“秋清人易感”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋清人易感”出自哪首诗？
答案： “秋清人易感”出自： 宋代 武衍的 《新雁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū qīng rén yì gǎn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“秋清人易感”的上一句是什么？
答案：
“秋清人易感”的上一句是： 悲声落枕初 , 诗句拼音为： bēi shēng lào zhěn chū
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“秋清人易感”的下一句是什么？
答案： “秋清人易感”的下一句是： 政自不关渠 , 诗句拼音为： zhèng zì bù guān qú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“秋清人易感”全诗
新雁 (xīn yàn)
塞月程程远，星河字字疎。
不眠沙外水，恐湿足间书。
倦翮支风去，悲声落枕初。
秋清人易感，政自不关渠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“秋清人易感”繁体原文
新雁
塞月程程遠，星河字字疎。
不眠沙外水，恐溼足間書。
倦翮支風去，悲聲落枕初。
秋清人易感，政自不關渠。
“秋清人易感”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
塞月程程远，星河字字疎。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不眠沙外水，恐湿足间书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
倦翮支风去，悲声落枕初。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
秋清人易感，政自不关渠。
“秋清人易感”全诗注音
塞月程程远，星河字字疎。
不眠沙外水，恐湿足间书。
倦翮支风去，悲声落枕初。
秋清人易感，政自不关渠。
“秋清人易感”全诗翻译
译文：
塞外的月色遥远，星河的点点字迹稀疏。像是不曾休眠的沙漠外面的水，恐怕会湿透脚下的书卷。疲倦的羽翼支撑着风前行，悲伤的声音落在枕边，刚开始。清秋的氛围使人心情易感，政治的事务却与此毫不相干。
总结：
诗人以秋夜之景，描绘了塞外的寂静与遥远，星河的繁星稀疏，以及一种在沙漠之外的水面上泛起的情景。诗人运用夜晚的景象，表达了一种无眠的愁苦和远方的思念。疲倦的鸟羽在风中飘荡，悲伤的声音在夜晚初升之际传来。诗人深感秋天的清寂容易引发情感，但政治纷争却并不牵扯他的心思。整首诗透过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的情感和对人生境遇的思考。
“秋清人易感”相关诗句：
- 秋清人易感 出自 [宋] 武衍 ·《新雁 》
- 秋感易凄清 出自 [宋] 赵蕃 ·《枕上 其二 》
- 秋声来易感 出自 [宋] 韩琦 ·《辛丑季秋大飨明堂中书宿斋 》
- 离心易感秋 出自 [宋] 寇准 ·《江行书事 》
- 桐树心孤易感秋 出自 [唐] 曹邺 ·《碧寻宴上有怀知己 》
- 万感因秋却易悲 出自 [宋] 戴昺 ·《七夕感兴二首 其二 》
- 双清易感霜茎怨 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答前水监王荀龙郎中重九感怀 》
- 听言易感人人信 出自 [宋] 释居简 ·《日者 》
- 骚人易感愁 出自 [宋] 俞桂 ·《豫章滕阁 》
- 作人易感激 出自 [宋] 刘敞 ·《送秦州通判陆学 》
- 人疲感易深 出自 [唐] 吕温 ·《道州弘道县主簿知县三年颇着廉慎秩满县阙申使请留将赴衡州题其厅事 》
- 人情良易感 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 人生易爲感 出自 [宋] 韩淲 ·《赠李孟达审计 》
- 无家人易感 出自 [宋] 蒋廷玉 ·《秋意 》
- 人心真易感 出自 [宋] 楼钥 ·《三月九日从驾 》
- 因人感旧易欷歔 出自 [宋] 姜特立 ·《感旧 》
- 万感催人鬓易斑 出自 [宋] 高翥 ·《过方孚若寺丞故庐 》
- 人生感恩未易言 出自 [宋] 郑刚中 ·《送符正民罢倅永嘉 》
- 人生离别易感怆 出自 [宋] 刘宰 ·《代赋三十韵呈李果州 》
- 春入花梢人易感 出自 [宋] 王之道 ·《和张序臣合肥驿中诗 》