“邻桑槭槭已欲空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邻桑槭槭已欲空”出自哪首诗?
答案: “邻桑槭槭已欲空”出自: 宋代 王安石的 《秋怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín sāng qì qì yǐ yù kōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄○ 。
问题2:“邻桑槭槭已欲空”的上一句是什么?
答案:
“邻桑槭槭已欲空”的上一句是: 窗壁含风秋气度 , 诗句拼音为: chuāng bì hán fēng qiū qì dù
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄○ 。
问题3:“邻桑槭槭已欲空”的下一句是什么?
答案: “邻桑槭槭已欲空”的下一句是: 悲虫啾啾促机杼 , 诗句拼音为: bēi chóng jiū jiū cù jī zhù ,诗句平仄:平平平平仄平仄。
“邻桑槭槭已欲空”全诗
秋怀 (qiū huái)
城南平野寒多露,窗壁含风秋气度。
邻桑槭槭已欲空,悲虫啾啾促机杼。
柴门半掩扫鸟迹,独抱残编与神遇。
韩公既去岂能追,孟子有来还不拒。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄○,平平平平仄平仄。
○平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“邻桑槭槭已欲空”繁体原文
秋懷
城南平野寒多露,窗壁含風秋氣度。
鄰桑槭槭已欲空,悲蟲啾啾促機杼。
柴門半掩掃鳥迹,獨抱殘編與神遇。
韓公既去豈能追,孟子有來還不拒。
“邻桑槭槭已欲空”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平平仄仄。
城南平野寒多露,窗壁含风秋气度。
平平仄仄仄仄○,平平平平仄平仄。
邻桑槭槭已欲空,悲虫啾啾促机杼。
○平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
柴门半掩扫鸟迹,独抱残编与神遇。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
韩公既去岂能追,孟子有来还不拒。
“邻桑槭槭已欲空”全诗注音
城南平野寒多露,窗壁含风秋气度。
邻桑槭槭已欲空,悲虫啾啾促机杼。
柴门半掩扫鸟迹,独抱残编与神遇。
韩公既去岂能追,孟子有来还不拒。
“邻桑槭槭已欲空”全诗翻译
译文:
城南平野寒多露,窗壁吹来秋风,感受到了秋天的气息。
旁边的桑树和槭树已经凋零,树枝几乎空了。悲鸟啾啾地催促着织布的机杼。
柴门半掩着,扫帚上留下了鸟儿的痕迹,我独自抱着残篇编织,与神灵相遇。
韩公已经离去,我又怎能追随他呢?而孟子前来,我又岂能拒绝他的到来呢?
“邻桑槭槭已欲空”相关诗句:
- 邻桑槭槭已欲空 出自 [宋] 王安石 ·《秋怀 》
- 槭槭投空阶 出自 [宋] 李若水 ·《秋风 》
- 槭槭林已成 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示赠竹二十韵仍命继和 》
- 古刀寒锋青槭槭 出自 [唐] 韦应物 ·《寇季膺古刀歌 》
- 落砌槭槭梧桐残 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨小酌赠贾七 》
- 槭槭庭梧半夜寒 出自 [宋] 丘葵 ·《秋夜 其一 》
- 闲宵槭槭叶声乾 出自 [唐] 岑参 ·《范公丛竹歌 》
- 黄芦槭槭枝叶乾 出自 [宋] 毕仲游 ·《杨照承议芦雁枕屏 》
- 樵风槭槭群狙喜 出自 [宋] 沈与求 ·《祁门道中遇雨 》
- 霜叶乍惊风槭槭 出自 [宋] 许景衡 ·《宿灵峰赠总持大师 》
- 林间槭槭水沤起 出自 [宋] 楼钥 ·《奉口遇雨 》
- 远岸绿飘梧槭槭 出自 [宋] 葛胜仲 ·《将至襄陵二首 其一 》
- 榱风槭槭未霜前 出自 [宋] 刘攽 ·《秋日寄杨十七 》
- 风棱槭槭面疑创 出自 [宋] 孙觌 ·《连雪苦寒二首 其一 》
- 黄芦槭槭枝叶乾 出自 [宋] 毕士安 ·《杨照承议芦雁枕屏 》
- 霜风槭槭飞芦花 出自 [宋] 蔡戡 ·《长风沙 》
- 槭槭鼓秋黄叶下 出自 [宋] 黄觐 ·《重游超化寺 》
- 槭槭微风度 出自 [唐] 皮日休 ·《公斋四咏 新竹 》
- 北风鸣槭槭 出自 [宋] 魏了翁 ·《宇文枢密挽诗 其一 》
- 槭槭木声变 出自 [宋] 张耒 ·《雨中晨起 》