“知有工夫展故人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知有工夫展故人”出自哪首诗?
答案: “知有工夫展故人”出自: 宋代 张孝祥的 《将至宣城和壁间韵寄王宣子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yǒu gōng fū zhǎn gù rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“知有工夫展故人”的上一句是什么?
答案:
“知有工夫展故人”的上一句是: 骑馿缓缓东风里 , 诗句拼音为: qí lú huǎn huǎn dōng fēng lǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“知有工夫展故人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“知有工夫展故人”已经是最后一句了。
“知有工夫展故人”全诗
将至宣城和壁间韵寄王宣子 (jiāng zhì xuān chéng hé bì jiān yùn jì wáng xuān zǐ)
一笑归来见在身,倒倾江水洗缁尘。
骑馿缓缓东风里,知有工夫展故人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“知有工夫展故人”繁体原文
將至宣城和壁間韻寄王宣子
一笑歸來見在身,倒傾江水洗緇塵。
騎馿緩緩東風裏,知有工夫展故人。
“知有工夫展故人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一笑归来见在身,倒倾江水洗缁尘。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
骑馿缓缓东风里,知有工夫展故人。
“知有工夫展故人”全诗注音
一笑归来见在身,倒倾江水洗缁尘。
骑馿缓缓东风里,知有工夫展故人。
“知有工夫展故人”全诗翻译
译文:
一笑回来,见你仍在身旁,恍若昔日。江水倒倾,洗去了尘埃的痕迹。
骑着骏马缓缓驶来,在东风的吹拂下,我知道你已经准备好迎接故人的重逢。
总结:
诗人通过描绘归来与旧友重逢的场景,表达了相见之喜和重逢的温馨情感。江水倒倾,象征着过去的尘埃被洗去,人们再度相聚,彼此之间的感情更加深厚。骑着骏马缓缓而来,表现出准备好迎接故人的期待心情。整首诗以简洁、清新的语言,表现了诗人对友情的珍视与欢喜。
“知有工夫展故人”相关诗句:
- 知有工夫展故人 出自 [宋] 张孝祥 ·《将至宣城和壁间韵寄王宣子 》
- 未有工夫忆故人 出自 [宋] 吕本中 ·《送张子直西归 其四 》
- 始知名画有工夫 出自 [唐] 韩偓 ·《商山道中 》
- 也知人着半工夫 出自 [宋] 陈文蔚 ·《傅材甫窗前白月桂开材甫索诗戏作 其一 》
- 着尽工夫人不知 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶歌 》
- 却有工夫到别人 出自 [宋] 文天祥 ·《慧和尚三绝 其二 》
- 岂有工夫问俗人 出自 [宋] 释德洪 ·《读古德传八首 其四 》
- 老人於此有工夫 出自 [宋] 张耒 ·《偶成 》
- 未有工夫儆国人 出自 [宋] 刘克庄 ·《八十吟十绝 其二 》
- 故知贤行属夫人 出自 [宋] 许景衡 ·《戴夫人挽词 》
- 钻头故纸枉工夫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《新秋药名 其二 》
- 准易工夫故不疏 出自 [宋] 陆游 ·《二子 》
- 夫人故有林下风 出自 [宋] 洪朋 ·《李夫人偃竹歌 》
- 工夫知如何 出自 [宋] 陈普 ·《旦气诗 》
- 工夫两鬓知 出自 [唐] 贯休 ·《览李秀才卷 》
- 无工夫处是工夫 出自 [宋] 林之奇 ·《癸未冬至 》
- 深知大隠工夫到 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠刘致高 》
- 悟处工夫谁得知 出自 [宋] 史弥宁 ·《诗禅 》
- 心知惩忿欠工夫 出自 [宋] 范成大 ·《蛮触 》
- 要知积善工夫巧 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其三 》