“轻明玉费天工巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轻明玉费天工巧”出自哪首诗?
答案: “轻明玉费天工巧”出自: 宋代 方岳的 《催雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng míng yù fèi tiān gōng qiǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“轻明玉费天工巧”的上一句是什么?
答案:
“轻明玉费天工巧”的上一句是: 砚寒更作夜商量 , 诗句拼音为: yàn hán gèng zuò yè shāng liáng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“轻明玉费天工巧”的下一句是什么?
答案: “轻明玉费天工巧”的下一句是: 顷刻花催帝子忙 , 诗句拼音为: qǐng kè huā cuī dì zǐ máng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“轻明玉费天工巧”全诗
催雪 (cuī xuě)
作笺拟上朝元殿,为说梅须雪转香。
杯隽已生诗意思,砚寒更作夜商量。
轻明玉费天工巧,顷刻花催帝子忙。
醉梦蓬莱宫阙冷,共题新曲按霓裳。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“轻明玉费天工巧”繁体原文
催雪
作箋擬上朝元殿,爲說梅須雪轉香。
杯雋已生詩意思,硯寒更作夜商量。
輕明玉費天工巧,頃刻花催帝子忙。
醉夢蓬萊宮闕冷,共題新曲按霓裳。
“轻明玉费天工巧”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
作笺拟上朝元殿,为说梅须雪转香。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
杯隽已生诗意思,砚寒更作夜商量。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
轻明玉费天工巧,顷刻花催帝子忙。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
醉梦蓬莱宫阙冷,共题新曲按霓裳。
“轻明玉费天工巧”全诗注音
作笺拟上朝元殿,为说梅须雪转香。
杯隽已生诗意思,砚寒更作夜商量。
轻明玉费天工巧,顷刻花催帝子忙。
醉梦蓬莱宫阙冷,共题新曲按霓裳。
“轻明玉费天工巧”全诗翻译
译文:
作笺欲登上朝元殿,谈论梅花必定雪转香。
杯中墨水已生诗意之情,砚台寒冷更加夜晚商量。
明亮的玉石耗费了天工的巧思,转眼间花朵催促着帝子的忙碌。
醉醺醺的梦里蓬莱宫阙冷冽,共同谱写新曲按着霓裳的节拍。
总结:
诗人在准备登上朝元殿,讨论梅花的香气如何能够在雪中传递。他借酒写诗,砚台寒冷助他思考,用玉器点缀花朵,帝子忙碌应对。诗人在梦中体验蓬莱宫阙的冷清,与他人共同创作新曲。
“轻明玉费天工巧”相关诗句:
- 轻明玉费天工巧 出自 [宋] 方岳 ·《催雪 》
- 刻玉费天巧 出自 [宋] 曾协 ·《江梅 》
- 良工巧费真爲累 出自 [唐] 李商隐 ·《一片 》
- 镂冰文章费工巧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送王郎 》
- 接贴翻腾费工巧 出自 [宋] 赵汝譡 ·《爲赵振文赋马塍歌 》
- 不费春工巧剪裁 出自 [宋] 袁燮 ·《病起见梅花有感四首 其一 》
- 要看天工种明玉 出自 [宋] 赵鼎 ·《送张京与之宰解县 其二 》
- 刻玉琱琼费尽工 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其三二 》
- 似亦费天巧 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其三 》
- 天亦费机巧 出自 [宋] 许及之 ·《剪春罗 》
- 剪刻费天工 出自 [宋] 郭印 ·《绕红亭 》
- 有许包藏费天巧 出自 [宋] 舒岳祥 ·《牡丹 》
- 连堤费尽天孙巧 出自 [宋] 史浩 ·《野庵分题 草茵 》
- 补天彩笔不费工 出自 [宋] 王洋 ·《古诗赠沈约之 》
- 倍费天人剪水工 出自 [宋] 虞俦 ·《和汤倅春雪 》
- 已费天工十日晴 出自 [宋] 陈与义 ·《和大光道中绝句 其一 》
- 破寒匀染费天工 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知郡安抚元夕赏倅厅红梅三首 其一 》
- 雉堞天然不费工 出自 [宋] 黄甲 ·《石城峰 》
- 天工只费须臾力 出自 [宋] 陆游 ·《雨後微阴光景益奇复得长句 》
- 能费天工几多力 出自 [宋] 许及之 ·《云龙歌上周丞相寿 》