“忽有南风至”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“忽有南风至”出自哪首诗?

答案:忽有南风至”出自: 唐代 张说 《岳州山城》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hū yǒu nán fēng zhì ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“忽有南风至”的上一句是什么?

答案:忽有南风至”的上一句是: 学静二毛深 , 诗句拼音为: xué jìng èr máo shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“忽有南风至”的下一句是什么?

答案:忽有南风至”的下一句是: 吹君堂上琴 , 诗句拼音为: chuī jūn táng shàng qín ,诗句平仄:平平平仄平

“忽有南风至”全诗

岳州山城 (yuè zhōu shān chéng)

朝代:唐    作者: 张说

山城丰日暇,闭户见天心。
东旷迎朝色,西楼引夕阴。
书观千载近,学静二毛深。
忽有南风至,吹君堂上琴。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

shān chéng fēng rì xiá , bì hù jiàn tiān xīn 。
dōng kuàng yíng cháo sè , xī lóu yǐn xī yīn 。
shū guān qiān zǎi jìn , xué jìng èr máo shēn 。
hū yǒu nán fēng zhì , chuī jūn táng shàng qín 。

“忽有南风至”繁体原文

岳州山城

山城豐日暇,閉戶見天心。
東曠迎朝色,西樓引夕陰。
書觀千載近,學靜二毛深。
忽有南風至,吹君堂上琴。

“忽有南风至”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
山城丰日暇,闭户见天心。

平仄平平仄,平平仄仄平。
东旷迎朝色,西楼引夕阴。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
书观千载近,学静二毛深。

仄仄平平仄,平平平仄平。
忽有南风至,吹君堂上琴。

“忽有南风至”全诗注音

shān chéng fēng rì xiá , bì hù jiàn tiān xīn 。

山城丰日暇,闭户见天心。

dōng kuàng yíng cháo sè , xī lóu yǐn xī yīn 。

东旷迎朝色,西楼引夕阴。

shū guān qiān zǎi jìn , xué jìng èr máo shēn 。

书观千载近,学静二毛深。

hū yǒu nán fēng zhì , chuī jūn táng shàng qín 。

忽有南风至,吹君堂上琴。

“忽有南风至”全诗翻译

译文:
山城丰盈而日子悠闲,关上家门可见天空的纯净心境。
东方广阔迎来朝阳的曙光,西楼引来夜幕的阴影。
读书观览了千载经典,修养学问深厚。
忽然有一股南风吹至,轻拂着君主的堂上琴弦。

“忽有南风至”诗句作者张说介绍:

张说,字道济,一字说之,洛阳人。武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人。忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎,知政事。开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边。後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞。说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进。朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助。集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 张说,字道济,一字说之,洛阳人,武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人,忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士,睿宗拜爲中书侍郎,知政事,开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边,後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞,说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进,朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔,谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助,集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。更多...

“忽有南风至”相关诗句: