首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 近陈和仲访山间不值留诗今次韵招之 > 旧盟得得荷君寻

“旧盟得得荷君寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“旧盟得得荷君寻”出自哪首诗？

答案： “旧盟得得荷君寻”出自： 宋代 徐侨的 《近陈和仲访山间不值留诗今次韵招之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiù méng dé dé hé jūn xún ，诗句平仄： 。

问题2：“旧盟得得荷君寻”的上一句是什么？

答案： “旧盟得得荷君寻”的上一句是： 寄迹云山澹澹心 , 诗句拼音为：jì jì yún shān dàn dàn xīn ，诗句平仄： 。

问题3：“旧盟得得荷君寻”的下一句是什么？

答案： “旧盟得得荷君寻”的下一句是： 偶缘他客追游屐 , 诗句拼音为： ǒu yuán tā kè zhuī yóu jī ，诗句平仄：仄○平仄平平仄。

“旧盟得得荷君寻”全诗

近陈和仲访山间不值留诗今次韵招之 (jìn chén hé zhòng fǎng shān jiān bù zhí liú shī jīn cì yùn zhāo zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐侨。

寄迹云山澹澹心，旧盟得得荷君寻。
偶缘他客追游屐，却使良朋误盍簪。
政苦寒飈妨剥□，□□□□□□□。
□□□□□□□，□□□□□□□。

仄仄平平仄仄平，仄○仄仄○平平。
仄○平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○仄？，？？？？？？？。
？？？？？？？，？？？？？？？。

jì jì yún shān dàn dàn xīn ， jiù méng dé dé hé jūn xún 。
ǒu yuán tā kè zhuī yóu jī ， què shǐ liáng péng wù hé zān 。
zhèng kǔ hán biāo fáng bāo □ ， □ □ □ □ □ □ □ 。
□ □ □ □ □ □ □ ， □ □ □ □ □ □ □ 。

“旧盟得得荷君寻”繁体原文

近陳和仲訪山間不值留詩今次韵招之

寄跡雲山澹澹心，舊盟得得荷君尋。
偶緣他客追遊屐，却使良朋誤盍簪。
政苦寒飈妨剝□，□□□□□□□。
□□□□□□□，□□□□□□□。

“旧盟得得荷君寻”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄○仄仄○平平。
寄迹云山澹澹心，旧盟得得荷君寻。

仄○平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
偶缘他客追游屐，却使良朋误盍簪。

仄仄平平○仄？，？？？？？？？。
政苦寒飈妨剥□，□□□□□□□。

？？？？？？？，？？？？？？？。
□□□□□□□，□□□□□□□。

“旧盟得得荷君寻”全诗注音

jì jì yún shān dàn dàn xīn ， jiù méng dé dé hé jūn xún 。

寄迹云山澹澹心，旧盟得得荷君寻。

ǒu yuán tā kè zhuī yóu jī ， què shǐ liáng péng wù hé zān 。

偶缘他客追游屐，却使良朋误盍簪。

zhèng kǔ hán biāo fáng bāo □ ， □ □ □ □ □ □ □ 。

政苦寒飈妨剥□，□□□□□□□。

□ □ □ □ □ □ □ ， □ □ □ □ □ □ □ 。

□□□□□□□，□□□□□□□。

“旧盟得得荷君寻”全诗翻译

译文：

寄住在云山之间，心境宁静安详，古时的誓约终于得以兑现。
偶然结识一位客人，一同追逐山水风景，却让我错失了与亲友相见的时机。
政治的困扰像寒风一般阻碍着交往，不得不中断畅谈。
我本想表达的情意，却无法言说；我原想追寻的目标，却难以实现。

“旧盟得得荷君寻”诗句作者徐侨介绍：

徐侨（一一六○～一二三七），字崇甫，号毅斋，婺州义乌（今属浙江）人。初从学於吕祖谦门人叶邽。孝宗淳熙十四年（一一八七）进士，授信州上饶簿，始登朱熹之门。入爲秘书省正字，历吴、益王府教授，提点江东刑狱。以忤史弥远罢。理宗端平初，召爲秘书少监，二年（一二三五）知枢密院事。以宝谟阁待制奉祠。嘉熙元年卒，年七十八，谥文清。有《毅斋文集》十卷，明弘治间毁于火。明正德六年裔孙徐兴刻有《毅斋诗集别录》一卷。事见本集附录《徐文清公家传》及徐兴序，《宋史》卷四二二有传。　徐侨诗，以《宛委别藏》本爲底本。明正德本虽爲祖本，但今见本已多漶漫残缺，故用爲校本（简称明刻本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“旧盟得得荷君寻”相关诗句：

“旧盟得得荷君寻”每个字的意思：

包含“旧盟得得荷君寻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂