“其隐居地後称文仙山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其隐居地後称文仙山”出自哪首诗?
答案: “其隐居地後称文仙山”出自: 唐代 佚名的 《高平野老为文斤歌(题从《古谣谚》拟)》, 诗句拼音为: qí yǐn jū dì hòu chēng wén xiān shān 。
问题2:“其隐居地後称文仙山”的上一句是什么?
答案:
“其隐居地後称文仙山”的上一句是: (见《全唐文》卷七一三潘滔《文公祠记》引)(按:文斤为区晋高平令 , 诗句拼音为: ( jiàn 《 quán táng wén 》 juàn qī yī sān pān tāo 《 wén gōng cí jì 》 yǐn ) ( àn : wén jīn wèi qū jìn gāo píng lìng
。
问题3:“其隐居地後称文仙山”的下一句是什么?
答案: “其隐居地後称文仙山”的下一句是: 元和三年大旱 , 诗句拼音为: yuán hé sān nián dà hàn ,诗句平仄:仄。
“其隐居地後称文仙山”全诗
高平野老为文斤歌(题从《古谣谚》拟) (gāo píng yě lǎo wèi wén jīn gē tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 nǐ )
我圣君兮德巍巍,择良牧兮治边陲。
感神功兮云雨施,稼穑如梁兮又如茨。
无阶达天真兮,咸愿立乎丰碑。
(见《全唐文》卷七一三潘滔《文公祠记》引)(按:文斤为区晋高平令,其隐居地後称文仙山。
元和三年大旱,州县为文斤立碑而获雨,野老相对伫锸而歌此歌。
详见潘记。
同治《湖南通志》卷二十《山川》收作尚颜《邵州甘雨歌》,未详有他据否,今不取。
)。
仄仄平平仄平平,仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄,仄仄○平平仄○平。
平平仄平平平,平仄仄平平平。
?仄平平平仄仄仄○平平平平平仄仄??仄?平○平平仄平平仄,○仄平仄仄○平平平。
平○○平仄仄,平○平平○仄平平仄仄,仄仄○仄仄仄平平仄平。
平仄平仄。
平仄平平平仄仄仄仄平平○仄仄平仄平平仄平,仄平仄平仄仄,平仄仄。
?。
“其隐居地後称文仙山”繁体原文
高平野老爲文斤歌(題從《古謠諺》擬)
我聖君兮德巍巍,擇良牧兮治邊陲。
感神功兮雲雨施,稼穡如梁兮又如茨。
無階達天真兮,咸願立乎豐碑。
(見《全唐文》卷七一三潘滔《文公祠記》引)(按:文斤爲區晉高平令,其隱居地後稱文仙山。
元和三年大旱,州縣爲文斤立碑而獲雨,野老相對佇鍤而歌此歌。
詳見潘記。
同治《湖南通志》卷二十《山川》收作尚顏《邵州甘雨歌》,未詳有他據否,今不取。
)。
“其隐居地後称文仙山”全诗注音
我圣君兮德巍巍,择良牧兮治边陲。
感神功兮云雨施,稼穑如梁兮又如茨。
无阶达天真兮,咸愿立乎丰碑。
(见《全唐文》卷七一三潘滔《文公祠记》引)(按:文斤为区晋高平令,其隐居地後称文仙山。
元和三年大旱,州县为文斤立碑而获雨,野老相对伫锸而歌此歌。
详见潘记。
同治《湖南通志》卷二十《山川》收作尚颜《邵州甘雨歌》,未详有他据否,今不取。
)。
“其隐居地後称文仙山”全诗翻译
译文:
我圣君啊,德行高大威严,选择了善良的牧人,治理边陲。
感谢神灵的庇佑啊,云雨降下,使农作物茂盛如梁木茂密又如茨蔓茂繁。
没有阶梯可以上天庭,但大家都愿意立下丰碑纪念这段伟大的功绩。
(这首诗出自《全唐文》卷七一三的潘滔《文公祠记》。据记载,文斤是晋朝高平县的令,他隐居在后来被称为文仙山的地方。元和三年,大旱之时,州县为文斤立碑祈求雨水,结果真的得到了降雨。在此背景下,野老们一起唱起了这首歌。据《湖南通志》卷二十《山川》的记载,有一些资料称此歌是尚颜所作,名为《邵州甘雨歌》,但真实情况尚未确认,故不在此采用。)
“其隐居地後称文仙山”总结赏析
赏析:这首古诗《高平野老为文斤歌》源自佚名,记录了一个关于圣君文斤的故事。下面我将对这首诗进行赏析:
这首诗以歌颂圣君文斤为中心,他被描绘得道德高尚,治理边陲地区有方。诗中提到了他的神功,云雨施,使得稼穑如梁兮又如茨,显示了他的治理之能。他的功绩被视为无阶达天真,咸愿立乎丰碑,表明人们对他的崇敬之情。
整首诗充满了对文斤的赞美,以及对他治理边陲地区、化解旱灾的感激之情。这首诗也反映了中国古代文化中对治理者的崇敬和感恩之情。
“其隐居地後称文仙山”相关诗句:
- 其隐居地後称文仙山 出自 [唐] 佚名 ·《高平野老爲文斤歌(题从《古谣谚》拟) 》
- 名山胜地隐其身 出自 [唐] 陈元光 ·《真人操 》
- 饿隐称其贤 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其二 》
- 大隐居廛小隐山 出自 [宋] 释印肃 ·《示众法语 其二 》
- 必其地之景物足以称其诗也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章道林诗帖赞 》
- 不称城居祗称山 出自 [宋] 赵拚 ·《赠禅僧二首 其一 》
- 委蛇隐其文 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其九 》
- 邑称仙之居 出自 [宋] 葛绍体 ·《送仙居令 》
- 仙材称此居 出自 [宋] 李昉 ·《伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以咏歌篇篇实爲绝伦一一尤难次韵强率鄙思别奉五章却以秘阁清虚地爲首句所谓效西子之颦也惟工拙之不同岂天壤之相接莞尔而笑其敢逃乎 其二 》
- 深居那得隐臞仙 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵曾微言见赠二首 其一 》
- 喜过蓬仙旧隐居 出自 [宋] 冯山 ·《过永泰文与可宅因寄 》
- 隐隐山分地 出自 [唐] 无名氏 ·《句 四 》
- 後世称其贤 出自 [唐] 李白 ·《陈情赠友人 》
- 後世称其仁 出自 [宋] 欧阳修 ·《送吴生南归 》
- 其文仅识隐岩字 出自 [宋] 郭祥正 ·《游石盆寺呈蒋殿院兼简余光禄 》
- 此地称僧居 出自 [宋] 傅梦得 ·《德清永兴寺 》
- 今称地上仙 出自 [唐] 白居易 ·《题裴晋公女几山刻石诗後 》
- 恰称地行仙 出自 [宋] 黄庚 ·《竹杖 》
- 浪称平地仙 出自 [宋] 李吕 ·《读太白集 》
- 神仙称福地 出自 [宋] 文彦博 ·《寄致政太傅侍中曾鲁公 》