“拥书更结未来因”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拥书更结未来因”出自哪首诗？
答案： “拥书更结未来因”出自： 宋代 刘应时的 《闻范至能丐祠二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōng shū gèng jié wèi lái yīn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“拥书更结未来因”的上一句是什么？
答案：
“拥书更结未来因”的上一句是： 环辙已偿行去脚 , 诗句拼音为： huán zhé yǐ cháng xíng qù jiǎo
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“拥书更结未来因”的下一句是什么？
答案： “拥书更结未来因”的下一句是： 石湖虽有闲风月 , 诗句拼音为： shí hú suī yǒu xián fēng yuè ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“拥书更结未来因”全诗
闻范至能丐祠二首 其一 (wén fàn zhì néng gài cí èr shǒu qí yī)
自是清都紫府人，偶来应见宰官身。
诸公有类随阳雁，此老方为透网鳞。
环辙已偿行去脚，拥书更结未来因。
石湖虽有闲风月，谁许深偿寂寞滨。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“拥书更结未来因”繁体原文
聞范至能丐祠二首 其一
自是清都紫府人，偶來應見宰官身。
諸公有類隨陽雁，此老方爲透網鱗。
環轍已償行去脚，擁書更結未來因。
石湖雖有閑風月，誰許深償寂寞濱。
“拥书更结未来因”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
自是清都紫府人，偶来应见宰官身。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诸公有类随阳雁，此老方为透网鳞。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
环辙已偿行去脚，拥书更结未来因。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
石湖虽有闲风月，谁许深偿寂寞滨。
“拥书更结未来因”全诗注音
自是清都紫府人，偶来应见宰官身。
诸公有类随阳雁，此老方为透网鳞。
环辙已偿行去脚，拥书更结未来因。
石湖虽有闲风月，谁许深偿寂寞滨。
“拥书更结未来因”全诗翻译
译文：
自古以来，清都紫府的人们，偶尔也会遇见宰官的身影。诸位贤公们有时像跟随太阳的候鸟一样，飞行在天空中，而这位老者却正从漏网之鳞中透出来。
车辙已经磨损，走过了很长的路程，他迈开脚步继续前行，手中拥着书卷，心中结着未来的因果。尽管石湖那里有着安逸的风光与月色，但谁能保证他会在那寂寞的湖滨长久逗留呢？
总结：
诗中写述了一个人身在清都紫府，偶遇宰官，老者有着超然的气质。诗人描绘了他前行的场景，手持书卷，心怀未来。虽然有优美的环境，但这位老者似乎并不想停留，向着未知的远方继续前行。诗人通过这位老者的形象，表达了对追求理想和未知世界的向往和坚定信念。
“拥书更结未来因”相关诗句：
- 拥书更结未来因 出自 [宋] 刘应时 ·《闻范至能丐祠二首 其一 》
- 更结来生因 出自 [宋] 汪莘 ·《别真直院西山 》
- 又结来生未了因 出自 [宋] 苏轼 ·《予以事系御史台狱狱吏稍见侵自度不能堪死狱中不得一别子由故作二诗授狱卒梁成以遗子由二首 其一 》
- 与师聊结未来因 出自 [宋] 苏泂 ·《简銛朴翁兼简敬叟二首 其二 》
- 拥节西来岁未更 出自 [宋] 赵蕃 ·《送吴提刑赴召三首 其一 》
- 爱书更付未来生 出自 [宋] 陆游 ·《春夜读书 》
- 欲结今生未了因 出自 [宋] 刘学箕 ·《春夜对月弹琴有怀 》
- 不结将来因 出自 [唐] 白居易 ·《自觉二首 二 》
- 更结簿书缘 出自 [宋] 杨万里 ·《见王宣子侍郎二首 其二 》
- 尚拟来生因可结 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村远望因思槐迳弟同游之乐 》
- 秋来醉拥残书卧 出自 [宋] 韩淲 ·《数年不与李商叟书忽书来一诗寄之 》
- 因经禹穴更探书 出自 [宋] 杨亿 ·《诸暨簿张慈 》
- 因染霜毫更学书 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八 》
- 更结今秋未了缘 出自 [宋] 李庚 ·《同丁致远司户游东掖山 其一 》
- 召来未及拥青绫 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟改提举鸿禧一首 》
- 琴书结束归来日 出自 [宋] 陈文蔚 ·《甲戌正月从君用弟觅月桂栽 》
- 更结来生熟睡缘 出自 [宋] 陆游 ·《僧房假榻 》
- 更结秋风来岁盟 出自 [宋] 徐集孙 ·《官舍双桂 》
- 前因辟书来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和淮阳燕秀才 》
- 更因长风来 出自 [宋] 刘敞 ·《同梅圣俞送尹郎中监舒川灵仙观 》