“黄云满坞沙田稻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄云满坞沙田稻”出自哪首诗?
答案: “黄云满坞沙田稻”出自: 宋代 楼钥的 《过苍岭 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng yún mǎn wù shā tián dào ,诗句平仄: 平平仄平平平仄 。
问题2:“黄云满坞沙田稻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“黄云满坞沙田稻”已经是第一句了。
问题3:“黄云满坞沙田稻”的下一句是什么?
答案: “黄云满坞沙田稻”的下一句是: 白雪漫山荠菜花 , 诗句拼音为: bái xuě màn shān qí cài huā ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“黄云满坞沙田稻”全诗
过苍岭 其一 (guò cāng lǐng qí yī)
黄云满坞沙田稻,白雪漫山荠菜花。
路人缙云频借问,碧香酒好是谁家。
平平仄平平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“黄云满坞沙田稻”繁体原文
過蒼嶺 其一
黄雲滿塢沙田稻,白雪漫山薺菜花。
路人縉雲頻借問,碧香酒好是誰家。
“黄云满坞沙田稻”韵律对照
平平仄平平平仄,仄仄仄平仄仄平。
黄云满坞沙田稻,白雪漫山荠菜花。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
路人缙云频借问,碧香酒好是谁家。
“黄云满坞沙田稻”全诗注音
黄云满坞沙田稻,白雪漫山荠菜花。
路人缙云频借问,碧香酒好是谁家。
“黄云满坞沙田稻”全诗翻译
译文:
黄色的云彩遮满了田地,沙田里稻谷茂盛。白雪覆盖山峦,荠菜花绽放一片。
路人纷纷问起缙绅,蓝色香气中酒香浓美是哪家。
总结:
诗人描绘了一幅农村景象,黄云满天,沙田稻谷丰收;山上积雪,野地荠菜花盛开。路人们纷纷询问闻名的贵族,想知道那蓝色香气中的美酒出自哪个家庭。通过这幅画面,表现了大自然的壮美和人们的好奇心。
“黄云满坞沙田稻”相关诗句:
- 黄云满坞沙田稻 出自 [宋] 楼钥 ·《过苍岭 其一 》
- 稻田凫雁满晴沙 出自 [唐] 温庭筠 ·《郊居秋日有怀一二知己 》
- 銍刈黄云稻满场 出自 [宋] 朱熹 ·《隆冈书院四景诗 其三 》
- 黄沙满塞黄云暗 出自 [宋] 释斯植 ·《赋老将 》
- 田田秧稻半青黄 出自 [宋] 曹勋 ·《夏日偶成六首 其三 》
- 潮满沟塍稻满田 出自 [宋] 朱长文 ·《青龙江上偶书两绝呈无逸监镇 其一 》
- 满田䆉稏多黄云 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻张伯真割奉粟二十斛见遗而书未至戏题小篇 》
- 沙田多种稻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《卫州通判赵中舍 》
- 下田满粳稻 出自 [宋] 苏辙 ·《寄济南守李公择 》
- 种稻满滮田 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原父从幸後苑观稻呈讲筵诸公 》
- 禾稻满田畴 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三六 》
- 村田晚稻黄 出自 [宋] 杨亿 ·《旅中重阳有怀乡国 》
- 水满田畴稻叶齐 出自 [宋] 徐玑 ·《新凉 》
- 稻田水满插秧时 出自 [宋] 曾几 ·《途中二首 其一 》
- 满山红叶稻平田 出自 [宋] 何梦桂 ·《和李经历见寄韵 》
- 满田粳稻插新秧 出自 [宋] 苏辙 ·《游庐山山阳七咏 潄玉亭 》
- 稻花香满旧田间 出自 [宋] 徐积 ·《归田 》
- 麦已登场稻满田 出自 [宋] 释师范 ·《复古 》
- 稻实满田秋事了 出自 [宋] 裘万顷 ·《郊行即事 》
- 田翁满眼稻粱看 出自 [宋] 吴潜 ·《三用喜雪韵呈同官诸丈不敢辍禁物之令也二首 其一 》