“一夜隔窗闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一夜隔窗闻”出自哪首诗?
答案: “一夜隔窗闻”出自: 唐代 权德舆的 《感寓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī yè gé chuāng wén ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“一夜隔窗闻”的上一句是什么?
答案:
“一夜隔窗闻”的上一句是: 秋虫与秋叶 , 诗句拼音为: qiū chóng yǔ qiū yè
,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题3:“一夜隔窗闻”的下一句是什么?
答案: “一夜隔窗闻”的下一句是: 虚室对摇落 , 诗句拼音为: xū shì duì yáo luò ,诗句平仄:平仄仄○仄。
“一夜隔窗闻”全诗
感寓 (gǎn yù)
残雨倦欹枕,病中时序分。
秋虫与秋叶,一夜隔窗闻。
虚室对摇落,晤言无与羣。
冥心试观化,世故如丝棼。
但看鸢戾天,岂见山出云。
下里徒撃节,朱弦秘南薰。
梧桐秀朝阳,上有威凤文。
终待九成奏,来仪瑞吾君。
平仄仄平仄,仄○平仄○。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄○仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
“一夜隔窗闻”繁体原文
感寓
殘雨倦欹枕,病中時序分。
秋蟲與秋葉,一夜隔窗聞。
虛室對搖落,晤言無與羣。
冥心試觀化,世故如絲棼。
但看鳶戾天,豈見山出雲。
下里徒撃節,朱弦秘南薰。
梧桐秀朝陽,上有威鳳文。
終待九成奏,來儀瑞吾君。
“一夜隔窗闻”韵律对照
平仄仄平仄,仄○平仄○。
残雨倦欹枕,病中时序分。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
秋虫与秋叶,一夜隔窗闻。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
虚室对摇落,晤言无与羣。
平平仄○仄,仄仄○平平。
冥心试观化,世故如丝棼。
仄○平仄平,仄仄平仄平。
但看鸢戾天,岂见山出云。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
下里徒撃节,朱弦秘南薰。
平平仄平平,仄仄平仄平。
梧桐秀朝阳,上有威凤文。
平仄仄平仄,平平仄平平。
终待九成奏,来仪瑞吾君。
“一夜隔窗闻”全诗注音
残雨倦欹枕,病中时序分。
秋虫与秋叶,一夜隔窗闻。
虚室对摇落,晤言无与羣。
冥心试观化,世故如丝棼。
但看鸢戾天,岂见山出云。
下里徒撃节,朱弦秘南薰。
梧桐秀朝阳,上有威凤文。
终待九成奏,来仪瑞吾君。
“一夜隔窗闻”全诗翻译
译文:
“一夜隔窗闻”相关诗句:
- 一夜隔窗闻 出自 [唐] 权德舆 ·《感寓 》
- 东风一夜隔篱闻 出自 [宋] 张吉甫 ·《肖梅香 》
- 一夜西窗雨不闻 出自 [宋] 欧阳修 ·《宿云梦馆 》
- 啼鸟隔窗闻 出自 [唐] 张谓 ·《题故人别业 》
- 鱼跃隔窗闻 出自 [宋] 张鎡 ·《同王梦得夜坐 》
- 野香带酒隔窗闻 出自 [宋] 董嗣杲 ·《岳园醉宿二首 其二 》
- 隔窗未省闻高语 出自 [唐] 洛中举子 ·《赠妓茂英 》
- 几声幽鸟隔窗闻 出自 [宋] 王之道 ·《和王元渤留题松寿岩白云庵寄郑顾道二首 其二 》
- 鶑声人语隔窗闻 出自 [宋] 柴望 ·《高斋晚望 》
- 曾隔晓窗闻法鼓 出自 [唐] 卢士衡 ·《寄天台道友 》
- 半夜隔窗鸣 出自 [宋] 严羽 ·《闺怨 其二 》
- 隔窗知夜雨 出自 [唐] 白居易 ·《夜雨 》
- 檐雨窗风隔夜秋 出自 [宋] 姚勉 ·《九月十日晴 》
- 夜来几阵隔窗风 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花五首 其五 》
- 夜来几阵隔窗风 出自 [宋] 郑性之 ·《落梅 》
- 芭蕉夜雨隔窗声 出自 [宋] 晁公遡 ·《官舍 》
- 芭蕉夜雨隔疏窗 出自 [宋] 文天祥 ·《山中即事 》
- 夜橹隔城闻 出自 [唐] 顾非熊 ·《经杭州 》
- 隔帘闻夜滩 出自 [唐] 岑参 ·《陪羣公龙冈寺泛舟 》
- 昨夜隔篱闻虎声 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《山行二绝 其二 》