“官家费尽水衡钱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“官家费尽水衡钱”出自哪首诗?

答案:官家费尽水衡钱”出自: 宋代 晁说之 《黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗 淘河》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān jiā fèi jìn shuǐ héng qián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平○

问题2:“官家费尽水衡钱”的上一句是什么?

答案:官家费尽水衡钱”的上一句是: 汝欲澄清力几多 , 诗句拼音为: rǔ yù chéng qīng lì jǐ duō ,诗句平仄: 平平仄仄仄平○

问题3:“官家费尽水衡钱”的下一句是什么?

答案:官家费尽水衡钱”的下一句是: 万夫政待汝漪涟 , 诗句拼音为: wàn fū zhèng dài rǔ yī lián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“官家费尽水衡钱”全诗

黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗 淘河 (huáng hé duō táo hé zhī shǔ yǒu yuē màn huà zhě cháng yǐ zī huà shuǐ qiú yú yǒu yuē xìn tiān yuán zhě cháng kāi kǒu dài yú gǎn zhī fù sān shī táo hé)

朝代:宋    作者: 晁说之

淘河复淘河,后土激浪沙分波。
大石羽转杂龙鼍,汝欲澄清力几多。
官家费尽水衡钱,万夫政待汝漪涟。
天上有河鹊以填,可增汝漫髠其颠。
虚名核何尝,休讥汝在梁。

平平仄平平,仄仄仄○平○平。
仄仄仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○,仄平仄仄仄平平。
平仄仄平仄仄○,仄平仄仄平○平。
平平仄平平,平平仄仄平。

táo hé fù táo hé , hòu tǔ jī làng shā fēn bō 。
dà shí yǔ zhuǎn zá lóng tuó , rǔ yù chéng qīng lì jǐ duō 。
guān jiā fèi jìn shuǐ héng qián , wàn fū zhèng dài rǔ yī lián 。
tiān shàng yǒu hé què yǐ tián , kě zēng rǔ màn kūn qí diān 。
xū míng hé hé cháng , xiū jī rǔ zài liáng 。

“官家费尽水衡钱”繁体原文

黄河多淘河之屬有曰漫畫者常以觜畫水求魚有曰信天緣者常開口待魚感之賦三詩 淘河

淘河復淘河,后土激浪沙分波。
大石羽轉雜龍鼉,汝欲澄清力幾多。
官家費盡水衡錢,萬夫政待汝漪漣。
天上有河鵲以填,可增汝漫髠其顛。
虚名覈何嘗,休譏汝在梁。

“官家费尽水衡钱”韵律对照

平平仄平平,仄仄仄○平○平。
淘河复淘河,后土激浪沙分波。

仄仄仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
大石羽转杂龙鼍,汝欲澄清力几多。

平平仄仄仄平○,仄平仄仄仄平平。
官家费尽水衡钱,万夫政待汝漪涟。

平仄仄平仄仄○,仄平仄仄平○平。
天上有河鹊以填,可增汝漫髠其颠。

平平仄平平,平平仄仄平。
虚名核何尝,休讥汝在梁。

“官家费尽水衡钱”全诗注音

táo hé fù táo hé , hòu tǔ jī làng shā fēn bō 。

淘河复淘河,后土激浪沙分波。

dà shí yǔ zhuǎn zá lóng tuó , rǔ yù chéng qīng lì jǐ duō 。

大石羽转杂龙鼍,汝欲澄清力几多。

guān jiā fèi jìn shuǐ héng qián , wàn fū zhèng dài rǔ yī lián 。

官家费尽水衡钱,万夫政待汝漪涟。

tiān shàng yǒu hé què yǐ tián , kě zēng rǔ màn kūn qí diān 。

天上有河鹊以填,可增汝漫髠其颠。

xū míng hé hé cháng , xiū jī rǔ zài liáng 。

虚名核何尝,休讥汝在梁。

“官家费尽水衡钱”全诗翻译

译文:
淘河又淘河,后土激起浪花分成波浪。
大石上长着羽毛的各种龙和鼍,你想要净化水力有多强大。
官府花费了许多水衡钱,千万人的政务都依赖你的涟漪。
天上有河鹊来帮助填补,可增加你浩渺水面的边沿。
虚名何曾是重要的,休要嘲笑你在梁上的作用。
全文总结:这段古文描写了淘河的景象,后土的力量激起浪花,大石上长满了羽毛的各种龙和鼍。人们费尽心思去调节水位,但其实所有的政务都依赖于淘河的涟漪。文中也提到虚名并不重要,不应该嘲笑淘河在梁上的作用。

“官家费尽水衡钱”总结赏析

这首诗《淘河》是晁说之创作的,它表现了对黄河水悠悠流淌、滚滚而来的情感和对人们在黄河上努力谋生的生活写照。让我们逐行赏析:这首诗,并为每部分添加

“官家费尽水衡钱”诗句作者晁说之介绍:

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“官家费尽水衡钱”相关诗句: