首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和三乡诗 > 佳人留恨此中题

“佳人留恨此中题”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“佳人留恨此中题”出自哪首诗?

答案:佳人留恨此中题”出自: 唐代 王祝 《和三乡诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā rén liú hèn cǐ zhōng tí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“佳人留恨此中题”的上一句是什么?

答案:佳人留恨此中题”的上一句是: 女几山前岚气低 , 诗句拼音为:nǚ jǐ shān qián lán qì dī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“佳人留恨此中题”的下一句是什么?

答案:佳人留恨此中题”的下一句是: 不知云雨归何处 , 诗句拼音为: bù zhī yún yǔ guī hé chù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“佳人留恨此中题”全诗

和三乡诗 (hé sān xiāng shī)

朝代:唐    作者: 王祝

女几山前岚气低,佳人留恨此中题
不知云雨归何处,空使王孙见即迷。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nǚ jǐ shān qián lán qì dī , jiā rén liú hèn cǐ zhōng tí 。
bù zhī yún yǔ guī hé chù , kōng shǐ wáng sūn jiàn jí mí 。

“佳人留恨此中题”繁体原文

和三鄉詩

女几山前嵐氣低,佳人留恨此中題。
不知雲雨歸何處,空使王孫見即迷。

“佳人留恨此中题”韵律对照

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
女几山前岚气低,佳人留恨此中题。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知云雨归何处,空使王孙见即迷。

“佳人留恨此中题”全诗注音

nǚ jǐ shān qián lán qì dī , jiā rén liú hèn cǐ zhōng tí 。

女几山前岚气低,佳人留恨此中题。

bù zhī yún yǔ guī hé chù , kōng shǐ wáng sūn jiàn jí mí 。

不知云雨归何处,空使王孙见即迷。

“佳人留恨此中题”全诗翻译

译文:
女子站在山前,薄雾低垂,气氛幽静。她是一位美丽的女子,在这里留下了对爱人的思念之情。然而她不知道云雨的去处,只是空想着让王孙见到她时迷失方向。



总结:

这首诗以女子留恋爱人的心情为主题,描绘了她在山前的落寞和渴望。她期待云雨的归来,希望自己能成为王孙的眼中所爱,但她也意识到自己的迷茫和无奈。这首诗表达了爱情的复杂和女子内心的矛盾情感。

“佳人留恨此中题”诗句作者王祝介绍:

王祝,字不耀,给事中、常州刺史。诗一首。更多...

“佳人留恨此中题”相关诗句: