“谁爱如斯太古风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁爱如斯太古风”出自哪首诗？
答案： “谁爱如斯太古风”出自： 唐代 贯休的 《怀邻叟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí ài rú sī tài gǔ fēng ，诗句平仄： 。
问题2：“谁爱如斯太古风”的上一句是什么？
答案：
“谁爱如斯太古风”的上一句是： 千门万户皆车马 , 诗句拼音为： qiān mén wàn hù jiē chē mǎ
，诗句平仄： 。
问题3：“谁爱如斯太古风”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“谁爱如斯太古风”已经是最后一句了。
“谁爱如斯太古风”全诗
怀邻叟 (huái lín sǒu)
常思东溪[庞]眉翁，是非不解两颊红。
桔橰打水声嘎嘎，紫芋白薤肥蒙蒙。
鸥鸭静游深竹里，儿孙多在好花中。
千门万户皆车马，谁爱如斯太古风。
平○平平平平平，仄平仄仄仄仄平。
？平仄仄平仄仄，仄○仄仄平平平。
平仄仄平○仄仄，平平平仄仄平○。
平平仄仄平平仄，平仄○平仄仄平。
“谁爱如斯太古风”繁体原文
懷鄰叟
常思東溪[龐]眉翁，是非不解兩頰紅。
桔橰打水聲嘎嘎，紫芋白薤肥濛濛。
鷗鴨靜遊深竹裏，兒孫多在好花中。
千門萬戶皆車馬，誰愛如斯太古風。
“谁爱如斯太古风”韵律对照
平○平平平平平，仄平仄仄仄仄平。
常思东溪[庞]眉翁，是非不解两颊红。
？平仄仄平仄仄，仄○仄仄平平平。
桔橰打水声嘎嘎，紫芋白薤肥蒙蒙。
平仄仄平○仄仄，平平平仄仄平○。
鸥鸭静游深竹里，儿孙多在好花中。
平平仄仄平平仄，平仄○平仄仄平。
千门万户皆车马，谁爱如斯太古风。
“谁爱如斯太古风”全诗注音
常思东溪[庞]眉翁，是非不解两颊红。
桔橰打水声嘎嘎，紫芋白薤肥蒙蒙。
鸥鸭静游深竹里，儿孙多在好花中。
千门万户皆车马，谁爱如斯太古风。
“谁爱如斯太古风”全诗翻译
译文：
常思东溪庞眉翁，是非不解两颊红。
常常想起东溪的庞眉老人，他对是非不甚了解，面颊红润。
桔橰打水声嘎嘎，紫芋白薤肥蒙蒙。
桔橰敲打水声咯咯作响，紫芋、白薤丰腴茂盛。
鸥鸭静游深竹里，儿孙多在好花中。
海鸥和野鸭静静地游弋在深竹丛中，儿孙们多聚集在美丽的花丛中。
千门万户皆车马，谁爱如斯太古风。
千门万户都有车马，但是谁还像他一样热爱古老的风韵呢。
总结：
这首诗描绘了一个思考深邃的老人常思东溪庞眉翁，他对是非不甚了解，两颊红润。诗中以桔橰打水声、紫芋白薤丰腴、鸥鸭游弋在竹丛、儿孙聚集在花丛等描写，展示了自然的美丽和生机盎然。而在车马喧嚣的世界中，庞眉翁保持着对古老风韵的热爱，展现出他独特的品味和情趣。整首诗表达了作者对古老生活和自然之美的向往。
“谁爱如斯太古风”相关诗句：
- 谁爱如斯太古风 出自 [唐] 贯休 ·《怀邻叟 》
- 爱此太古风 出自 [唐] 梅远 ·《筑居 》
- 如见太古风 出自 [唐] 白居易 ·《旅次华州赠袁右丞 》
- 如今太守古人风 出自 [宋] 韩维 ·《送张七元构仕亳州 》
- 古心忧爱在斯楼 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁巳闰月六日登岳阳楼 》
- 太息斯盟谁复主 出自 [宋] 张潞 ·《嘉定辛巳之官经游浯溪读碑感慨爲赋七言 》
- 如斯太可怜 出自 [唐] 贯休 ·《怀四明亮公 》
- 只缘太极本如斯 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 先天图二首 其一 》
- 爱斯吐月吞风屋 出自 [宋] 范洁 ·《鹿苑禅寺 》
- 千古正如斯 出自 [宋] 韩竹坡 ·《采菊 》
- 古佛尽如斯 出自 [唐] 贯休 ·《乞食僧 》
- 振古尽如斯 出自 [宋] 张嵲 ·《吊和靖故居 》
- 万古长如斯 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《反挽歌二首 其一 》
- 如今太守尤珍爱 出自 [宋] 韩维 ·《展江亭海棠四首 其四 》
- 爱惜太痴如拱璧 出自 [宋] 许月卿 ·《使华 》
- 谁云太古遐 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁叠石溪 》
- 谁怜太古踪 出自 [宋] 梅挚 ·《新繁县法要院孙太古壁画罗汉 》
- 谁怜太古情 出自 [唐] 李中 ·《听郑羽人弹琴 》
- 文行如斯古亦难 出自 [宋] 赵蕃 ·《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵复用韵爲答并简文显 其二 》
- 古之去恶犹如斯 出自 [宋] 欧阳修 ·《答朱宷捕蝗诗 》