首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 黄河 > 夕阳空在望

“夕阳空在望”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“夕阳空在望”出自哪首诗？

答案： “夕阳空在望”出自： 宋代 梅尧臣的 《黄河》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī yáng kōng zài wàng ，诗句平仄： 仄平○仄仄 。

问题2：“夕阳空在望”的上一句是什么？

答案： “夕阳空在望”的上一句是： 浴鸟不知清 , 诗句拼音为： yù niǎo bù zhī qīng ，诗句平仄： 仄平○仄仄 。

问题3：“夕阳空在望”的下一句是什么？

答案： “夕阳空在望”的下一句是： 谁当大雪天 , 诗句拼音为： shuí dāng dà xuě tiān ，诗句平仄：平○仄仄平。

“夕阳空在望”全诗

黄河 (huáng hé)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

积石导渊源，沄沄泻崑阆。
龙门自吞险，鲸海终涵量。
怒洑生万涡，惊流非一状。
浅深殊可测，激射无时壮。
常苦事堤防，何曾息波浪。
川气迷远山，沙痕落秋涨。
槎沫夜浮光，舟人朝发唱。
洪梁画鷁连，古戍苍崖向。
浴鸟不知清，夕阳空在望。
谁当大雪天，走马坚冰上。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平平○。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
仄○平仄仄，仄仄平平仄。
平仄仄平○，平平仄平○。
平仄平仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。

jī shí dǎo yuān yuán ， yún yún xiè kūn láng 。
lóng mén zì tūn xiǎn ， jīng hǎi zhōng hán liáng 。
nù fú shēng wàn wō ， jīng liú fēi yī zhuàng 。
qiǎn shēn shū kě cè ， jī shè wú shí zhuàng 。
cháng kǔ shì dī fáng ， hé zēng xī bō làng 。
chuān qì mí yuǎn shān ， shā hén luò qiū zhǎng 。
chá mò yè fú guāng ， zhōu rén cháo fā chàng 。
hóng liáng huà yì lián ， gǔ shù cāng yá xiàng 。
yù niǎo bù zhī qīng ， xī yáng kōng zài wàng 。
shuí dāng dà xuě tiān ， zǒu mǎ jiān bīng shàng 。

“夕阳空在望”繁体原文

黄河

積石導淵源，沄沄瀉崑閬。
龍門自吞險，鯨海終涵量。
怒洑生萬渦，驚流非一狀。
淺深殊可測，激射無時壯。
常苦事隄防，何曾息波浪。
川氣迷遠山，沙痕落秋漲。
槎沫夜浮光，舟人朝發唱。
洪梁畫鷁連，古戍蒼崖向。
浴鳥不知清，夕陽空在望。
誰當大雪天，走馬堅冰上。

“夕阳空在望”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄平仄。
积石导渊源，沄沄泻崑阆。

平平仄平仄，平仄平平○。
龙门自吞险，鲸海终涵量。

仄仄平仄平，平平平仄仄。
怒洑生万涡，惊流非一状。

仄○平仄仄，仄仄平平仄。
浅深殊可测，激射无时壮。

平仄仄平○，平平仄平○。
常苦事堤防，何曾息波浪。

平仄平仄平，平平仄平仄。
川气迷远山，沙痕落秋涨。

平仄仄平平，平平平仄仄。
槎沫夜浮光，舟人朝发唱。

平平仄仄平，仄仄○平仄。
洪梁画鷁连，古戍苍崖向。

仄仄仄平平，仄平○仄仄。
浴鸟不知清，夕阳空在望。

平○仄仄平，仄仄平平仄。
谁当大雪天，走马坚冰上。

“夕阳空在望”全诗注音

jī shí dǎo yuān yuán ， yún yún xiè kūn láng 。

积石导渊源，沄沄泻崑阆。

lóng mén zì tūn xiǎn ， jīng hǎi zhōng hán liáng 。

龙门自吞险，鲸海终涵量。

nù fú shēng wàn wō ， jīng liú fēi yī zhuàng 。

怒洑生万涡，惊流非一状。

qiǎn shēn shū kě cè ， jī shè wú shí zhuàng 。

浅深殊可测，激射无时壮。

cháng kǔ shì dī fáng ， hé zēng xī bō làng 。

常苦事堤防，何曾息波浪。

chuān qì mí yuǎn shān ， shā hén luò qiū zhǎng 。

川气迷远山，沙痕落秋涨。

chá mò yè fú guāng ， zhōu rén cháo fā chàng 。

槎沫夜浮光，舟人朝发唱。

hóng liáng huà yì lián ， gǔ shù cāng yá xiàng 。

洪梁画鷁连，古戍苍崖向。

yù niǎo bù zhī qīng ， xī yáng kōng zài wàng 。

浴鸟不知清，夕阳空在望。

shuí dāng dà xuě tiān ， zǒu mǎ jiān bīng shàng 。

谁当大雪天，走马坚冰上。

“夕阳空在望”全诗翻译

译文：
积聚石头导引深渊之源，滚滚河水倾泻向着崑阆山。龙门自吞峡谷险阻，鲸鱼游弋海中尽显其气量。怒洑之水生起万涡漩涡，惊涛之势并非一般平凡。河水浅深不同，其激流的奔腾汹涌无时不展现壮观之势。常常苦于事事防范，又何曾平息过波浪。江水气息迷失在遥远的山脉中，沙痕印记见证秋季涨水。木筏的泡沫在夜晚闪烁着光芒，船夫在晨曦中出发歌唱。洪梁上飞翔的画鸥连成一片，古戍屹立在苍崖之上。沐浴的鸟儿不知道水清凉，夕阳空中照耀着遥远的眼前。谁敢在大雪纷飞的寒冬天，骑马走在坚冰之上。

全诗描述了一幅壮丽的自然景观，描绘了奔腾的河流和蔚蓝的海洋，以及壮观的山峦和险峻的峡谷。诗人通过丰富的形象和细腻的描写，展现了大自然的恢弘和力量。同时，诗中也蕴含了人与自然的对峙与敬畏，揭示了人类在自然面前的渺小与无奈。整体气势恢宏，意境深远，给人以深刻的印象。

“夕阳空在望”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“夕阳空在望”相关诗句：

“夕阳空在望”每个字的意思：

包含“夕阳空在望”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂