“与天同功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与天同功”出自哪首诗?
答案: “与天同功”出自: 宋代 黄庭坚的 《江氏家藏仁宗皇帝墨蹟赞》, 诗句拼音为: yǔ tiān tóng gōng 。
问题2:“与天同功”的上一句是什么?
答案:
“与天同功”的上一句是: 昭陵仁圣 , 诗句拼音为:zhāo líng rén shèng
。
问题3:“与天同功”的下一句是什么?
答案: “与天同功”的下一句是: 不刻不雕 , 诗句拼音为: bù kè bù diāo ,诗句平仄:仄仄仄平。
“与天同功”全诗
江氏家藏仁宗皇帝墨蹟赞 (jiāng shì jiā cáng rén zōng huáng dì mò jì zàn)
昭陵仁圣,与天同功。
不刻不雕,万国文明。
日月照临,无有隠侧。
一滴之雨,泽及万物。
简言易从,易言易知。
皇祖有训,信如四时。
雷声不作,天地渊默。
遗黎怀仁,霣泣翰墨。
○平平仄,仄平平平。
仄仄仄平,仄仄平平。
仄仄仄○,平仄仄仄。
仄仄平仄,仄仄仄仄。
仄平仄○,仄平仄平。
平仄仄仄,仄○仄平。
平平仄仄,平仄平仄。
○平平平,仄仄仄仄。
“与天同功”繁体原文
江氏家藏仁宗皇帝墨蹟贊
昭陵仁聖,與天同功。
不刻不雕,萬國文明。
日月照臨,無有隠側。
一滴之雨,澤及萬物。
簡言易從,易言易知。
皇祖有訓,信如四時。
雷聲不作,天地淵默。
遺黎懷仁,霣泣翰墨。
“与天同功”全诗注音
昭陵仁圣,与天同功。
不刻不雕,万国文明。
日月照临,无有隠侧。
一滴之雨,泽及万物。
简言易从,易言易知。
皇祖有训,信如四时。
雷声不作,天地渊默。
遗黎怀仁,霣泣翰墨。
“与天同功”全诗翻译
译文:
昭陵是一位仁圣之君,他的功绩与天地齐头并进。不用刻意雕琢,就能使万国文明灿烂辉煌。日月照耀临世,没有一丝隐瞒。就像一滴细小的雨水,可以滋润万物生灵。他的言论简洁易懂,易于从中得到启示和理解。皇祖留下的教诲,就像四季变化一样,永远不变。雷声不作,天地深沉寂静,象征着皇祖的遗训感动了百姓的仁心,使人们潸然泪下,用翰墨书写下对他的怀念和敬仰之情。全文强调了昭陵仁圣的崇高品德和功业,以及他的谦逊和容纳万物的胸怀,赞美了他对文明和善良的影响。
“与天同功”总结赏析
这首诗《江氏家藏仁宗皇帝墨蹟赞》是黄庭坚的赞美之作。诗中以崇高的情感赞美了仁宗皇帝的书法作品,以及他对文化的贡献。下面进行赏析:
仁宗皇帝被称为“昭陵仁圣”,这是对他高尚品德的赞美,认为他的行为与天同功。接着,诗人描述了皇帝的书法作品,称其“不刻不雕”,强调了其作品的纯粹和简洁。这种简洁却能影响“万国文明”,显示出皇帝书法的影响力。
诗中用“日月照临”来形容皇帝书法的广泛传播,无所不及,没有局限。接下来的“一滴之雨,泽及万物”进一步强调了皇帝书法的普及和润物无声的力量。
诗人提到皇帝的文字简单易懂,信仰如四季般稳定。雷声不作,天地渊默,暗示了皇帝的治国之道,平静如天地,没有动荡。
最后,诗人表达了黎民百姓怀念皇帝,尤其是他的翰墨艺术。这首诗以崇高的情感和赞美之辞,歌颂了仁宗皇帝的文化贡献和卓越品德。
“与天同功”相关诗句:
- 与天同功 出自 [宋] 黄庭坚 ·《江氏家藏仁宗皇帝墨蹟赞 》
- 落笔乃与天同功 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题李夫人偃竹 》
- 治水殆与天同功 出自 [宋] 陆游 ·《春晚出游六首 其四 》
- 造化与同功 出自 [宋] 程公许 ·《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字爲韵 其一 》
- 功名谁与同 出自 [宋] 楼钥 ·《王武陵挽词 》
- 功与诤臣同 出自 [宋] 陈渊 ·《省题笔谏诗 》
- 革与井同功 出自 [宋] 黄庭坚 ·《八音歌赠晁尧民 》
- 功名啐啄与时同 出自 [宋] 张元干 ·《上平江陈侍郎十绝 其七 》
- 宠禄功名孰与同 出自 [宋] 苏颂 ·《仆射文庄高公挽辞二首 其二 》
- 论功直与酒盃同 出自 [宋] 谢薖 ·《食蟹四首 其三 》
- 功名要与古人同 出自 [宋] 王柏 ·《次前韵寄郑悦斋 》
- 与天同仁自同寿 出自 [宋] 杨万里 ·《题薰陾中兴庆寿颂 》
- 天地同其功 出自 [宋] 徐瑞 ·《饶娥祠 》
- 歌舞圣化同天功 出自 [宋] 赵良埈 ·《凤凰谷 》
- 天上人间功不同 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其二七 》
- 变化气质天同功 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗 》
- 功与天地准 出自 [宋] 李曾伯 ·《谒南岳 》
- 功与天地齐 出自 [宋] 李若水 ·《诸刹以水激磑磨殊可观爲赋此诗 》
- 功与天地齐 出自 [宋] 石介 ·《读韩文 》
- 功与天地齐 出自 [宋] 李纲 ·《诸刹以水激磑磨殊可观爲赋此诗 》