“琼琚多少非初服”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琼琚多少非初服”出自哪首诗?
答案: “琼琚多少非初服”出自: 宋代 熊瑞的 《送黄爱梅过西湖 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng jū duō shǎo fēi chū fú ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“琼琚多少非初服”的上一句是什么?
答案:
“琼琚多少非初服”的上一句是: 春风吹面看栽桃 , 诗句拼音为: chūn fēng chuī miàn kàn zāi táo
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“琼琚多少非初服”的下一句是什么?
答案: “琼琚多少非初服”的下一句是: 却笑梅花不入骚 , 诗句拼音为: què xiào méi huā bù rù sāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“琼琚多少非初服”全诗
送黄爱梅过西湖 其一 (sòng huáng ài méi guò xī hú qí yī)
紫牡丹开竞洛豪,春风吹面看栽桃。
琼琚多少非初服,却笑梅花不入骚。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“琼琚多少非初服”繁体原文
送黄愛梅過西湖 其一
紫牡丹開競洛豪,春風吹面看栽桃。
瓊琚多少非初服,却笑梅花不入騷。
“琼琚多少非初服”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
紫牡丹开竞洛豪,春风吹面看栽桃。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
琼琚多少非初服,却笑梅花不入骚。
“琼琚多少非初服”全诗注音
紫牡丹开竞洛豪,春风吹面看栽桃。
琼琚多少非初服,却笑梅花不入骚。
“琼琚多少非初服”全诗翻译
译文:
紫色的牡丹在洛水边竞相绽放,春风吹过,我看着桃树嫩芽被栽种。
珍贵的珠宝多少不是初次穿戴,然而我却因梅花的高洁而自嘲不肖。
总结:
诗人以洛水边的紫牡丹和桃花为景,描绘了春风吹拂下的美丽景象。通过珠宝的比喻,表达了人生经历的丰富和历练,但仍然对高洁的梅花感到自愧不如。这表达了诗人崇尚高尚品质的情感。
“琼琚多少非初服”相关诗句:
- 琼琚多少非初服 出自 [宋] 熊瑞 ·《送黄爱梅过西湖 其一 》
- 玉佩琼琚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 亚献用《正安》。 》
- 琼琚微动 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二 》
- 琼琚庭院 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五八 》
- 初服已非然 出自 [唐] 张九龄 ·《自始兴溪夜上赴岭 》
- 今日奉琼琚 出自 [唐] 孙逖 ·《和崔司马登称心山寺 》
- 期报乃琼琚 出自 [宋] 晁补之 ·《白紵辞上苏翰林二首 其一 》
- 半天散琼琚 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》
- 佩玉联琼琚 出自 [宋] 刘攽 ·《伤逝二首 其一 》
- 清诗缀琼琚 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 其中混琼琚 出自 [宋] 王禹偁 ·《送戚维戚纶之阆州亳州 》
- 涧壑鸣琼琚 出自 [宋] 王十朋 ·《庐山纪游四十韵 》
- 报君以琼琚 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟客从远方来 》
- 报章望琼琚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答爲之 》
- 咳唾亦琼琚 出自 [宋] 胡宿 ·《岁晚禁直呈承旨侍郎同院五学士 》
- 玉佩而琼琚 出自 [宋] 张九成 ·《辛未闰四月即事 其七 》
- 乃今得琼琚 出自 [宋] 释居简 ·《谢陆少监分惠渭南剑南家集 》
- 琼琚报木李 出自 [宋] 释居简 ·《谢陆少监分惠渭南剑南家集 》
- 但赏琼琚词 出自 [宋] 郭印 ·《草堂 》
- 愧无琼琚报 出自 [宋] 朱熹 ·《谢人送兰 其二 》