“敲门忽有诗筒至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敲门忽有诗筒至”出自哪首诗?
答案: “敲门忽有诗筒至”出自: 宋代 程洵的 《次韵顺之见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiāo mén hū yǒu shī tǒng zhì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“敲门忽有诗筒至”的上一句是什么?
答案:
“敲门忽有诗筒至”的上一句是: 田歌初报罢春耕 , 诗句拼音为: tián gē chū bào bà chūn gēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“敲门忽有诗筒至”的下一句是什么?
答案: “敲门忽有诗筒至”的下一句是: 入手悬知句法精 , 诗句拼音为: rù shǒu xuán zhī jù fǎ jīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“敲门忽有诗筒至”全诗
次韵顺之见寄 (cì yùn shùn zhī jiàn jì)
梅子垂垂雨复晴,田歌初报罢春耕。
敲门忽有诗筒至,入手悬知句法精。
应聘申公何日去,草玄扬子几时成。
知君不乐盃中物,事业端期身後名。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“敲门忽有诗筒至”繁体原文
次韻順之見寄
梅子垂垂雨復晴,田歌初報罷春耕。
敲門忽有詩筒至,入手懸知句法精。
應聘申公何日去,草玄揚子幾時成。
知君不樂盃中物,事業端期身後名。
“敲门忽有诗筒至”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
梅子垂垂雨复晴,田歌初报罢春耕。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
敲门忽有诗筒至,入手悬知句法精。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
应聘申公何日去,草玄扬子几时成。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
知君不乐盃中物,事业端期身後名。
“敲门忽有诗筒至”全诗注音
梅子垂垂雨复晴,田歌初报罢春耕。
敲门忽有诗筒至,入手悬知句法精。
应聘申公何日去,草玄扬子几时成。
知君不乐盃中物,事业端期身後名。
“敲门忽有诗筒至”全诗翻译
译文:
梅子在细雨中垂下,雨后又放晴,田间的歌声初次传来,宣告春耕工作已经结束。
忽然敲门,竟是一位送来诗筒的人,接过诗筒,感受其中的诗句之精妙。
询问申公什么时候离开,什么时候能将草玄扬子的才华发扬光大。
知道你并不满足于酒杯中平凡的物质享受,你追求的是事业成功和名声长存。
总结:
诗人描绘了梅子雨后晴天的景象,歌颂了春耕工作的结束。突然收到送来诗筒的消息,表现出对诗句之美的追求。隐喻自己希望在申公那样的大文豪引荐下,将自己的才华展现给世人,而不满足于世俗的物质享受。心怀远大的志向,追求事业的成功和名声的长久。
“敲门忽有诗筒至”相关诗句:
- 敲门忽有诗筒至 出自 [宋] 程洵 ·《次韵顺之见寄 》
- 时有邮筒递诗至 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和刘後村杂兴 其一 》
- 有僧月下忽敲门 出自 [宋] 刘克庄 ·《题晤上人诗卷 》
- 敲门忽有醉吟客 出自 [宋] 韩淲 ·《过杨解元看古梅 》
- 敲门忽有岷山使 出自 [宋] 陆游 ·《秋获後即事二首 其二 》
- 邮筒忽报谪书至 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 诗筒忽相先 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵曾守怀玲珑山 》
- 诗筒忽到手 出自 [宋] 胡寅 ·《和赵用明梅 》
- 喜忽得诗筒 出自 [宋] 祖无择 ·《酬江西运使齐工部见寄 》
- 雪里诗筒至自秦 出自 [宋] 胡宿 ·《寄子高秦州从事 》
- 鬳翁晨遣诗筒至 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵竹溪题达卿後坡 其四 》
- 诗筒狎至补前疏 出自 [宋] 陈着 ·《次韵仇生五首 其四 》
- 若非铃合诗筒至 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和八首 其三 》
- 感公迢递诗筒至 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵广东转运董仪职方同年见寄 》
- 诗筒忽得旧临川 出自 [宋] 王十朋 ·《安国读酬倡集有平生我亦诗成癖却悔来迟不与编之句今欲编後集得佳作数篇爲楚东诗社之光复用前韵 》
- 忽送诗筒雪赋车 出自 [宋] 陈元晋 ·《和邓帅参追和东坡雪韵 其二 》
- 忽遣诗筒慰慵拙 出自 [宋] 赵拚 ·《酬张唐英 》
- 邮筒忽见故人诗 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵寄史彦明 》
- 至改爲敲诗 出自 [唐] 吕从庆 ·《丰溪秋社 》
- 误喜敲门客至 出自 [宋] 陆游 ·《六言六首 其五 》