“养就枝头金鼎实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“养就枝头金鼎实”出自哪首诗？
答案： “养就枝头金鼎实”出自： 宋代 张道洽的 《梅花七律 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎng jiù zhī tóu jīn dǐng shí ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“养就枝头金鼎实”的上一句是什么？
答案：
“养就枝头金鼎实”的上一句是： 何逊心情独见亲 , 诗句拼音为： hé xùn xīn qíng dú jiàn qīn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“养就枝头金鼎实”的下一句是什么？
答案： “养就枝头金鼎实”的下一句是： 千花陌上已成尘 , 诗句拼音为： qiān huā mò shàng yǐ chéng chén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“养就枝头金鼎实”全诗
梅花七律 其二 (méi huā qī lǜ qí èr)
南堂深处向阳身，第一东风信息真。
树冷花清无俗韵，天寒日暮有佳人。
林逋眼目才能识，何逊心情独见亲。
养就枝头金鼎实，千花陌上已成尘。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“养就枝头金鼎实”繁体原文
梅花七律 其二
南堂深處向陽身，第一東風信息真。
樹冷花清無俗韻，天寒日暮有佳人。
林逋眼目纔能識，何遜心情獨見親。
養就枝頭金鼎實，千花陌上已成塵。
“养就枝头金鼎实”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
南堂深处向阳身，第一东风信息真。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
树冷花清无俗韵，天寒日暮有佳人。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
林逋眼目才能识，何逊心情独见亲。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
养就枝头金鼎实，千花陌上已成尘。
“养就枝头金鼎实”全诗注音
南堂深处向阳身，第一东风信息真。
树冷花清无俗韵，天寒日暮有佳人。
林逋眼目才能识，何逊心情独见亲。
养就枝头金鼎实，千花陌上已成尘。
“养就枝头金鼎实”全诗翻译
译文：
南堂深处的身影朝阳散发，初次东风传递真情。
树上花儿清冷不沾凡俗气息，天寒时分，夕阳下美丽佳人徐步而至。
林逋洞察人情，眼光犀利方能辨识，何逊内心感受独特，情感更能亲近。
养育得以枝头金鼎硕果，而千朵花儿在大街小巷早已消逝成尘。
总结：
诗中以南堂深处向阳的身影和初次东风，传达出真实情感。树上的花朵清冷不沾凡俗，寒天傍晚美丽佳人出现。林逋洞察人情，何逊内心真切，表现出对人性的感悟。养育的金鼎硕果与已消逝的千朵花儿形成对比，抒发了时光无情的主题。
“养就枝头金鼎实”相关诗句：
- 养就枝头金鼎实 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其二 》
- 保养阳和调鼎实 出自 [宋] 王遂 ·《饮御园梅下 》
- 养就翠梢如结实 出自 [宋] 王炎 ·《将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝 其二 》
- 朱实照金鼎 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一三 》
- 金鼎养丹尝驻景 出自 [宋] 释道潜 ·《驻景楼 》
- 金鼎养丹暾海日 出自 [宋] 陆游 ·《待青城道人不至 》
- 秖应鼎里金丹就 出自 [宋] 张守 ·《李似矩尚书挽词二首 其二 》
- 灵丹炼就覆金鼎 出自 [宋] 王十朋 ·《宿妙庭观 》
- 金鼎就来从变质 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一○ 》
- 养就金丹不畏寒 出自 [宋] 李正民 ·《和孙邦求 其三 》
- 一炉金就养婴儿 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其六 》
- 养就金童姹女精 出自 [宋] 刘辰翁 ·《许练师携手求题 》
- 金铉政须和鼎实 出自 [宋] 虞俦 ·《和汤倅梅花韵 》
- 未成林实调金鼎 出自 [宋] 黄庚 ·《见梅 》
- 试问枝头实 出自 [宋] 李纲 ·《墨戏六首 宿枝 》
- 梅杏枝头长就人 出自 [宋] 张鎡 ·《即席次潘茂洪韵 》
- 南枝暗就江头发 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵曾丈探梅 》
- 愿就枝头抱香死 出自 [宋] 许棐 ·《花愿 》
- 开罢枝头着青实 出自 [宋] 李纲 ·《次季弟韵赋梅花三首 其二 》
- 枝头结实元爲药 出自 [宋] 史铸 ·《石菊 其二 》