“觚棱片月影将西”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“觚棱片月影将西”出自哪首诗？
答案： “觚棱片月影将西”出自： 宋代 姚勉的 《廷唱日待漏丽正门》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gū léng piàn yuè yǐng jiāng xī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“觚棱片月影将西”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“觚棱片月影将西”已经是第一句了。
问题3：“觚棱片月影将西”的下一句是什么？
答案： “觚棱片月影将西”的下一句是： 鹄立宫门待启扉 , 诗句拼音为： hú lì gōng mén dài qǐ fēi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“觚棱片月影将西”全诗
廷唱日待漏丽正门 (tíng chàng rì dài lòu lì zhèng mén)
觚棱片月影将西，鹄立宫门待启扉。
骄马似龙旗似雨，不知谁是状元归。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“觚棱片月影将西”繁体原文
廷唱日待漏麗正門
觚稜片月影將西，鵠立宮門待啟扉。
驕馬似龍旗似雨，不知誰是狀元歸。
“觚棱片月影将西”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
觚棱片月影将西，鹄立宫门待启扉。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
骄马似龙旗似雨，不知谁是状元归。
“觚棱片月影将西”全诗注音
觚棱片月影将西，鹄立宫门待启扉。
骄马似龙旗似雨，不知谁是状元归。
“觚棱片月影将西”全诗翻译
译文：
鹅鹄站在宫门前，月色斜映在觚棱和玉片上，等待宫门启开。
骄傲的马匹像龙一样的旗帜在飘扬，状元归来的人还不知道是谁。
总结：
诗人描绘了一幅宫廷的场景，宫门前的鹄鹅投射出片片月影，仿佛等待着什么重要的事情。与此同时，骄傲的马匹和飘扬的旗帜构成了一个壮丽的景象，但诗人却不知道状元归来的人是谁。这幅画面展示了宫廷的庄严氛围和人事变幻的无常。
“觚棱片月影将西”相关诗句：
- 觚棱片月影将西 出自 [宋] 姚勉 ·《廷唱日待漏丽正门 》
- 月挂觚棱阙影头 出自 [宋] 宋庠 ·《晨谒感怀 》
- 西周浸冷觚棱月 出自 [宋] 杭地士人 ·《绝句 》
- 觚棱旧月隔西兴 出自 [宋] 林景熙 ·《和王德游夜感 》
- 凤阙觚棱影 出自 [唐] 杜牧 ·《昔事文皇帝三十二韵 》
- 松影转觚棱 出自 [宋] 刘摰 ·《六月六日避暑山寺次蹈韵 》
- 春暗觚棱影 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进理宗皇帝挽词 其四 》
- 日上觚棱晓影移 出自 [宋] 姜特立 ·《和刘建昌都下立春 》
- 影斜金鹊在觚棱 出自 [宋] 岳珂 ·《梦尚留三桥旅邸 》
- 云罩觚棱鬬影寒 出自 [宋] 夏竦 ·《咏牡丹 》
- 月色淡觚棱 出自 [宋] 朱继芳 ·《西湖别业 》
- 月转觚棱玉树齐 出自 [宋] 宋祁 ·《赠吴太博二首 其二 》
- 一刀残月淡觚棱 出自 [宋] 刘子翬 ·《景阳钟二首 其二 》
- 月倚觚棱宿雾收 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其一○ 》
- 觚棱放月无人到 出自 [宋] 林光朝 ·《次韵奉酬赵校书子直 》
- 月在觚棱绦阙东 出自 [宋] 施枢 ·《轮差祝圣所拈香 其一 》
- 色眩觚棱月上初 出自 [宋] 吴潜 ·《七八用喜雪韵四首 其二 》
- 觚棱挂月筵初散 出自 [宋] 赵孟坚 ·《登普满塔 》
- 梦回残月堕觚棱 出自 [宋] 陈杰 ·《挽黄思梅 》
- 月上觚棱进钥初 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其三七 》