“元凯登二八”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元凯登二八”出自哪首诗?
答案: “元凯登二八”出自: 宋代 葛胜仲的 《明日元举赴召见别用前韵送行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán kǎi dēng èr bā ,诗句平仄: 。
问题2:“元凯登二八”的上一句是什么?
答案:
“元凯登二八”的上一句是: 吾君急升平 , 诗句拼音为:wú jūn jí shēng píng
,诗句平仄: 。
问题3:“元凯登二八”的下一句是什么?
答案: “元凯登二八”的下一句是: 赤墀拥豪俊 , 诗句拼音为: chì chí yōng háo jùn ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“元凯登二八”全诗
明日元举赴召见别用前韵送行 (míng rì yuán jǔ fù zhào jiàn bié yòng qián yùn sòng xíng)
吾君急升平,元凯登二八。
赤墀拥豪俊,青云启涂辙。
岩居及川观,号召无虗月。
徴君笔瑞世,制行圭玉洁。
向来端神羊,不畏龙麟逆。
峤南归兴动,只作数旬客。
迹虽遁烟壑,名常蔼云阙。
果膺尺一书,赴陇催装发。
遂恐长乌府,席与羣工绝。
眷言国步艰,敢惮泥涂滑。
牛刀剸繁剧,鹏翅摩空阔。
相期扶中兴,何止得官热。
平平仄平平,平仄平仄仄。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
平平仄平○,○仄平平仄。
○平仄仄仄,仄○平仄仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
○平平○仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄○平仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,仄?○平仄。
平平仄平仄,平仄平○仄。
○○平○○,平仄仄平仄。
“元凯登二八”繁体原文
明日元舉赴召見别用前韻送行
吾君急升平,元凱登二八。
赤墀擁豪俊,青雲啟塗轍。
巖居及川觀,號召無虗月。
徴君筆瑞世,制行圭玉潔。
向來端神羊,不畏龍麟逆。
嶠南歸興動,只作數旬客。
跡雖遁煙壑,名常藹雲闕。
果膺尺一書,赴隴催装發。
遂恐長烏府,席與羣工絕。
眷言國步艱,敢惮泥塗滑。
牛刀剸繁劇,鵬翅摩空闊。
相期扶中興,何止得官熱。
“元凯登二八”韵律对照
平平仄平平,平仄平仄仄。
吾君急升平,元凯登二八。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
赤墀拥豪俊,青云启涂辙。
平平仄平○,○仄平平仄。
岩居及川观,号召无虗月。
○平仄仄仄,仄○平仄仄。
徴君笔瑞世,制行圭玉洁。
仄平平平平,仄仄平平仄。
向来端神羊,不畏龙麟逆。
○平平○仄,仄仄仄平仄。
峤南归兴动,只作数旬客。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
迹虽遁烟壑,名常蔼云阙。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
果膺尺一书,赴陇催装发。
仄仄○平仄,仄仄平平仄。
遂恐长乌府,席与羣工绝。
仄平仄仄平,仄?○平仄。
眷言国步艰,敢惮泥涂滑。
平平仄平仄,平仄平○仄。
牛刀剸繁剧,鹏翅摩空阔。
○○平○○,平仄仄平仄。
相期扶中兴,何止得官热。
“元凯登二八”全诗注音
吾君急升平,元凯登二八。
赤墀拥豪俊,青云启涂辙。
岩居及川观,号召无虗月。
徴君笔瑞世,制行圭玉洁。
向来端神羊,不畏龙麟逆。
峤南归兴动,只作数旬客。
迹虽遁烟壑,名常蔼云阙。
果膺尺一书,赴陇催装发。
遂恐长乌府,席与羣工绝。
眷言国步艰,敢惮泥涂滑。
牛刀剸繁剧,鹏翅摩空阔。
相期扶中兴,何止得官热。
“元凯登二八”全诗翻译
译文:
吾君急升平,元凯登二八。
赤墀拥豪俊,青云启涂辙。
岩居及川观,号召无虗月。
徵君笔瑞世,制行圭玉洁。
向来端神羊,不畏龙麟逆。
峤南归兴动,只作数旬客。
迹虽遁烟壑,名常蔼云阙。
果膺尺一书,赴陇催装发。
遂恐长乌府,席与羣工绝。
眷言国步艰,敢惮泥涂滑。
牛刀剸繁剧,鹏翅摩空阔。
相期扶中兴,何止得官热。
全文大意:本文描写了一位君主的崇高抱负和远大志向,期望国家早日平定,朝代得以升平。君主矢志不渝,集合了众多才俊豪杰,准备展开治理国家的大计划。他居住在岩居,俯瞰川观,高呼号召,壮志凌云,豪情万丈。他的文章辞章吉祥,品德高洁,自信不惧龙麟之逆势。虽然他暂时只是过客,但其名声已经蔓延云阙。他的抱负之书引起了翘首期盼,赴陇之行已不可遏制。然而,他也有顾虑,担心受到官场上的阻碍,与众工绝交。但是,他坚持不忘国家艰难时刻,敢于面对困难。他相信自己就像一把锋利的刀剑,将割破繁文缛节,像翱翔的大鹏一样高翔于苍穹。他与众人共同期待着国家的崛起,他的抱负不仅仅停留在个人的官位晋升,而是怀着更广阔的愿景。
“元凯登二八”总结赏析
赏析:此诗表达了作者葛胜仲对君主明日元凯升平的忧虑和祝愿。诗中以豪壮的辞藻,描绘了君主英姿飒爽、登上政治舞台的场景。他描绘了君主的英明决策,赤墀(即帝王的座位)上聚集了英俊之士,他们踏上青云(即仕途)的道路,开启了光辉的历程。作者以壮丽的景色和豪放的笔调,表达了对君主的赞颂和祝愿,希望君主能够以清廉的品德治理国家,使国家繁荣昌盛。
“元凯登二八”相关诗句:
- 元凯登二八 出自 [宋] 葛胜仲 ·《明日元举赴召见别用前韵送行 》
- 九八元凯 出自 [宋] 曾丰 ·《公之还 其一 》
- 元凯登庸事可期 出自 [宋] 李廌 ·《贺小苏先生 》
- 元凯登庸用谱系 出自 [宋] 周南 ·《呈南安孟使君 》
- 元凯重登共鲧逐 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈大监赴天申节宴 》
- )(〖1〗石刻诗後原题《唐元和元年十月二十八日 出自 [唐] 贾竦 ·《谒华岳庙 》
- 据《元和姓纂》卷五、《太平广记》卷三八二、《登科记考》卷二七〗□成用〖不详〗郑槩严维)常愿山水游 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 寻法华寺西溪联句 》
- 都作於唐大中二年〖公元八四八年〗张义潮起义以後 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌(伯五○○七)三首 仆固天王乾符三年四月廿四日打破伊州……(此缺数字)录打劫酒泉後却□断(下缺) 》
- 当是开元二十八年 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 元和十二载八月解化 出自 [唐] 白元鉴 ·《新池 》
- 距开元廿八年仅二载 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 〖3〗《全唐诗》卷八二八《送崔使君》第二七句缺二字 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 俞同奎考定「□元八年」爲开元八年 出自 [唐] 刘义 ·《训崔长史公石桥咏 》
- 凯奏八音谐 出自 [宋] 胡寅 ·《酬邦监见和 》
- 昔惟称八凯 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵上舍崇 》
- 」又推测翁参枢或爲《登科记考》卷二二所载咸通元年盈第的翁彦枢 出自 [唐] 李白 ·《代佳人寄翁参枢先辈 》
- 元凯传癖 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 元凯之懿 出自 [宋] 岳珂 ·《吕成公宽平通监佚老三帖赞 》
- 其弟元凯 出自 [唐] 范元凯 ·《赠兄崇凯 》
- (以上二首均见《景德传灯录》卷二九、《五灯会元》卷八 出自 [唐] 省澄 ·《示坐禅方便颂 》