“字写入花虫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“字写入花虫”出自哪首诗?
答案: “字写入花虫”出自: 唐代 无名氏的 《咏物阶诗 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì xiě rù huā chóng ,诗句平仄: 。
问题2:“字写入花虫”的上一句是什么?
答案:
“字写入花虫”的上一句是: 言模(一作摸)出浪鸟 , 诗句拼音为: yán mó ( yī zuò mō ) chū làng niǎo
,诗句平仄: 。
问题3:“字写入花虫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“字写入花虫”已经是最后一句了。
“字写入花虫”全诗
咏物阶诗 一 (yǒng wù jiē shī yī)
双眉学新绿,二脸例轻红。
言模(一作摸)出浪鸟,字写入花虫。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
平平?仄仄仄?仄○仄,仄仄仄平平。
“字写入花虫”繁体原文
詠物階詩 一
雙眉學新綠,二臉例輕紅。
言模(一作摸)出浪鳥,字寫入花蟲。
“字写入花虫”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄○平。
双眉学新绿,二脸例轻红。
平平?仄仄仄?仄○仄,仄仄仄平平。
言模(一作摸)出浪鸟,字写入花虫。
“字写入花虫”全诗注音
双眉学新绿,二脸例轻红。
言模(一作摸)出浪鸟,字写入花虫。
“字写入花虫”全诗翻译
译文:
双眉学新绿,二脸例轻红。
言模(一作摸)出浪鸟,字写入花虫。
双眉像嫩绿的柳叶一样茂盛,两颊泛起轻轻的红晕。
说话的样子犹如翱翔于海浪中的鸟儿,字写进了花朵和虫子之中。
这首诗描述了一个人的神态和行为。双眉茂盛而嫩绿,显示出他的生气和活力;两颊微红,显示出他的羞怯或激动。他说话的样子像是自由自在地翱翔在波涛汹涌的海浪之间的鸟儿,他的话语娓娓动听,有着深刻的内涵。他的字又仿佛写进了花朵和虫子之中,流传开来,使得花朵和虫子们也感受到了他的智慧和才情。整体而言,这首诗展现了主人公的精神风貌和才华横溢的形象。
“字写入花虫”相关诗句:
- 字写入花虫 出自 [唐] 无名氏 ·《咏物阶诗 一 》
- 入字端宜擘窠写 出自 [宋] 释德洪 ·《谒蔡州顔鲁公祠堂 》
- 尘入花心作病虫 出自 [宋] 韩琦 ·《祀坟遇风 》
- 以笔写竹如写字 出自 [宋] 方回 ·《题罗观光所藏李仲宾墨竹 》
- 字字萦愁写断肠 出自 [宋] 无名氏 ·《回文 其三 》
- 肠断写愁萦字字 出自 [宋] 孔平仲 ·《题织锦璇玑图 其四 》
- 马字依稀昜字写 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 字字写乡愁 出自 [宋] 黄庚 ·《新雁 》
- 浓写花枝淡写梢 出自 [宋] 赵孟坚 ·《康不领此诗又有许梅谷者仍求再赋长律 》
- 暗写雕虫篆刻章 出自 [宋] 释清远 ·《早起 》
- 入眼翻成字字愁 出自 [宋] 朱淑真 ·《得家嫂书 》
- 传入图经字字珍 出自 [宋] 林希逸 ·《和吴帅古灵祠堂韵 》
- 虫行黏壁字 出自 [宋] 徐照 ·《题翁卷山居 其二 》
- 篆叶虫留字 出自 [宋] 叶绍翁 ·《和葛天民呈吴韬仲韵赋其庭馆所有 》
- 涴壁虫成字 出自 [宋] 陈师道 ·《和郑户部宝集丈室二首 其二 》
- 字汝曰跳虫 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅月爲蚤虱所苦各赋二绝 蚤 其一 》
- 其字曰桃虫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《通判桃花厅 》
- 柱上雕虫对书字 出自 [唐] 李商隐 ·《复至裴明府所居 》
- 腹中奇字粲虫鱼 出自 [宋] 陆游 ·《观张提刑周鼎 》
- 旋剪玉虫观细字 出自 [宋] 释居简 ·《赠天台权上人 》