首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再用前韵四首 其二 > 半生劳苦坐看书

“半生劳苦坐看书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“半生劳苦坐看书”出自哪首诗？

答案： “半生劳苦坐看书”出自： 宋代 孙觌的 《再用前韵四首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bàn shēng láo kǔ zuò kàn shū ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“半生劳苦坐看书”的上一句是什么？

答案： “半生劳苦坐看书”的上一句是： 万事破除惟有酒 , 诗句拼音为：wàn shì pò chú wéi yǒu jiǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“半生劳苦坐看书”的下一句是什么？

答案： “半生劳苦坐看书”的下一句是： 青鞋云水扁舟去 , 诗句拼音为： qīng xié yún shuǐ piān zhōu qù ，诗句平仄：平平平仄平平仄。

“半生劳苦坐看书”全诗

再用前韵四首 其二 (zài yòng qián yùn sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

万事破除惟有酒，半生劳苦坐看书。
青鞋云水扁舟去，朱毂风尘一梦余。
战格连云胡骑满，断弦挂壁旧交疏。
春泥活活朝天路，犹有和公擅一车。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wàn shì pò chú wéi yǒu jiǔ ， bàn shēng láo kǔ zuò kàn shū 。
qīng xié yún shuǐ piān zhōu qù ， zhū gū fēng chén yī mèng yú 。
zhàn gé lián yún hú qí mǎn ， duàn xián guà bì jiù jiāo shū 。
chūn ní huó huó cháo tiān lù ， yóu yǒu hé gōng shàn yī chē 。

“半生劳苦坐看书”繁体原文

再用前韻四首 其二

萬事破除惟有酒，半生勞苦坐看書。
青鞋雲水扁舟去，朱轂風塵一夢餘。
戰格連雲胡騎滿，斷弦掛壁舊交疏。
春泥活活朝天路，猶有和公擅一車。

“半生劳苦坐看书”韵律对照

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
万事破除惟有酒，半生劳苦坐看书。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
青鞋云水扁舟去，朱毂风尘一梦余。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
战格连云胡骑满，断弦挂壁旧交疏。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春泥活活朝天路，犹有和公擅一车。

“半生劳苦坐看书”全诗注音

wàn shì pò chú wéi yǒu jiǔ ， bàn shēng láo kǔ zuò kàn shū 。

万事破除惟有酒，半生劳苦坐看书。

qīng xié yún shuǐ piān zhōu qù ， zhū gū fēng chén yī mèng yú 。

青鞋云水扁舟去，朱毂风尘一梦余。

zhàn gé lián yún hú qí mǎn ， duàn xián guà bì jiù jiāo shū 。

战格连云胡骑满，断弦挂壁旧交疏。

chūn ní huó huó cháo tiān lù ， yóu yǒu hé gōng shàn yī chē 。

春泥活活朝天路，犹有和公擅一车。

“半生劳苦坐看书”全诗翻译

译文：
万事都可以摒弃，唯有酒不可少，因为劳苦半生，只能坐着看书来消磨时光。青鞋踏在云水之上，扁舟启程，离去了；红色的车毂却飘扬在风尘之间，只剩下一场梦境。战马踏碎了云朵，蒙古胡骑满山飞驰，断弦挂在壁上，旧日的交情疏远了。春天的泥土还在活生生地朝天生长，可惜只有和公的一辆车在那路上独自行驶。
全文表达了一种颓废落寞的情怀，描述了主人公在半生劳苦后的感慨与沧桑。他感叹万事皆可放弃，只有酒能消解忧愁。青鞋云水扁舟代表远离尘世的憧憬，朱毂风尘一梦则象征梦幻破灭，世事如梦。战格连云胡骑满表现了动荡战乱的景象，断弦挂壁旧交疏揭示了友谊的疏离。春泥活活朝天路表明希望依然存在，但犹有和公独享一车则彰显了孤独与寂寞。全文以简洁的词句传达了作者对人生的无奈和思考，反映了古人对于生命与世事的深刻感悟。

“半生劳苦坐看书”总结赏析

这首诗《再用前韵四首 其二》是由孙觌创作的。诗中描写了作者的生活感悟和心情。让我为您进行赏析：
这首诗可以分为四个部分：
1. **酒与读书**：首部分描述了作者在万事破败之后，唯有酒可以解忧。半生的劳苦让他变得坐看书，这里书籍可能代表了智慧和心灵的慰藉。
2. **江水与舟**：第二部分将注意力转向青鞋、云水和扁舟，这些元素通常与自然景色和旅行相关。它们象征了生命的流逝和短暂性，与作者的一梦余相呼应，强调了时间的无情流转。
3. **旧交**：第三部分提到了战格连云胡骑满和断弦挂壁旧交疏。这似乎是在描述曾经的友情和战事，暗示着时间的变迁和友情的淡化。
4. **朝天路与和公**：最后一部分提到了春泥朝天路和和公，这似乎是对新的希望和友情的展望，以及对继续前行的动力。
整首诗通过对生活、时间、友情和希望的反思，表达了作者对人生的深刻感悟。这四个部分可以分别标签为：抒情、写景、抒情、抒情。

“半生劳苦坐看书”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“半生劳苦坐看书”相关诗句：

“半生劳苦坐看书”每个字的意思：

包含“半生劳苦坐看书”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂