“倚阑终日念行藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“倚阑终日念行藏”出自哪首诗？
答案： “倚阑终日念行藏”出自： 宋代 姚孝锡的 《题佛光寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐ lán zhōng rì niàn xíng cáng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“倚阑终日念行藏”的上一句是什么？
答案：
“倚阑终日念行藏”的上一句是： 臧谷虽殊竟两亡 , 诗句拼音为：zāng gǔ suī shū jìng liǎng wáng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“倚阑终日念行藏”的下一句是什么？
答案： “倚阑终日念行藏”的下一句是： 已忻境寂洗尘虑 , 诗句拼音为： yǐ xīn jìng jì xǐ chén lǜ ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“倚阑终日念行藏”全诗
题佛光寺 (tí fó guāng sì)
臧谷虽殊竟两亡，倚阑终日念行藏。
已忻境寂洗尘虑，更觉心清闻妙香。
孤鸟带烟来远树，断云收雨下斜阳。
人间未卜蜗牛舍，远目横秋益自伤。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“倚阑终日念行藏”繁体原文
題佛光寺
臧穀雖殊竟兩亡，倚闌終日念行藏。
已忻境寂洗塵慮，更覺心清聞妙香。
孤鳥带煙來遠樹，斷雲收雨下斜陽。
人間未卜蝸牛舍，遠目橫秋益自傷。
“倚阑终日念行藏”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
臧谷虽殊竟两亡，倚阑终日念行藏。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
已忻境寂洗尘虑，更觉心清闻妙香。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
孤鸟带烟来远树，断云收雨下斜阳。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人间未卜蜗牛舍，远目横秋益自伤。
“倚阑终日念行藏”全诗注音
臧谷虽殊竟两亡，倚阑终日念行藏。
已忻境寂洗尘虑，更觉心清闻妙香。
孤鸟带烟来远树，断云收雨下斜阳。
人间未卜蜗牛舍，远目横秋益自伤。
“倚阑终日念行藏”全诗翻译
译文：
臧谷是一个与众不同的人，但最终却两次遭受不幸。他常常依靠着栏杆，整日思念着自己的行为和藏匿之处。
已经欣然心境的宁静洗去了尘世的烦忧，越发感受到心灵的纯净，闻到了美好的香气。
孤雁带着轻烟飞至遥远的树林，疏雨收拢，夕阳下斜。人世间的未来难以预料，就像蜗牛的房屋，不知何时会被抛弃，远望却增添了秋天的忧伤。
全诗描绘了臧谷不同寻常的命运，他的内心历程以及对人生的感悟。在离经叛道的同时，也体现了人生的无常和不可预知。
“倚阑终日念行藏”相关诗句：
- 倚阑终日念行藏 出自 [宋] 姚孝锡 ·《题佛光寺 》
- 终日倚门阑 出自 [宋] 晁补之 ·《之京师展墓 》
- 倚阑终日凝情 出自 [宋] 张玉娘 ·《春残 》
- 小亭终日倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其四 》
- 吾尝终日倚阑干 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 终日倚阑看不足 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其二 》
- 妬它终日倚阑干 出自 [宋] 释居简 ·《盘隠陆别驾楼居 其二 》
- 寂寥终日倚阑干 出自 [宋] 陆佃 ·《景德寺考试秋日即事四首 其二 》
- 终日怀人倚翠阑 出自 [宋] 陈允平 ·《春闺 》
- 何人终日倚阑干 出自 [宋] 陈白 ·《题元象大师房 》
- 行藏日日倚楼频 出自 [宋] 释行海 ·《偶作 其二 》
- 今日行藏谩倚楼 出自 [宋] 卫博 ·《次韵酬大光见赠 》
- 念方终日行 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其四 》
- 倚阑清坐洗尘念 出自 [宋] 李庭 ·《游广胜寺东岩 》
- 日日清江见倚阑 出自 [宋] 范成大 ·《白鹭亭 》
- 倚阑日日听新莺 出自 [宋] 陆游 ·《睡起至园中 》
- 行人犹自倚阑干 出自 [宋] 邓有功 ·《玉山道上 》
- 半日倚阑干 出自 [宋] 蔡盘 ·《客中 》
- 落日倚阑干 出自 [唐] 齐己 ·《吊汨罗 》
- 独倚阑干尽日 出自 [宋] 张耒 ·《登山望海四首 其一 》