“喜过蓬仙旧隐居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜过蓬仙旧隐居”出自哪首诗?
答案: “喜过蓬仙旧隐居”出自: 宋代 冯山的 《过永泰文与可宅因寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ guò péng xiān jiù yǐn jū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“喜过蓬仙旧隐居”的上一句是什么?
答案:
“喜过蓬仙旧隐居”的上一句是: 数程奔走倦征车 , 诗句拼音为:shù chéng bēn zǒu juàn zhēng chē
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“喜过蓬仙旧隐居”的下一句是什么?
答案: “喜过蓬仙旧隐居”的下一句是: 秀气峰峦排户牖 , 诗句拼音为: xiù qì fēng luán pái hù yǒu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“喜过蓬仙旧隐居”全诗
过永泰文与可宅因寄 (guò yǒng tài wén yǔ kě zhái yīn jì)
数程奔走倦征车,喜过蓬仙旧隐居。
秀气峰峦排户牖,清风楼阁锁图书。
一从高步东山起,重见深秋少室虚。
无计墨君堂上看,林间猿鹤共踌躇。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“喜过蓬仙旧隐居”繁体原文
過永泰文與可宅因寄
數程奔走倦征車,喜過蓬仙舊隱居。
秀氣峰巒排戶牖,清風樓閣鎖圖書。
一從高步東山起,重見深秋少室虛。
無計墨君堂上看,林間猿鶴共躊躇。
“喜过蓬仙旧隐居”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
数程奔走倦征车,喜过蓬仙旧隐居。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
秀气峰峦排户牖,清风楼阁锁图书。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一从高步东山起,重见深秋少室虚。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
无计墨君堂上看,林间猿鹤共踌躇。
“喜过蓬仙旧隐居”全诗注音
数程奔走倦征车,喜过蓬仙旧隐居。
秀气峰峦排户牖,清风楼阁锁图书。
一从高步东山起,重见深秋少室虚。
无计墨君堂上看,林间猿鹤共踌躇。
“喜过蓬仙旧隐居”全诗翻译
译文:
数程奔走,疲惫的征车渐渐停下。喜悦地来到蓬仙旧隐居之地。
秀美的山峰连绵起伏,像是排列整齐的窗户和门扉。清风吹过楼阁,守护着珍贵的图书。
曾经高步而上,登上东山,再次见到深秋时少室的空旷景象。
毫无办法,我站在墨君堂上凝望,只能看着林间的猿猴和鹤鸟互相犹豫徘徊。
总结:
诗人经历了漫长的旅程,疲惫而满怀喜悦地回到蓬仙隐居之地。山峰秀美,清风吹拂着楼阁和珍贵的图书。回首往事,诗人再次登上东山,眺望深秋时少室的虚空。然而,他却无法掌控局势,只能站在墨君堂上眺望,看着林间的猿猴和鹤鸟彼此犹豫徘徊。
“喜过蓬仙旧隐居”总结赏析
赏析::
这首诗《过永泰文与可宅因寄》由冯山创作,表达了诗人对友人永泰文和可宅的深厚情感,以及对东山景色的赞美。
首先,诗人描绘了自己数程奔走的疲惫,但却因能够再次到达友人永泰文和可宅的隐居而感到喜悦。这展示了友情和友情之间的联系。
接着,诗人用生动的描写展现了东山的美丽景色。他描述了秀气的山峦在窗户前层层叠叠,清风吹拂着楼阁,书籍被锁在其中,这些画面传达出一种宁静和优美的意境。
然后,诗人提到自己曾在东山高处远眺,再次回到这里时,深秋的景色让他感到室内的虚空和静谧。这个情节强调了时间的流逝和人生的变迁。
最后,诗人表达了无法用笔墨来表达东山美景和自然的感受,以及在这里与猿猴、鹤鸟共享宁静的时光。
标签: 友情、自然景色、时光流逝、宁静。
“喜过蓬仙旧隐居”相关诗句:
- 喜过蓬仙旧隐居 出自 [宋] 冯山 ·《过永泰文与可宅因寄 》
- 深喜官居似隐居 出自 [宋] 邹浩 ·《南堂八绝句 其七 》
- 蓬壶旧隐已微茫 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 故人依旧隐蓬蒿 出自 [宋] 李纲 ·《严陵滩下作二首 其一 》
- 曾居旧隐林 出自 [唐] 杨逵 ·《送邹尊师归洞庭 》
- 曾居旧隐林 出自 [唐] 杨夔 ·《送邹尊师归洞庭 》
- 旧隐半成仙 出自 [唐] 张蠙 ·《途次绩溪先寄陈明府 》
- 深居那得隐臞仙 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵曾微言见赠二首 其一 》
- 元是真人旧隐居 出自 [宋] 练毖 ·《鳬山庙二首 其二 》
- 忆访东坡旧隐居 出自 [宋] 李新 ·《再和 》
- 旧隐居常因梦到 出自 [宋] 张方平 ·《送邢遁山人 》
- 春尽长怀旧隐居 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵吴参议病中怀归因以自见 》
- 仙翁旧隐寄岩扃 出自 [宋] 张鲂 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 梅仙旧说爲真隐 出自 [宋] 赵拚 ·《次前人游梅山寺 》
- 便是仙人旧隐家 出自 [宋] 连希元 ·《题云华御室 》
- 竹暗仙人旧隐村 出自 [宋] 陆游 ·《早饭干溪盖干吉故居也 》
- 偶得神仙旧隐山 出自 [宋] 曾布 ·《和陈倩游曾公岩韵 》
- 其隐居地後称文仙山 出自 [唐] 佚名 ·《高平野老爲文斤歌(题从《古谣谚》拟) 》
- 元戎喜遇蓬瀛仙 出自 [宋] 郭祥正 ·《武溪深呈广帅蒋修撰 》
- 蓬瀛旧集仙 出自 [宋] 许景衡 ·《寄题张学士三径堂二首 其一 》