“暮观落叶又还空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暮观落叶又还空”出自哪首诗？
答案： “暮观落叶又还空”出自： 宋代 释冲邈的 《翠微山居诗 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mù guān luò yè yòu huán kōng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“暮观落叶又还空”的上一句是什么？
答案：
“暮观落叶又还空”的上一句是： 朝见花开满树红 , 诗句拼音为：cháo jiàn huā kāi mǎn shù hóng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“暮观落叶又还空”的下一句是什么？
答案： “暮观落叶又还空”的下一句是： 若将花比人间事 , 诗句拼音为： ruò jiāng huā bǐ rén jiān shì ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“暮观落叶又还空”全诗
翠微山居诗 其九 (cuì wēi shān jū shī qí jiǔ)
朝见花开满树红，暮观落叶又还空。
若将花比人间事，花与人间事一同。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“暮观落叶又还空”繁体原文
翠微山居詩 其九
朝見花開滿樹紅，暮觀落葉又還空。
若將花比人間事，花與人間事一同。
“暮观落叶又还空”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
朝见花开满树红，暮观落叶又还空。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
若将花比人间事，花与人间事一同。
“暮观落叶又还空”全诗注音
朝见花开满树红，暮观落叶又还空。
若将花比人间事，花与人间事一同。
“暮观落叶又还空”全诗翻译
译文：
朝来到花朵盛开，满树红艳如火；傍晚再看，落叶又重新覆满空枝。
若以花来比拟人间的事情，花的兴衰与人间事情同样变幻莫测。
总结：这段文字通过描绘花朵盛开和凋谢的景象，将花与人间事进行比拟，暗喻着人生的无常和变幻。无论是花开花落，还是人间的事情兴衰起伏，都是不可避免的自然规律。
“暮观落叶又还空”总结赏析
赏析：这首《翠微山居诗 其九》以清新的语言表达了作者对自然景色和人生变迁的感慨。诗人早晨看到满树绽放的红花，晚上又看到它们飘落一地，形成鲜明的对比。这种景象引发了诗人对生命短暂和无常的思考。诗中的“若将花比人间事，花与人间事一同”表达了作者将花的盛放和凋零比作人生的起伏和变化，强调了生命的无常和脆弱。
“暮观落叶又还空”相关诗句：
- 暮观落叶又还空 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其九 》
- 暮观花落树还空 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 四十四 》
- 是中观德又观空 出自 [宋] 释居简 ·《薛子舒半镜 》
- 短景又还暮 出自 [宋] 释文珦 ·《水乡闻鴈 》
- 青春还又暮 出自 [宋] 释文珦 ·《暮春书怀 》
- 叶落商飙观 出自 [唐] 袁朗 ·《秋日应诏 》
- 人观落叶悲 出自 [宋] 韩琦 ·《落叶 》
- 绨袍空往又空还 出自 [宋] 周弼 ·《出关偶题 》
- 暮天摇落纵遐观 出自 [宋] 方回 ·《次韵夹谷子括吴山晚眺 其一 》
- 日暮徘徊又且还 出自 [宋] 邵雍 ·《十八日逾牵羊坂南达伊川坟上 》
- 朝出山来暮又还 出自 [宋] 何梦桂 ·《梦中幻成 》
- 又趁城头暮鼓还 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵向文刚晁叔易游青原 》
- 似定还狂暮叶轻 出自 [宋] 戴栩 ·《和卢直院秋怀 》
- 观空翻贝叶 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 日落汀洲又暮春 出自 [宋] 方一夔 ·《春晚杂兴四首 其四 》
- 雨後又还黄叶添 出自 [宋] 郑刚中 ·《秋思 》
- 空去又空还 出自 [唐] 雍陶 ·《卢岳闲居十韵 》
- 落叶打窗秋已暮 出自 [宋] 陆游 ·《九月初作四首 其四 》
- 日暮乌栖梧叶落 出自 [宋] 丁高林 ·《寄龙岩张节翁 》
- 落叶满城吹薄暮 出自 [宋] 韩淲 ·《尹一留饮次其韵 》