“满田䆉稏多黄云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满田䆉稏多黄云”出自哪首诗?
答案: “满田䆉稏多黄云”出自: 宋代 周紫芝的 《闻张伯真割奉粟二十斛见遗而书未至戏题小篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn tián 䆉 yà duō huáng yún ,诗句平仄: 。
问题2:“满田䆉稏多黄云”的上一句是什么?
答案:
“满田䆉稏多黄云”的上一句是: 几时去作多田君 , 诗句拼音为: jǐ shí qù zuò duō tián jūn
,诗句平仄: 。
问题3:“满田䆉稏多黄云”的下一句是什么?
答案: “满田䆉稏多黄云”的下一句是: 长年饱饭作谷伯 , 诗句拼音为: cháng nián bǎo fàn zuò gǔ bǎi ,诗句平仄:平平平。
“满田䆉稏多黄云”全诗
闻张伯真割奉粟二十斛见遗而书未至戏题小篇 (wén zhāng bǎi zhēn gē fèng sù èr shí hú jiàn yí ér shū wèi zhì xì tí xiǎo piān)
老去空嗤守钱虏,我亦无钱买田亩。
未容残月喘吴牛,空对杏花耕宿雨。
昨宵夜诵偶连明,今日晨炊忽停午。
长腰闻有尺素书,腹饱先悬待椎鼓。
浣花老人殊可怜,忍饥更索饥膓语。
故人禄米肯长供,司业酒钱时亦与。
平生无句可惊人,未审何由坐斯苦。
几时去作多田君,满田䆉稏多黄云。
长年饱饭作谷伯,且免劳人勤指囷。
仄仄○平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
仄平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
○平○仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄平平仄平,仄平○仄平平仄。
仄平仄仄仄○仄,○仄仄○平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄平仄?平平平。
○平仄仄仄仄仄,○仄○平平仄○。
“满田䆉稏多黄云”繁体原文
聞張伯真割奉粟二十斛見遺而書未至戲題小篇
老去空嗤守錢虜,我亦無錢買田畝。
未容殘月喘吳牛,空對杏花耕宿雨。
昨宵夜誦偶連明,今日晨炊忽停午。
長腰聞有尺素書,腹飽先懸待椎鼓。
浣花老人殊可憐,忍饑更索饑膓語。
故人祿米肯長供,司業酒錢時亦與。
平生無句可驚人,未審何由坐斯苦。
幾時去作多田君,滿田䆉稏多黄雲。
長年飽飯作穀伯,且免勞人勤指囷。
“满田䆉稏多黄云”韵律对照
仄仄○平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
老去空嗤守钱虏,我亦无钱买田亩。
仄平平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
未容残月喘吴牛,空对杏花耕宿雨。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
昨宵夜诵偶连明,今日晨炊忽停午。
○平○仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
长腰闻有尺素书,腹饱先悬待椎鼓。
仄平仄平平仄平,仄平○仄平平仄。
浣花老人殊可怜,忍饥更索饥膓语。
仄平仄仄仄○仄,○仄仄○平仄仄。
故人禄米肯长供,司业酒钱时亦与。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平生无句可惊人,未审何由坐斯苦。
仄平仄仄平平平,仄平仄?平平平。
几时去作多田君,满田䆉稏多黄云。
○平仄仄仄仄仄,○仄○平平仄○。
长年饱饭作谷伯,且免劳人勤指囷。
“满田䆉稏多黄云”全诗注音
老去空嗤守钱虏,我亦无钱买田亩。
未容残月喘吴牛,空对杏花耕宿雨。
昨宵夜诵偶连明,今日晨炊忽停午。
长腰闻有尺素书,腹饱先悬待椎鼓。
浣花老人殊可怜,忍饥更索饥膓语。
故人禄米肯长供,司业酒钱时亦与。
平生无句可惊人,未审何由坐斯苦。
几时去作多田君,满田䆉稏多黄云。
长年饱饭作谷伯,且免劳人勤指囷。
“满田䆉稏多黄云”全诗翻译
译文:
老去空嗤守钱虏,我亦无钱买田亩。
未容残月喘吴牛,空对杏花耕宿雨。
昨宵夜诵偶连明,今日晨炊忽停午。
长腰闻有尺素书,腹饱先悬待椎鼓。
浣花老人殊可怜,忍饥更索饥膓语。
故人禄米肯长供,司业酒钱时亦与。
平生无句可惊人,未审何由坐斯苦。
几时去作多田君,满田䆉稏多黄云。
长年饱饭作谷伯,且免劳人勤指囷。
总结:在这篇古文中,作者表达了他老去后的贫困和无奈之情。他虽然嘲讽守钱的人却自己也买不起田地。月亮已经快落下时,他还在杏花下辛苦耕作,却遇上连绵的春雨。夜间诵读经书,晨起做饭却因午时停火。听说有人写了一本尺素(古代诗歌的体裁之一)书,但他的肚子已经饱得悬在胸前,只能等待着鼓励他继续写作。他看着老了的花花公子,深感同情,自己虽然忍着饥饿却还得索取施舍。他的故友虽然愿意供给他一些米,但也只能勉强糊口。作为一生未能成就显著的人,他不知道如何摆脱现状。他渴望拥有广阔的田地,满眼是一片黄色的沃土,然而现实是他只能做个吃饱穿暖的小地主,避免让劳动的人为他辛苦指囷(粮仓)。整篇文章流露出作者对贫困生活的无奈,以及对于现状的无可奈何之感。
“满田䆉稏多黄云”总结赏析
这首古诗《闻张伯真割奉粟二十斛见遗而书未至戏题小篇》由周紫芝创作,诗中表达了作者的生活困境和对友人的期望,具有浓郁的现实主义色彩。
首先,诗人描述了自己老去却一无所有,无法买地种田,生计艰难。在夜晚,他努力读书,早上却因为饥饿而中断学业,生活充满了无奈。然而,他却收到了朋友送来的一尺素书,这令他心情稍有慰藉。
诗中展现了诗人对友人张伯真的感慨,他感叹自己无法提供食物和财富,但友人却不吝赐予米和酒,显示了友情的珍贵。同时,诗人也表达了对未来的期待,希望有一天能够改变自己的境况,拥有丰富的土地和收成。
这首诗的标签可以包括:“抒情”、“友情”、“现实主义”和“期望”。
希望这个赏析:对您有所帮助!
“满田䆉稏多黄云”相关诗句:
- 满田䆉稏多黄云 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻张伯真割奉粟二十斛见遗而书未至戏题小篇 》
- 东坡䆉稏黄云满 出自 [宋] 刘弇 ·《送李德素罢官归舒城三首 其三 》
- 䆉稏黄云 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○五 》
- 岁计黄云千䆉稏 出自 [宋] 刘弇 ·《王公济兰荄亭 》
- 过岭黄云收䆉稏 出自 [宋] 李正民 ·《行县福清憇庐山院竹轩用壁间韵 》
- 万顷黄云䆉稏秋 出自 [宋] 刘弇 ·《知府黄龙图生辰五首 其三 》
- 高下黄云䆉稏秋 出自 [宋] 方岳 ·《郡斋即事 其二 》
- 黄云䆉稏入歌谣 出自 [宋] 方岳 ·《邵武宴瞿通判致语口号 》
- 䆉稏隔田花 出自 [宋] 叶茵 ·《浮世 》
- 农歌䆉稏田 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵舍弟野望 》
- 平田䆉稏收 出自 [宋] 高翥 ·《富阳县秋日 》
- 尽日野田行䆉稏 出自 [宋] 汪藻 ·《书宁川驿壁 》
- 负郭有田宜䆉稏 出自 [宋] 杨承祖 ·《归耕亭 》
- 䆉稏秋风黄 出自 [宋] 方岳 ·《次韵洪尉 其三 》
- 所愿䆉稏黄 出自 [宋] 方岳 ·《和放翁社日四首 社酒 》
- 今岁䆉稏方满圩 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 》
- 转头䆉稏秋风黄 出自 [宋] 方岳 ·《题曹兄耕绿轩 》
- 风吹䆉稏半传黄 出自 [宋] 李彭 ·《季敌检校南村田 》
- 䆉稏百顷黄差参 出自 [宋] 曾巩 ·《游麻姑山 》
- 荷叶乾枯䆉稏黄 出自 [宋] 韩维 ·《湖上饮 》