“达士了忘心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“达士了忘心”出自哪首诗？
答案： “达士了忘心”出自： 宋代 陈寿朋的 《望海亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dá shì le wàng xīn ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“达士了忘心”的上一句是什么？
答案：
“达士了忘心”的上一句是： 迷人终着景 , 诗句拼音为： mí rén zhōng zhe jǐng
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“达士了忘心”的下一句是什么？
答案： “达士了忘心”的下一句是： 六叶传真谛 , 诗句拼音为： liù yè chuán zhēn dì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“达士了忘心”全诗
望海亭 (wàng hǎi tíng)
谩指亭前柏，西来意自深。
迷人终着景，达士了忘心。
六叶传真谛，微言振道林。
法门应不二，来此默追寻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“达士了忘心”繁体原文
望海亭
謾指亭前柏，西來意自深。
迷人終著景，達士了忘心。
六葉傳真諦，微言振道林。
法門應不二，來此默追尋。
“达士了忘心”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
谩指亭前柏，西来意自深。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
迷人终着景，达士了忘心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
六叶传真谛，微言振道林。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
法门应不二，来此默追寻。
“达士了忘心”全诗注音
谩指亭前柏，西来意自深。
迷人终着景，达士了忘心。
六叶传真谛，微言振道林。
法门应不二，来此默追寻。
“达士了忘心”全诗翻译
译文：
谩指亭前的柏树，树影倾斜，暗含西来的深意。
令人陶醉的景色最终得以体悟，高风亮节的士人忘却了尘俗之心。
六叶传达着深奥的真谛，微小的言辞在大道林立中振奋人心。
法门应是无二的，前来此处默默地寻求领悟。
总结：诗人借景抒发对古柏树的赞美，同时隐喻了西来的深刻思想。景色吸引着游人，达士心静追求真谛。六叶柏传递微言，激励人们探索大道真谛，法门独一无二，只有默默领悟，方能达到境界。
“达士了忘心”相关诗句：
- 达士了忘心 出自 [宋] 陈寿朋 ·《望海亭 》
- 达士清虚辄先了 出自 [宋] 苏辙 ·《赠吴子野道人 》
- 达士因忘世 出自 [宋] 孔武仲 ·《白公草堂 》
- 乃知达士未忘情 出自 [宋] 谢逸 ·《寄题黄文昌觞咏亭 》
- 达本了心 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 心已了达诸佛相 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送云居佛印禅师诗五首并偈 其六 》
- 吾心非达士 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 达士各有心 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一 》
- 要知达士心 出自 [宋] 周行己 ·《奉酬天复古风 》
- 达士心旷然 出自 [宋] 戴表元 ·《信府同知黄侯名其读书之室曰广居 》
- 达士心无滞 出自 [唐] 戎昱 ·《送僧法和 》
- 达士多远心 出自 [宋] 孙应时 ·《毗陵龚君以崈见投古风思致不凡依韵答之 其一 》
- 曾传达士心中印 出自 [唐] 裴休 ·《赠黄蘖山僧希运 》
- 达士俱存塞马心 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵韩康公二首 其二 》
- 笑傲忘归逸士心 出自 [宋] 刘安世 ·《南山 》
- 慰了农心慰士心 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨口号九首呈潘侯 其六 》
- 胸中了了初不忘 出自 [宋] 王庭珪 ·《和施倅重阳日谢予送酒 》
- 了了忘言意 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 赠青林庵主 》
- 代表了当时西北边塞广大文人士子的心情 出自 [唐] 佚名 ·《闺情 二 》
- 了了忘缘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四 》