“风棱槭槭面疑创”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风棱槭槭面疑创”出自哪首诗?
答案: “风棱槭槭面疑创”出自: 宋代 孙觌的 《连雪苦寒二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng léng qì qì miàn yí chuàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“风棱槭槭面疑创”的上一句是什么?
答案:
“风棱槭槭面疑创”的上一句是: 霜气森森背有芒 , 诗句拼音为:shuāng qì sēn sēn bèi yǒu máng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“风棱槭槭面疑创”的下一句是什么?
答案: “风棱槭槭面疑创”的下一句是: 破衾且作龟头缩 , 诗句拼音为: pò qīn qiě zuò guī tóu suō ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“风棱槭槭面疑创”全诗
连雪苦寒二首 其一 (lián xuě kǔ hán èr shǒu qí yī)
霜气森森背有芒,风棱槭槭面疑创。
破衾且作龟头缩,短褐愁牵鹤胫长。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“风棱槭槭面疑创”繁体原文
連雪苦寒二首 其一
霜氣森森背有芒,風稜槭槭面疑創。
破衾且作龜頭縮,短褐愁牽鶴脛長。
“风棱槭槭面疑创”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
霜气森森背有芒,风棱槭槭面疑创。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
破衾且作龟头缩,短褐愁牵鹤胫长。
“风棱槭槭面疑创”全诗注音
霜气森森背有芒,风棱槭槭面疑创。
破衾且作龟头缩,短褐愁牵鹤胫长。
“风棱槭槭面疑创”全诗翻译
译文:
霜气阴冷,背上生出锋利的刺,风吹面上,宛如划破的伤痕。
拆开被子,龟头缩入壳中,短衣苦恼地拽扯鹤腿般长。
总结:这段古文描述了一个寒冷的景象,用富有想象力的比喻,描绘了霜气和风吹所带来的寒冷感觉,以及愁苦的心情。
“风棱槭槭面疑创”总结赏析
赏析:这首《连雪苦寒二首 其一》是孙觌创作的古诗,表达了极寒的冬季景象和作者内心的孤寂感。
首先,诗人以生动的描写展现了冬天的寒冷氛围。"霜气森森背有芒"中的"霜气"和"芒"字都强调了严寒的感觉,给人一种冷冽的视觉印象。"风棱槭槭面疑创"则通过形容风的锋利,以及树叶在风中摩擦发出的声音,进一步增强了冷冽感。
其次,诗人通过"破衾且作龟头缩"和"短褐愁牵鹤胫长"等词句,表达了内心的孤寂和忧虑。"破衾"暗示了寒冷的床铺,"龟头缩"和"短褐"则暗示了作者自身的困境。而"愁牵鹤胫长"则可能暗示了作者思念远方亲人或爱人的情感。
总的来说,这首诗以冬天的自然景象为背景,通过对寒冷和孤寂的描写,展现了诗人内心的苦闷和孤独感。这种写景抒怀的手法使得诗歌更具情感深度。
“风棱槭槭面疑创”相关诗句:
- 风棱槭槭面疑创 出自 [宋] 孙觌 ·《连雪苦寒二首 其一 》
- 榱风槭槭未霜前 出自 [宋] 刘攽 ·《秋日寄杨十七 》
- 霜风槭槭飞芦花 出自 [宋] 蔡戡 ·《长风沙 》
- 樵风槭槭群狙喜 出自 [宋] 沈与求 ·《祁门道中遇雨 》
- 霜叶乍惊风槭槭 出自 [宋] 许景衡 ·《宿灵峰赠总持大师 》
- 霜清风槭槭 出自 [宋] 许景衡 ·《送德祥四首 其三 》
- 北风鸣槭槭 出自 [宋] 魏了翁 ·《宇文枢密挽诗 其一 》
- 暑天风槭槭 出自 [唐] 白居易 ·《题遗爱寺前溪松 》
- 秋风晓槭槭 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其二 》
- 槭槭严风夕 出自 [宋] 葛密 ·《冬夜宿演教院 》
- 不愁风槭槭 出自 [宋] 王质 ·《山水友别辞 芭蕉脯 》
- 槭槭霜风劲 出自 [宋] 滕岑 ·《秋晚 》
- 槭槭陨夕风 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺三咏 芙蓉 》
- 槭槭微风度 出自 [唐] 皮日休 ·《公斋四咏 新竹 》
- 槭槭风叶吟 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其三 》
- 槭槭鼓秋黄叶下 出自 [宋] 黄觐 ·《重游超化寺 》
- 落砌槭槭梧桐残 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨小酌赠贾七 》
- 古刀寒锋青槭槭 出自 [唐] 韦应物 ·《寇季膺古刀歌 》
- 邻桑槭槭已欲空 出自 [宋] 王安石 ·《秋怀 》
- 林间槭槭水沤起 出自 [宋] 楼钥 ·《奉口遇雨 》