“霜清风槭槭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜清风槭槭”出自哪首诗?
答案: “霜清风槭槭”出自: 宋代 许景衡的 《送德祥四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng qīng fēng qì qì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“霜清风槭槭”的上一句是什么?
答案:
“霜清风槭槭”的上一句是: 依然别後深 , 诗句拼音为: yī rán bié hòu shēn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“霜清风槭槭”的下一句是什么?
答案: “霜清风槭槭”的下一句是: 野旷马駸駸 , 诗句拼音为: yě kuàng mǎ qīn qīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“霜清风槭槭”全诗
送德祥四首 其三 (sòng dé xiáng sì shǒu qí sān)
好去张公子,依然别後深。
霜清风槭槭,野旷马駸駸。
奕世皆荣问,连枝复好音。
青云多意绪,宁复故人心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“霜清风槭槭”繁体原文
送德祥四首 其三
好去張公子,依然别後深。
霜清風槭槭,野曠馬駸駸。
奕世皆榮問,連枝復好音。
青雲多意緒,寧復故人心。
“霜清风槭槭”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
好去张公子,依然别後深。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
霜清风槭槭,野旷马駸駸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
奕世皆荣问,连枝复好音。
平平平仄仄,平仄仄平平。
青云多意绪,宁复故人心。
“霜清风槭槭”全诗注音
好去张公子,依然别後深。
霜清风槭槭,野旷马駸駸。
奕世皆荣问,连枝复好音。
青云多意绪,宁复故人心。
“霜清风槭槭”全诗翻译
译文:
好啊,我去找张公子,依然离别后很深情。
清晨的霜很清爽,微风吹拂着树林,树叶沙沙作响;旷野中马儿自由奔驰,马蹄声不绝于耳。
这是一个繁荣昌盛的世间,大家都在询问着彼此的近况,互相问候。树枝连在一起发出悦耳的声音。
青云之上有很多意思和情感,怎能再次拥有昔日故人的心意呢。
“霜清风槭槭”总结赏析
《送德祥四首 其三》是许景衡的诗作,该诗以清新的意境和深刻的情感表达了诗人对友人的送别之情。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以清新的意境描绘了送别的场景。诗人表达了对友人张公子的依依惜别之情。诗中的“霜清风槭槭,野旷马駸駸”描绘了寒冷的秋日景象,强化了离别时的深情。诗人希望友人在外能够兴旺发达,保持联系,并且希望友情能够一直保持。最后两句表达了诗人对友人的情感,他希望友人能够保持一颗宁静而不忘旧友的心。
标签:
抒情、友情、秋天、送别
“霜清风槭槭”相关诗句:
- 霜清风槭槭 出自 [宋] 许景衡 ·《送德祥四首 其三 》
- 霜叶乍惊风槭槭 出自 [宋] 许景衡 ·《宿灵峰赠总持大师 》
- 榱风槭槭未霜前 出自 [宋] 刘攽 ·《秋日寄杨十七 》
- 霜风槭槭飞芦花 出自 [宋] 蔡戡 ·《长风沙 》
- 槭槭霜风劲 出自 [宋] 滕岑 ·《秋晚 》
- 霜梧夜槭槭 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其六 》
- 风棱槭槭面疑创 出自 [宋] 孙觌 ·《连雪苦寒二首 其一 》
- 樵风槭槭群狙喜 出自 [宋] 沈与求 ·《祁门道中遇雨 》
- 北风鸣槭槭 出自 [宋] 魏了翁 ·《宇文枢密挽诗 其一 》
- 暑天风槭槭 出自 [唐] 白居易 ·《题遗爱寺前溪松 》
- 槭槭风叶吟 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其三 》
- 槭槭微风度 出自 [唐] 皮日休 ·《公斋四咏 新竹 》
- 秋风晓槭槭 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其二 》
- 槭槭严风夕 出自 [宋] 葛密 ·《冬夜宿演教院 》
- 不愁风槭槭 出自 [宋] 王质 ·《山水友别辞 芭蕉脯 》
- 槭槭陨夕风 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺三咏 芙蓉 》
- 古刀寒锋青槭槭 出自 [唐] 韦应物 ·《寇季膺古刀歌 》
- 远岸绿飘梧槭槭 出自 [宋] 葛胜仲 ·《将至襄陵二首 其一 》
- 槭槭庭梧半夜寒 出自 [宋] 丘葵 ·《秋夜 其一 》
- 槭槭鼓秋黄叶下 出自 [宋] 黄觐 ·《重游超化寺 》