首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 酬包评事壁画山水见寄 > 笔下起风烟

“笔下起风烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“笔下起风烟”出自哪首诗？

答案： “笔下起风烟”出自： 唐代 皇甫冉的 《酬包评事壁画山水见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǐ xià qǐ fēng yān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“笔下起风烟”的上一句是什么？

答案： “笔下起风烟”的上一句是： 黛中分远近 , 诗句拼音为： dài zhōng fēn yuǎn jìn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“笔下起风烟”的下一句是什么？

答案： “笔下起风烟”的下一句是： 岩翠深樵路 , 诗句拼音为： yán cuì shēn qiáo lù ，诗句平仄：平仄○平仄。

“笔下起风烟”全诗

酬包评事壁画山水见寄 (chóu bāo píng shì bì huà shān shuǐ jiàn jì)

。 朝代：唐 。    作者： 皇甫冉。

一官知所傲，本意在云泉。
濡翰生新兴，群峰忽眼前。
黛中分远近，笔下起风烟。
岩翠深樵路，湖光出钓船。
寒侵赤城顶，日照武陵川。
若览名山志，仍闻招隐篇。
遂令江海客，惆怅忆闲田。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平○，平平仄仄平。
仄○○仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○平仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。

yī guān zhī suǒ ào ， běn yì zài yún quán 。
rú hàn shēng xīn xīng ， qún fēng hū yǎn qián 。
dài zhōng fēn yuǎn jìn ， bǐ xià qǐ fēng yān 。
yán cuì shēn qiáo lù ， hú guāng chū diào chuán 。
hán qīn chì chéng dǐng ， rì zhào wǔ líng chuān 。
ruò lǎn míng shān zhì ， réng wén zhāo yǐn piān 。
suì lìng jiāng hǎi kè ， chóu chàng yì xián tián 。

“笔下起风烟”繁体原文

酬包評事壁畫山水見寄

一官知所傲，本意在雲泉。
濡翰生新興，群峰忽眼前。
黛中分遠近，筆下起風煙。
巖翠深樵路，湖光出釣船。
寒侵赤城頂，日照武陵川。
若覽名山誌，仍聞招隱篇。
遂令江海客，惆悵憶閑田。

“笔下起风烟”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一官知所傲，本意在云泉。

平仄平平○，平平仄仄平。
濡翰生新兴，群峰忽眼前。

仄○○仄仄，仄仄仄平平。
黛中分远近，笔下起风烟。

平仄○平仄，平平仄仄平。
岩翠深樵路，湖光出钓船。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
寒侵赤城顶，日照武陵川。

仄仄平平仄，平○平仄平。
若览名山志，仍闻招隐篇。

仄仄平仄仄，平仄仄平平。
遂令江海客，惆怅忆闲田。

“笔下起风烟”全诗注音

yī guān zhī suǒ ào ， běn yì zài yún quán 。

一官知所傲，本意在云泉。

rú hàn shēng xīn xīng ， qún fēng hū yǎn qián 。

濡翰生新兴，群峰忽眼前。

dài zhōng fēn yuǎn jìn ， bǐ xià qǐ fēng yān 。

黛中分远近，笔下起风烟。

yán cuì shēn qiáo lù ， hú guāng chū diào chuán 。

岩翠深樵路，湖光出钓船。

hán qīn chì chéng dǐng ， rì zhào wǔ líng chuān 。

寒侵赤城顶，日照武陵川。

ruò lǎn míng shān zhì ， réng wén zhāo yǐn piān 。

若览名山志，仍闻招隐篇。

suì lìng jiāng hǎi kè ， chóu chàng yì xián tián 。

遂令江海客，惆怅忆闲田。

“笔下起风烟”全诗翻译

译文：
一位官员自诩高傲，原本的心愿在于山间的云泉之间。
他执笔创作，迸发出新的力量，群峰忽然展现在眼前。
山间的景色或近或远，在他的笔下烟雾腾起。
深山中的青翠掩映着樵夫的路，湖面上的光芒映照着垂钓的船。
寒气侵袭赤城山的巅峰，阳光照耀着武陵川。
如果想一览名山的志向，还能听闻他招隐的篇章。
因此，令江湖中的旅人和海上的客人，感慨万分地怀念起那宁静的田园生活。

“笔下起风烟”总结赏析

赏析：:
这首诗《酬包评事壁画山水见寄》是唐代皇甫冉创作的一首山水田园诗。诗人通过描写山水景色，表达了对田园生活和隐逸境地的向往，同时也抒发了对官场生涯的不满和对故乡的思念之情。
首节写诗人一官知所傲，原本心向云泉。这里以“一官”表现诗人对官职的自傲，但随后的描述“本意在云泉”表明他的初衷本是追求山水田园的宁静生活。
第二节写诗人眼前的山水景色，用“濡翰生新兴，群峰忽眼前”来描绘出大自然的美丽和壮观，以及诗人在这景色面前的感受。
接下来的几节，诗人描写了山中的景致，如“黛中分远近，笔下起风烟”表现了山峦的层次和蓝黛的远近感；“岩翠深樵路，湖光出钓船”则勾勒出了山间的小径和湖面的宁静。这些描写都展现了山水之美，使读者仿佛置身其中。
最后两节则表达了诗人的离愁别绪。他提到“寒侵赤城顶，日照武陵川”，表现了他身在官场时的冷峻和曝晒，而“若览名山志，仍闻招隐篇”则显示了他对山水田园的向往和对隐逸生活的追求。最后一节提到“遂令江海客，惆怅忆闲田”，表达了诗人对故乡田园生活的怀念之情，同时也暗示了官场生涯的不如意。
整首诗通过山水描写，反衬出诗人内心的矛盾和情感，展示了他对自然与人生的深刻思考。这是一首充满禅意的山水田园诗，标签包括：写景、抒情、咏物、抒怀。

“笔下起风烟”诗句作者皇甫冉介绍：

皇甫冉，字茂政，润州丹阳人，晋高士谧之後。十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹。王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家。冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉，字茂政，润州丹阳人。晋高士谧之後，十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹，王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家，冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉字茂政，安定执行，避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒，年五十四（据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》）。补诗一首。（复出一首）更多...

“笔下起风烟”相关诗句：

“笔下起风烟”每个字的意思：

包含“笔下起风烟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂