“殊非泾渭流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殊非泾渭流”出自哪首诗?
答案: “殊非泾渭流”出自: 宋代 赵蕃的 《送刘伯瑞四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū fēi jīng wèi liú ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“殊非泾渭流”的上一句是什么?
答案:
“殊非泾渭流”的上一句是: 事作盐梅济 , 诗句拼音为: shì zuò yán méi jì
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“殊非泾渭流”的下一句是什么?
答案: “殊非泾渭流”的下一句是: 斯民均受赐 , 诗句拼音为: sī mín jūn shòu cì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“殊非泾渭流”全诗
送刘伯瑞四首 其四 (sòng liú bǎi ruì sì shǒu qí sì)
衡州有贤牧,吾党更监州。
事作盐梅济,殊非泾渭流。
斯民均受赐,治状各推优。
看即蓬山上,联翩两校讐。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“殊非泾渭流”繁体原文
送劉伯瑞四首 其四
衡州有賢牧,吾黨更監州。
事作鹽梅濟,殊非涇渭流。
斯民均受賜,治狀各推優。
看即蓬山上,聯翩兩校讐。
“殊非泾渭流”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
衡州有贤牧,吾党更监州。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
事作盐梅济,殊非泾渭流。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
斯民均受赐,治状各推优。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
看即蓬山上,联翩两校讐。
“殊非泾渭流”全诗注音
衡州有贤牧,吾党更监州。
事作盐梅济,殊非泾渭流。
斯民均受赐,治状各推优。
看即蓬山上,联翩两校讐。
“殊非泾渭流”全诗翻译
译文:
在衡州有一位贤明的牧官,我们一派又管理着监州。他们努力治理,将盐梅济梁地治理得井然有序,犹如泾渭之间的水流不相混杂。这里的人民都享受着国家的赏赐,治理的状况各自推崇优秀。我们可以看到蓬山之上,两校的学生们联袂飞舞,彼此之间没有仇恨,而是友好相待。整体来说,这篇诗歌描述了衡州和监州的官员们一心为民,推动着地方繁荣的景象。
“殊非泾渭流”相关诗句:
- 殊非泾渭流 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘伯瑞四首 其四 》
- 渭与泾殊流 出自 [宋] 释居简 ·《蔡提干卜居 》
- 渭流颇殊泾 出自 [唐] 朱湾 ·《赠饶州韦之晋别驾 》
- 渭泾清浊自殊流 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼读白乐天放言诗仿其体依前韵作数首见寄因和答之亦仿乐天之体 其三 》
- 固知泾渭殊 出自 [宋] 苏过 ·《寄题抚松堂 》
- 此翁胸中泾渭殊 出自 [宋] 赵蕃 ·《简施文叔绝句四首 其四 》
- 清渭浊泾良自殊 出自 [宋] 释道潜 ·《赠贤上人 》
- 泾渭非一源 出自 [宋] 朱松 ·《诗约范直夫游万叶寺观瀑泉 》
- 渭清非胜泾 出自 [宋] 秦观 ·《次韵酬徐仲车见寄 》
- 渭非泾醖藉 出自 [宋] 释居简 ·《次薛叔载石泉韵 》
- 流品孰泾渭 出自 [宋] 王迈 ·《送表弟陈一鸣尧章入京 》
- 泾流不浊渭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《颐轩诗六首 其六 》
- 泾渭清浊流 出自 [宋] 杨时 ·《遣兴 》
- 源流别泾渭 出自 [宋] 林敏修 ·《竹溪 》
- 泾渭不同流 出自 [宋] 程公许 ·《送悦斋先生 》
- 泾渭相将流 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠别李端叔 》
- 泾渭岂同流 出自 [宋] 章甫 ·《题玲珑 》
- 泾渭安同流 出自 [宋] 潘阆 ·《送王长洲禹偁赴阙 》
- 悯默泾渭流 出自 [宋] 韩淲 ·《滕黄梅遗鲍参军集 》
- 泾渭流无杂 出自 [宋] 孙应时 ·《挽陆景渊主簿 其三 》