“春回九地初颁历”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春回九地初颁历”出自哪首诗？
答案： “春回九地初颁历”出自： 宋代 周紫芝的 《岁杪雨雪连日闷题六绝 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn huí jiǔ dì chū bān lì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“春回九地初颁历”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“春回九地初颁历”已经是第一句了。
问题3：“春回九地初颁历”的下一句是什么？
答案： “春回九地初颁历”的下一句是： 人傍千门复看傩 , 诗句拼音为： rén bàng qiān mén fù kàn nuó ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“春回九地初颁历”全诗
岁杪雨雪连日闷题六绝 其三 (suì miǎo yǔ xuě lián rì mēn tí liù jué qí sān)
春回九地初颁历，人傍千门复看傩。
尽是汉家无事日，白头扶杖意如何。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“春回九地初颁历”繁体原文
歲杪雨雪連日悶題六絕 其三
春回九地初頒歷，人傍千門復看儺。
盡是漢家無事日，白頭扶杖意如何。
“春回九地初颁历”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
春回九地初颁历，人傍千门复看傩。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
尽是汉家无事日，白头扶杖意如何。
“春回九地初颁历”全诗注音
春回九地初颁历，人傍千门复看傩。
尽是汉家无事日，白头扶杖意如何。
“春回九地初颁历”全诗翻译
译文：
春天回归九地，初颁历法，人们围绕着千门万户，再次观赏傩仪式。
尽管如此，这都是汉朝的安逸时光，没有大事发生，老年人扶着拐杖，心情又如何呢。
全文总结：这首古文描述了春天回归、历法初颁的时刻，人们在欣赏傩仪式。然而，此时的汉朝却没有什么大事发生，老年人心情似乎也并不太畅快。
“春回九地初颁历”总结赏析
赏析：: 这首古诗表现了岁末时节的雨雪纷至沓来，寓意着岁月流转，时节更替。诗人周紫芝以简洁明快的语言描绘了春回大地，万物复苏的景象。在这初春的时刻，历法颁布新历，寓示着岁月的轮回不息。诗中描绘的人们围观古老的傩舞，展现了热闹喜庆的景象，也展示了人们对新年的期待和欢庆。
标签: 节令、人生哲理
“春回九地初颁历”相关诗句：
- 春回九地初颁历 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁杪雨雪连日闷题六绝 其三 》
- 玉历初颁第一春 出自 [宋] 杨万里 ·《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其五 》
- 玉历初颁第一春 出自 [宋] 倪思 ·《句 》
- 青阳振蛰初颁历 出自 [唐] 刘长卿 ·《岁日见新历因寄都官裴郎中 》
- 先颁凤历春 出自 [宋] 周紫芝 ·《立春日闻捷 》
- 春从九地回 出自 [宋] 张嵲 ·《仲冬冬至後 》
- 春回九地底 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠医博士范心斋 》
- 春从九地回 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 春回九地梅先觉 出自 [宋] 陆游 ·《午晴至园中 》
- 春回九地阳潜升 出自 [宋] 张积 ·《冯先生访梅於成都西郊同游十五人分韵哦诗而积不与翊日先生分僧字属积作之 》
- 和气袭人春初颁 出自 [宋] 度正 ·《寿黄运使 》
- 新元颁赦又颁春 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其一六 》
- 去来历九春 出自 [唐] 乔知之 ·《定情篇 》
- 人时颁凤历 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝合春帖子六首 其一 》
- 颁历如昨日 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行爲韵 其六 》
- 象魏才颁历 出自 [唐] 元稹 ·《贞元历 》
- 虽非尧历颁 出自 [宋] 秦观 ·《海康书事十首 其六 》
- 宝佑重颁历 出自 [宋] 王柏 ·《寿潘介岩 》
- 青祗凤历颁 出自 [宋] 林表民 ·《送王季和文知施州二首 其一 》
- 忽颁新历日 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵盖簿宾春 》