“色眩觚棱月上初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“色眩觚棱月上初”出自哪首诗?
答案: “色眩觚棱月上初”出自: 宋代 吴潜的 《七八用喜雪韵四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sè xuàn gū léng yuè shàng chū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“色眩觚棱月上初”的上一句是什么?
答案:
“色眩觚棱月上初”的上一句是: 光摇阙角更传後 , 诗句拼音为: guāng yáo quē jiǎo gèng chuán hòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“色眩觚棱月上初”的下一句是什么?
答案: “色眩觚棱月上初”的下一句是: 大抵衣袽须早戒 , 诗句拼音为: dà dǐ yī rú xū zǎo jiè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“色眩觚棱月上初”全诗
七八用喜雪韵四首 其二 (qī bā yòng xǐ xuě yùn sì shǒu qí èr)
鏖战邪川正瞰虚,庚牌裹雪发军书。
光摇阙角更传後,色眩觚棱月上初。
大抵衣袽须早戒,莫教户牖有时疎。
喜闻庸蜀羣尨吠,辟易何分玃与狙。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“色眩觚棱月上初”繁体原文
七八用喜雪韻四首 其二
鏖戰邪川正瞰虛,庚牌裹雪發軍書。
光摇闕角更傳後,色眩觚稜月上初。
大抵衣袽須早戒,莫教戶牖有時疎。
喜聞庸蜀羣尨吠,辟易何分玃與狙。
“色眩觚棱月上初”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鏖战邪川正瞰虚,庚牌裹雪发军书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
光摇阙角更传後,色眩觚棱月上初。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
大抵衣袽须早戒,莫教户牖有时疎。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
喜闻庸蜀羣尨吠,辟易何分玃与狙。
“色眩觚棱月上初”全诗注音
鏖战邪川正瞰虚,庚牌裹雪发军书。
光摇阙角更传後,色眩觚棱月上初。
大抵衣袽须早戒,莫教户牖有时疎。
喜闻庸蜀羣尨吠,辟易何分玃与狙。
“色眩觚棱月上初”全诗翻译
译文:
鏖战于邪川,屹立俯瞰虚境,庚牌承载雪色,展示雄师之书。
光芒摇曳,照耀阙楼角角,传承至后世。霓裳色彩眩目,酒觚与琴棱,在月光初升之际相互映衬。
总之,衣袽整齐应早为之,不可使家门窗户有时疏忽疏漏。
喜闻遥远的蜀地,群犬吠叫不已,辟易之事何以区分是豹还是狙猴呢?
(
总结:
诗人描绘了战场上的英勇壮丽,庚牌承载军书之雪,光芒照耀后世,映衬琴棱与酒觚,提醒人们整齐衣袽,不可疏忽家务,同时反思遥远消息是否真实可信。)
“色眩觚棱月上初”相关诗句:
- 色眩觚棱月上初 出自 [宋] 吴潜 ·《七八用喜雪韵四首 其二 》
- 半规初月上觚棱 出自 [宋] 李新 ·《游云门山寺 》
- 月上觚棱进钥初 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其三七 》
- 月色淡觚棱 出自 [宋] 朱继芳 ·《西湖别业 》
- 朣胧初日上觚棱 出自 [宋] 寇准 ·《离京作 》
- 觚棱挂月筵初散 出自 [宋] 赵孟坚 ·《登普满塔 》
- 觚棱日初媚 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 观试骑射 》
- 龙墀初下觚棱日 出自 [宋] 任伯雨 ·《元日 》
- 觚棱初日九天开 出自 [宋] 宋祁 ·《送杨学士三首 其三 》
- 只待觚棱照初旭 出自 [宋] 钱惟演 ·《休沐端居有怀希圣少卿学士 》
- 日转觚棱晓色清 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵王给事观殿试唱名 其四 》
- 金爵觚棱晓色开 出自 [宋] 任希夷 ·《德寿宫即事六首 其一 》
- 先已上觚棱 出自 [宋] 李流谦 ·《送查总卿三首 其一 》
- 日上觚棱气郁葱 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七一 》
- 日上觚棱晓影移 出自 [宋] 姜特立 ·《和刘建昌都下立春 》
- 其上高阁觚棱骧 出自 [宋] 方回 ·《送西湖书院赵山长 》
- 云车翻日上觚棱 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵谭彦成学士早春 其三 》
- 走上觚棱荫歌舞 出自 [宋] 陈与义 ·《钱东之教授惠泽州吕道人砚爲赋长句 》
- 日上觚棱翠盖飞 出自 [宋] 韩维 ·《又和馆西迎驾 》
- 月挂觚棱阙影头 出自 [宋] 宋庠 ·《晨谒感怀 》