风尘,异县相看意更亲。
不武可知难陷阵,片文安得易容身。
游兵去喜添新恨,燕子来惊问故人。
何处有诗能自胜,赖君揖客赏阳春。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“同时先後避风尘”繁体原文
子强賦詩還張簿與予唱和詩卷復用韻謝之
同時先後避風塵,異縣相看意更親。
不武可知難陷陣,片文安得易容身。
游兵去喜添新恨,燕子來驚問故人。
何處有詩能自勝,賴君揖客賞陽春。
“同时先後避风尘”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
同时先後避风尘,异县相看意更亲。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不武可知难陷阵,片文安得易容身。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
游兵去喜添新恨,燕子来惊问故人。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
何处有诗能自胜,赖君揖客赏阳春。
“同时先後避风尘”全诗注音
同时先後避风尘,异县相看意更亲。
不武可知难陷阵,片文安得易容身。
游兵去喜添新恨,燕子来惊问故人。
何处有诗能自胜,赖君揖客赏阳春。
“同时先後避风尘”全诗翻译
译文:
同时先后避风尘,异县相看意更亲。
不武可知难陷阵,片文安得易容身。
游兵去喜添新恨,燕子来惊问故人。
何处有诗能自胜,赖君揖客赏阳春。
全文总结:这首古文表达了人们在动荡时期相互帮助、理解和支持的情感,以及对战争和逆境中的坚持与勇敢。描绘了游兵离去时增添新的思念,燕子飞来时询问故人的情景,强调了诗歌在自我战胜中的重要作用,同时赞美了朋友的赏识和赞赏。
“同时先後避风尘”总结赏析
这首诗《子强赋诗还张簿与予唱和诗卷复用韵谢之》是晁说之创作的,通过对这首诗的赏析:,我们可以看出以下几个主要
“同时先後避风尘”相关诗句:
- 同时先後避风尘 出自 [宋] 晁说之 ·《子强赋诗还张簿与予唱和诗卷复用韵谢之 》
- 先後不同时 出自 [宋] 张侃 ·《归来五首 其三 》
- 一时先後委埃尘 出自 [宋] 吕本中 ·《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其九 》
- 时虽後先之不同 出自 [宋] 岳珂 ·《张子野诗稿帖赞 》
- 风尘那复旧时同 出自 [宋] 王珪 ·《送何圣从龙图将漕河东 》
- 先枯避时虞 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 避风新浴後 出自 [唐] 王建 ·《昭应官舍 》
- 据鞍时此避埃尘 出自 [宋] 林逋 ·《和谢秘校西湖马上 》
- 同作危时避秦客 出自 [唐] 汪遵 ·《东海 》
- 却有同时畏避人 出自 [宋] 郑刚中 ·《读光明经舍身品 》
- 先後自难同 出自 [唐] 李咸用 ·《春风 》
- 先後宁同轨 出自 [宋] 赵蕃 ·《溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首 其七 》
- 蟾岂避风尘 出自 [宋] 朱弁 ·《丙申中秋不见月 》
- 何处避风尘 出自 [宋] 戴表元 ·《鄞城火後见光远 》
- 俱是避风尘 出自 [唐] 杜甫 ·《赠王二十四侍御契四十韵 》
- 学人避风尘 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七九 》
- 无处避风尘 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其一○ 》
- 大抵先时胜後时 出自 [宋] 文彦博 ·《重阳前五日探菊 》
- 弓刀後先路暗尘 出自 [宋] 李复 ·《蒲城道中 》
- 乌角先生仰後尘 出自 [唐] 白居易 ·《读道德经 》