“虽非尧历颁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虽非尧历颁”出自哪首诗？
答案： “虽非尧历颁”出自： 宋代 秦观的 《海康书事十首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suī fēi yáo lì bān ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“虽非尧历颁”的上一句是什么？
答案：
“虽非尧历颁”的上一句是： 城郭为沸动 , 诗句拼音为： chéng guō wèi fèi dòng
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“虽非尧历颁”的下一句是什么？
答案： “虽非尧历颁”的下一句是： 自我先人用 , 诗句拼音为： zì wǒ xiān rén yòng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“虽非尧历颁”全诗
海康书事十首 其六 (hǎi kāng shū shì shí shǒu qí liù)
海康腊己酉，不论冬孟仲。
杀牛檛祭鼓，城郭为沸动。
虽非尧历颁，自我先人用。
大笑荆楚人，嘉平猎云梦。
仄平仄仄仄，仄○平仄仄。
仄平平仄仄，平仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
“虽非尧历颁”繁体原文
海康書事十首 其六
海康臘己酉，不論冬孟仲。
殺牛檛祭鼓，城郭爲沸動。
雖非堯曆頒，自我先人用。
大笑荆楚人，嘉平獵雲夢。
“虽非尧历颁”韵律对照
仄平仄仄仄，仄○平仄仄。
海康腊己酉，不论冬孟仲。
仄平平仄仄，平仄平仄仄。
杀牛檛祭鼓，城郭为沸动。
平平平仄平，仄仄平平仄。
虽非尧历颁，自我先人用。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
大笑荆楚人，嘉平猎云梦。
“虽非尧历颁”全诗注音
海康腊己酉，不论冬孟仲。
杀牛檛祭鼓，城郭为沸动。
虽非尧历颁，自我先人用。
大笑荆楚人，嘉平猎云梦。
“虽非尧历颁”全诗翻译
译文：
海康年间，腊月的己酉日，不管是冬季还是春季的孟月和仲月。
在这一天，人们宰杀牛来搞祭祀，并敲鼓，城郭中的人们都兴奋不已。
尽管这并非尧帝时期颁布的历法，但我们的先人早已经采用了这种方式。
荆楚地区的人们欢笑不止，因为他们对于在猎云梦山获得丰收感到非常满意。
总结：这是一篇描写海康年间腊月己酉日的景象的古文。人们在这一天杀牛搞祭祀，并敲鼓，城郭中充满了热闹喜庆的气氛。尽管采用的历法不是尧帝时期颁布的，但这个习俗却是古老的，先人们早已经采用。文中还提到荆楚地区的人们在猎云梦山获得丰收，欢笑不止。
“虽非尧历颁”总结赏析
赏析：: 秦观的《海康书事十首 其六》描述了海康腊月的祭祀场景，表现了古人对传统祭祀仪式的热爱与参与。首先，描述了海康腊月的祭祀氛围，不分季节，彰显了对祭祀的尊崇。其次，以生动的语言描绘了祭祀场景，牛被宰杀，祭鼓声不绝于耳，城郭沸腾，突显了庄重而热烈的仪式氛围。然后，表现了古人对传统祭祀仪式的尊重和信仰，强调了祭祀自古以来一直被重视和实践。最后，以大笑荆楚人和嘉平猎云梦的诗句，展现了欢庆和豁达的心情，揭示了祭祀活动的欢愉和人们对生活的热爱。
标签: 祭祀、传统、欢庆
“虽非尧历颁”相关诗句：
- 虽非尧历颁 出自 [宋] 秦观 ·《海康书事十首 其六 》
- 微臣辛忝颁尧历 出自 [唐] 薛逢 ·《九日曲池游眺 》
- 忽见十颁历 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其七 》
- 先颁凤历春 出自 [宋] 周紫芝 ·《立春日闻捷 》
- 忽颁新历日 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵盖簿宾春 》
- 人时颁凤历 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝合春帖子六首 其一 》
- 宝佑重颁历 出自 [宋] 王柏 ·《寿潘介岩 》
- 颁历如昨日 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行爲韵 其六 》
- 青祗凤历颁 出自 [宋] 林表民 ·《送王季和文知施州二首 其一 》
- 象魏才颁历 出自 [唐] 元稹 ·《贞元历 》
- 玉历颁新律 出自 [唐] 独孤铉 ·《日南长至 》
- 御札新颁历 出自 [宋] 王禹偁 ·《送毋殿丞赴任齐州 》
- 历日今颁寅正 出自 [宋] 范成大 ·《甲辰人日病中吟六言六首以自嘲 其四 》
- 玉历初颁第一春 出自 [宋] 倪思 ·《句 》
- 清台颁历涉三年 出自 [宋] 韦骧 ·《又借前韵爲攀别之作 》
- 青阳振蛰初颁历 出自 [唐] 刘长卿 ·《岁日见新历因寄都官裴郎中 》
- 天上又颁新岁历 出自 [宋] 邵亢 ·《寄吴处厚 》
- 颁历频惊岁月移 出自 [宋] 陆游 ·《生日子聿作五字诗十首爲寿追怀先亲泫然有作 》
- 人间历日又天颁 出自 [宋] 杨公远 ·《次赵篷窗岁莫 》
- 春回九地初颁历 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁杪雨雪连日闷题六绝 其三 》